Lynda - No Quiero Verte - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lynda - No Quiero Verte




Oye
Эй ты.
No finjas demencia
Не притворяйся слабоумием.
Que hoy tendrás
Что сегодня у вас будет
Que hacer penitencia
Что делать покаяние
Guárdate esas flores
Убери эти цветы.
No te creo
Я тебе не верю.
Ni una palabra más
Ни слова больше.
Vieras que divino se siente
Вы увидите, что божественное чувствует
Tengo un cuerno grande en la frente
У меня большой рог на лбу.
No tenías motivos
У тебя не было причин.
Pero ahora los tendrás
Но теперь они у вас будут
Si vieras que mortificada estoy por ti
Если бы ты увидел, что я огорчена тобой,
Si hay muchos tantos tras de
Если за мной так много
Y ya ves
И вы видите
Ya no
Больше нет.
Ya no
Больше нет.
Quiero verte
Я хочу тебя увидеть
Vete
Поезжай
Ya no
Больше нет.
No quiero verte más
Я больше не хочу тебя видеть.
Ya no
Больше нет.
Ya no
Больше нет.
Ya no
Больше нет.
Quiero verte
Я хочу тебя увидеть
Vete
Поезжай
Ya no
Больше нет.
No quiero verte más
Я больше не хочу тебя видеть.
Ya no
Больше нет.
¿Para qué llorar por tan poco?
Зачем плакать так мало?
La verdad
Истина
Me abriste los ojos
Ты открыл мне глаза.
No hay ningún problema
Нет проблем.
Sólo vete, por favor
Просто уходи, пожалуйста.
No supliques más de la cuenta
Не просите больше со счета
Debería darte vergüenza
Тебе должно быть стыдно.
No tiene sentido
Это бессмысленно.
Demasiada explicación
Слишком много объяснений
Te me caíste de mi pedestal
Ты упал со моего пьедестала.
Ya ves
Вот видишь.
Y nunca más te subirás
И ты больше никогда не поднимешься.
Ya ves
Вот видишь.
Ya no
Больше нет.
Ya no
Больше нет.
Quiero verte
Я хочу тебя увидеть
Vete
Поезжай
Ya no
Больше нет.
No quiero verte más
Я больше не хочу тебя видеть.
Ya no
Больше нет.
Ya no
Больше нет.
Ya no
Больше нет.
Quiero verte
Я хочу тебя увидеть
Vete
Поезжай
Ya no
Больше нет.
No quiero verte más
Я больше не хочу тебя видеть.
Ya no
Больше нет.
Te devuelvo cada beso que me diste
Я возвращаю тебе каждый поцелуй, который ты дал мне.
Y también la noche que me prometiste
И в ту ночь, когда ты обещал мне.
Que nunca, que nunca
Что никогда, что никогда.
Que nunca me ibas a dejar
Что ты никогда не оставишь меня.
Date media vuelta y cierra bien la puerta
Повернитесь и плотно закройте дверь
Que de ti, ya nada
Что от тебя, больше ничего.
Nada me interesa
Меня ничто не интересует.
No quiero, no quiero
Я не хочу, я не хочу.
No quiero
Я не хочу
Yo ya no quiero verte más
Я больше не хочу тебя видеть.
Ya ves
Вот видишь.
Ya no
Больше нет.
Ya no
Больше нет.
Quiero verte
Я хочу тебя увидеть
Vete
Поезжай
Ya no
Больше нет.
No quiero verte más
Я больше не хочу тебя видеть.
Ya no
Больше нет.
Ya no
Больше нет.
Ya no
Больше нет.
Quiero verte
Я хочу тебя увидеть
Vete
Поезжай
Ya no
Больше нет.
No quiero verte más
Я больше не хочу тебя видеть.
Ya ves
Вот видишь.
Ya no
Больше нет.
Ya no
Больше нет.
Quiero verte
Я хочу тебя увидеть
Vete
Поезжай
Ya no
Больше нет.
No quiero verte más
Я больше не хочу тебя видеть.
Ya no
Больше нет.
Ya no
Больше нет.
Ya no
Больше нет.
Quiero verte
Я хочу тебя увидеть
Vete
Поезжай
Ya no
Больше нет.
No quiero verte más
Я больше не хочу тебя видеть.





Writer(s): Di Carlo Max, Angel Aguirre Rosa


Attention! Feel free to leave feedback.