Lynden David Hall - Don't Wanna Talk - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lynden David Hall - Don't Wanna Talk




Don't Wanna Talk
Je ne veux pas parler
I don't wanna talk about the pain,
Je ne veux pas parler de la douleur,
I don't wanna talk about the hurt
Je ne veux pas parler de la blessure
And I don't wanna talk about you and
Et je ne veux pas parler de toi et
I, I just don't want to hurt anymore
Je, je ne veux plus souffrir
Forgive me for my sin,
Pardonnez-moi mon péché,
And all that haunts me within
Et tout ce qui me hante de l'intérieur
I'm afraid to let it free
J'ai peur de le laisser libre
I know it's selfish of me
Je sais que c'est égoïste de ma part
Some words are better left unsaid
Certains mots sont mieux laissés non dits
I let my heart rule my head
J'ai laissé mon cœur diriger ma tête
And I've been moody as hell
Et j'ai été maussade comme l'enfer
For as long as I can tell
Depuis aussi longtemps que je me souvienne
You give the strength that I need
Tu donnes la force dont j'ai besoin
So that I can proceed
Pour que je puisse poursuivre
My heart feels heavier then lead, sometimes
Mon cœur est plus lourd que le plomb, parfois
Sometimes I wish I was dead
Parfois, j'aimerais être mort
My soul is battered and bruised
Mon âme est meurtrie et meurtrie
Its not a feeling I would choose
Ce n'est pas un sentiment que je choisirais
My hear is bleeding inside
Mon cœur saigne à l'intérieur
Still I refuse to cry
Mais je refuse toujours de pleurer
I don't wanna talk about the tears
Je ne veux pas parler des larmes
I don't wanna talk about the blue, no
Je ne veux pas parler du bleu, non
I don't wanna talk about time
Je ne veux pas parler du temps
Flying by, I just don't wanna hurt anymore
Qui passe, je ne veux plus souffrir





Writer(s): Lynden David Hall


Attention! Feel free to leave feedback.