Lynda - Tanto Tanto - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lynda - Tanto Tanto




No en que momento sucedió
Я не знаю, когда это произошло.
Que empecé a sentir amor
Что я начал чувствовать любовь,
Fue como extrañarte sin pensar
Это было как extrañarte не думать
A cualquier hora y lugar
В любое время и в любом месте
Ser amigos ya no es perfecto
Быть друзьями больше не идеально
Esto es mas que un buen
Это больше, чем просто хорошо
Sentimiento
Чувство
Me paso las noches sin dormir
Я провожу бессонные ночи.
Todo es nuevo para
Все новое для меня.
Siento caracolas en la piel
Я чувствую раковины на коже,
Cada que te vuelvo a ver
Каждый раз, когда я вижу тебя снова.
Y cuando te alejas me muero
И когда ты уходишь, Я умираю.
Esto es mas que un buen
Это больше, чем просто хорошо
Sentimiento
Чувство
Te quiero tanto, tanto tanto
Я люблю тебя так сильно, так сильно.
Que agridulce sensación
Что горько-сладкое чувство
Te quiero tanto, tanto, tanto
Я люблю тебя так сильно, так сильно, так сильно.
Que por ti soy lo que soy (Repite)
Что для тебя я такой, какой я есть (повтори).
Te quiero tanto y no
Я люблю тебя так сильно, и я не знаю,
Te quiero tanto y no se lo que hacer
Я люблю тебя так сильно, и я не знаю, что делать.
Es un cine en un café
Это кинотеатр в кафе.
Tu mano en mi mano al caminar
Твоя рука в моей руке, когда я иду,
Nuestra forma de mirar
Наш взгляд
Algo entre tu y yo va creciendo
Что-то между тобой и мной растет.
Esto es mas que un buen sentimiento
Это больше, чем просто хорошее чувство
Te quiero...
Я тебя люблю...





Writer(s): Carlos Lara


Attention! Feel free to leave feedback.