Lyrics and translation Lynk Lee - Cô không kiểm Tra bài

Cô không kiểm Tra bài

Chắc hôm nay, cô không gọi tên em đâu!(gọi tên em đâu)
Chắc hôm nay cô sẽ tha cho...
Mà đầu giờ vẫn cứ thế, vẻ mặt lạnh lùng.
Mà đầu giờ bỗng thấy lớp, tự nhiên im ghê.
Ngồi trong lớp co ro, là những người ham chơi
Ngồi trong lớp tươi cười, là những người siêng năng
Chẳng lẽ trong bốn mươi người mà cô kiểm tra bài em sao?
Wow! Wow! Em không tin!Em không tin! Em không tin!

Never check old lesson
Never check old lesson
Just give me
One, two, three, four to ten marks
Tắng tẳng tằng tăng tà răng tà răng tăng
Tắng tẳng tằng tăng tà răng tà răng tăng

Đồng bào chú ý!!!(Đồng bào chú ý)
Cô vào!! Whooooo

Ngày hôm nay cô không kiểm tra bài
Mai cô không kiểm tra bài
Mốt em cũng mong cô sẽ không kiểm tra bài em
Em sẽ luôn làm bài về nhà thật chăm chỉ
Cố gắng học thuộc bài giơ tay rồi lên bảng nè
Em tự tin, cô nhớ sẽ gọi em nha!

Cô giáo number one!!!
Yeah! Ah

Cô dạy em, bài thể dục buổi sáng(yup)
Một, hai, ba, bốn hít thở, hít thở, hít thở(hey hey)
Nhưng mà cô lại làm em khó thở vào mỗi buổi sáng(oh)
Cô ơi đừng kiểm tra em vào buổi sáng
Bởi vì đêm hôm qua em vừa mới combat gánh team
Em chưa học bài đâu cô ơi!

Chắc hôm nay, cô không gọi tên em đâu
Chắc hôm nay cô sẽ tha cho...
Mà đầu giờ vẫn cứ thế, vẻ mặt lạnh lùng
Mà đầu giờ bỗng thấy lớp, tự nhiên im ghê
Ngồi trong lớp co ro, là những người ham chơi
Ngồi trong lớp tươi cười, là những người siêng năng
Chẳng lẽ trong bốn mươi người, mà cô kiểm tra bài em sao?
Wow! Wow! Em không tin! Em không tin!
Em không tin...(không thể tin được)

Never check old lesson
Never check old lesson
Just give me
One, two, three, four to ten marks
Tắng tẳng tằng tăng tà răng tà răng tăng(hey)
Tắng tẳng tằng tăng tà răng tà răng tăng(hey)

Đồng bào chú ý!!!
Cô vào!! Whooooo

Ngày hôm nay cô không kiểm tra bài
Mai cô không kiểm tra bài
Mốt em cũng mong cô sẽ không kiểm tra bài em
Em sẽ luôn làm bài về nhà thật chăm chỉ
Cố gắng học thuộc bài giơ tay rồi lên bảng nè
Em tự tin, cô nhớ sẽ gọi em nha!
Cô giáo number one!!!
Cô cô cô cô cô cô cô cô
Cô cô cô cô cô cô cô cô
Cô không kiểm tra bài đâu
Oh yeah ah ah ah
Về nhà học thuộc bài nhanh lên(nhanh lên)
Học thuộc bài chẳng sợ kiểm tra
Cô ơi cô đừng có gọi tên em nha!

Tu ne vérifies pas les devoirs

Je suis sûre que tu n'appelleras pas mon nom aujourd'hui ! (appeler mon nom !)
Je suis sûre que tu vas me laisser passer…
Mais au début du cours, tu as toujours le même visage impassible.
Mais au début du cours, je vois soudainement la classe, qui est étrangement silencieuse.
Ceux qui sont assis dans la classe, recroquevillés, sont ceux qui aiment jouer.
Ceux qui sont assis dans la classe, souriants, sont ceux qui sont studieux.
Comment se fait-il que parmi quarante personnes, tu vérifies mes devoirs ?
Wow ! Wow ! Je n'y crois pas ! Je n'y crois pas ! Je n'y crois pas !

Ne vérifie jamais les leçons anciennes.
Ne vérifie jamais les leçons anciennes.
Donne-moi juste
Une, deux, trois, quatre à dix points.
Tắng tẳng tằng tăng tà răng tà răng tăng
Tắng tẳng tằng tăng tà răng tà răng tăng

Tout le monde, attention ! (Tout le monde, attention !)
Tu entres ! Whooooo

Aujourd'hui, tu ne vérifies pas les devoirs.
Demain, tu ne vérifies pas les devoirs.
Je souhaite que tu ne vérifies pas mes devoirs après-demain.
Je ferai toujours mes devoirs avec soin.
Je vais essayer d'apprendre ma leçon par cœur, lever la main et aller au tableau.
Je suis confiante, tu te rappelleras de m'appeler !

Professeur numéro un ! !!
Yeah ! Ah

Tu m'apprends les exercices du matin (yup).
Un, deux, trois, quatre respirer, respirer, respirer (hey hey).
Mais tu me mets mal à l'aise chaque matin (oh).
S'il te plaît, ne me fais pas de contrôle le matin.
Parce que j'ai joué en équipe hier soir.
Je n'ai pas encore appris ma leçon, professeur !

Je suis sûre que tu n'appelleras pas mon nom aujourd'hui.
Je suis sûre que tu vas me laisser passer…
Mais au début du cours, tu as toujours le même visage impassible.
Mais au début du cours, je vois soudainement la classe, qui est étrangement silencieuse.
Ceux qui sont assis dans la classe, recroquevillés, sont ceux qui aiment jouer.
Ceux qui sont assis dans la classe, souriants, sont ceux qui sont studieux.
Comment se fait-il que parmi quarante personnes, tu vérifies mes devoirs ?
Wow ! Wow ! Je n'y crois pas ! Je n'y crois pas !
Je n'y crois pas… (incroyable).

Ne vérifie jamais les leçons anciennes.
Ne vérifie jamais les leçons anciennes.
Donne-moi juste
Une, deux, trois, quatre à dix points.
Tắng tẳng tằng tăng tà răng tà răng tăng (hey)
Tắng tẳng tằng tăng tà răng tà răng tăng (hey)

Tout le monde, attention ! !!
Tu entres ! Whooooo

Aujourd'hui, tu ne vérifies pas les devoirs.
Demain, tu ne vérifies pas les devoirs.
Je souhaite que tu ne vérifies pas mes devoirs après-demain.
Je ferai toujours mes devoirs avec soin.
Je vais essayer d'apprendre ma leçon par cœur, lever la main et aller au tableau.
Je suis confiante, tu te rappelleras de m'appeler !
Professeur numéro un ! !!
Tu tu tu tu tu tu tu tu tu
Tu tu tu tu tu tu tu tu tu
Tu ne vérifies pas les devoirs.
Oh yeah ah ah ah
Rentre à la maison et apprend ta leçon rapidement (rapidement).
Apprends ta leçon par cœur, tu n'auras pas peur du contrôle.
S'il te plaît, ne me fais pas appel, professeur !