Lynda - Dile - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lynda - Dile




Me enamoro de él
Я влюбляюсь в него.
Cada vez que lo veo
Каждый раз, когда я вижу это,
Me lo guardo en la piel
Я держу это в своей коже.
Y lo llevo en silencio
И я несу его молча.
Te juro luna
Клянусь Луной.
Luna, luna gitana
Луна, цыганская Луна
Que no se me escapa
Что не ускользает от меня.
Te pido luna
Я прошу тебя, Луна.
Luna, luna gitana
Луна, цыганская Луна
Cuéntale qué pasa
Расскажи ему, что происходит.
Dile cuánto lo extraño
Скажи ему, как сильно я скучаю по нему.
Cómo mis labios
Как мои губы
Se derriten por un beso
Они тают от поцелуя.
Dile cuánto le amo
Скажи ему, как сильно я его люблю.
Que paso a paso
Что шаг за шагом
Yo por él me estoy muriendo
Я ради него умираю.
Un hechizo, tal vez
Заклинание, может быть
Haga un buen amuleto
Сделайте хороший амулет
Un brebaje de miel
Медовая смесь
Para entrar en sus sueños
Чтобы войти в свои мечты,
Te juro luna
Клянусь Луной.
Luna, luna gitana
Луна, цыганская Луна
Que no se me escapa
Что не ускользает от меня.
Te pido luna
Я прошу тебя, Луна.
Luna, luna gitana
Луна, цыганская Луна
Cuéntale qué pasa
Расскажи ему, что происходит.
Dile cuánto lo extraño
Скажи ему, как сильно я скучаю по нему.
Cómo mis labios
Как мои губы
Se derriten por un beso
Они тают от поцелуя.
Dile cuánto le amo
Скажи ему, как сильно я его люблю.
Que paso a paso
Что шаг за шагом
Yo por él me estoy muriendo
Я ради него умираю.
Dile cuánto lo extraño
Скажи ему, как сильно я скучаю по нему.
Cómo mis labios
Как мои губы
Se derriten por un beso
Они тают от поцелуя.
Dile cuánto le amo
Скажи ему, как сильно я его люблю.
Que paso a paso
Что шаг за шагом
Yo por él me estoy muriendo
Я ради него умираю.
Dile
Скажи
Dile
Скажи
Dile
Скажи
Dile
Скажи
Te juro luna
Клянусь Луной.
Luna, luna gitana
Луна, цыганская Луна
Que no se me escapa
Что не ускользает от меня.
Te pido luna
Я прошу тебя, Луна.
Luna, luna gitana
Луна, цыганская Луна
Cuéntale qué pasa
Расскажи ему, что происходит.
Dile cuánto lo extraño
Скажи ему, как сильно я скучаю по нему.
Como mis labios
Как мои губы,
Se derriten por un beso
Они тают от поцелуя.
Dile cuánto le amo
Скажи ему, как сильно я его люблю.
Que paso a paso
Что шаг за шагом
Yo por él me estoy muriendo
Я ради него умираю.
Dile cuánto lo extraño
Скажи ему, как сильно я скучаю по нему.
Como mis labios
Как мои губы,
Se derriten por un beso
Они тают от поцелуя.
Dile cuánto le amo
Скажи ему, как сильно я его люблю.
Que pasó a paso
Что произошло за шагом
Yo por él me estoy muriendo
Я ради него умираю.
Dile cuánto lo extraño
Скажи ему, как сильно я скучаю по нему.
Como mis labios
Как мои губы,
Dile cuánto le amo
Скажи ему, как сильно я его люблю.
Que paso a paso
Что шаг за шагом
Dile cuánto lo extraño
Скажи ему, как сильно я скучаю по нему.
Como mis labios
Как мои губы,





Writer(s): Di Carlo Max, Carlos Lara


Attention! Feel free to leave feedback.