Lyrics and translation Lynda - Bailando

Bailando

"
Lynda
Bailando
El sol se asoma
Por la ventana
Y se me antoje una limonada
Por el planeta los chicos bailan
En cada escuela suena una campana
Se acabo el estrés libres otra vez
De maestros y tareas
No hay examenes de ciencias o inglés
Ni ecuaciónes ni problemas
Bailando, bailando, bailando
Viernes por la tarde ya no hay mas horarios
Na na na na
Chicos en las calles, chicos en la playa, chicos en las discos
Es fin de semana
Bailando, bailando, bailando
Viernes por la tarde ya no hay mas horarios
Para desbailarme sin me dar la gana, sin despertadores
Por la madrugada
Aoeoaoeauu
Un fin de semana eterno
Aoeoaoeauu
Que alguién lo haga por decreto
Con la pijama
Aun en cama
Para ver tele toda las mañanas
Y por la tarde, para ver chicos
Vamos al cine o al cientros comerciales
Se acabo el estrés libres otra vez
De maestros y tareas
No hay examenes de ciencias o inglés
Ni ecuaciónes ni problemas
Bailando, bailando, bailando
Viernes por la tarde ya no hay mas horarios
Na na na na
Chicos en las calles, chicos en la playa, chicos en las discos
Es fin de semana
Bailando, bailando, bailando
Viernes por la tarde ya no hay mas horarios
Para desbailarme sin me dar la gana, sin despertadores
Por la madrugada
Aoeoaoeauu
Un fin de semana eterno
Aoeoaoeauu
Que alguién lo haga por decreto
2x
Bailando, bailando, bailando
Viernes por la tarde ya no hay mas horarios
Na na na na
Chicos en las calles, chicos en la playa, chicos en las discos
Es fin de semana
Bailando, bailando, bailando
Viernes por la tarde ya no hay mas horarios
Para desbailarme sin me dar la gana, sin despertadores
"

Танцуя

"
Линда
Танцуя
Солнце выглядывает
В окно
И мне хочется лимонада
По всей планете парни танцуют
В каждой школе звенит звонок
Стресс закончился, мы снова свободны
От учителей и домашних заданий
Нет экзаменов по естественным наукам или английскому
Ни уравнений, ни задач
Танцуя, танцуя, танцуя
Пятница вечером, больше нет расписания
На-на-на-на
Парни на улицах, парни на пляже, парни в дискотеках
Это конец недели
Танцуя, танцуя, танцуя
Пятница вечером, больше нет расписания
Чтобы танцевать, когда захочу, без будильников
До самого утра
Аэоаоаэауу
Вечные выходные
Аэоаоаэауу
Пусть кто-нибудь издаст такой указ
В пижаме
Еще в постели
Чтобы смотреть телевизор все утро
А вечером, чтобы увидеть парней
Пойдем в кино или в торговые центры
Стресс закончился, мы снова свободны
От учителей и домашних заданий
Нет экзаменов по естественным наукам или английскому
Ни уравнений, ни задач
Танцуя, танцуя, танцуя
Пятница вечером, больше нет расписания
На-на-на-на
Парни на улицах, парни на пляже, парни в дискотеках
Это конец недели
Танцуя, танцуя, танцуя
Пятница вечером, больше нет расписания
Чтобы танцевать, когда захочу, без будильников
До самого утра
Аэоаоаэауу
Вечные выходные
Аэоаоаэауу
Пусть кто-нибудь издаст такой указ
2x
Танцуя, танцуя, танцуя
Пятница вечером, больше нет расписания
На-на-на-на
Парни на улицах, парни на пляже, парни в дискотеках
Это конец недели
Танцуя, танцуя, танцуя
Пятница вечером, больше нет расписания
Чтобы танцевать, когда захочу, без будильников
"