Lyrics and translation Lynk Lee - Hãy Quên Anh Đi

Hãy Quên Anh Đi

Tiếc nuối cũng chỉ thêm buồn đau
Tình đôi ta chia hai đường về
Giờ còn đâu nữa những phút ái ân bên người
Ngày chia tay mưa rơi não nề
Phút cuối em nói đi người hỡi
Rằng anh đây có mang lỗi lầm
Giờ này anh phải mang cay đắng riêng mình
Mưa rơi ngoài hiên giá băng tâm hồn
Em đã xa đời anh đau đớn nhiều thêm
Thì thôi em về đi, hãy để anh một mình
Nước mắt rơi biệt ly
Người ơi em hãy quên anh đi
Em hãy xa anh đi
Giờ hai chúng ta không như ngày xưa em đã bên anh
Đừng gieo trái ngang về sau
Đừng để gian dối con tim mình
Mai sau có nhau người ơi
Người ơi em hãy quên anh đi
Để hai chúng ta không mang đau đớn gieo thêm trái ngang cho nhau
Biết sao ngày sau, không còn em nữa trong cuộc đời
Quên đi nỗi đau của người gian dối

Oublie-moi

La tristesse ne fait qu'accroître la douleur
Notre amour s'est divisé en deux chemins
Où sont maintenant ces moments de bonheur que nous partagions ?
Le jour de notre séparation, la pluie tombait lourdement
Dis-moi, mon amour, avant de partir
Est-ce que j'ai commis des erreurs ?
Désormais, je dois porter seul cette amertume
La pluie bat contre la fenêtre, mon cœur est glacé
Ton départ me fait encore plus souffrir
Alors pars, mon amour, laisse-moi seul
Des larmes de séparation
Mon amour, oublie-moi
S'il te plaît, éloigne-toi de moi
Nous ne sommes plus comme avant, mon amour, quand tu étais à mes côtés
Ne sème pas le désespoir dans l'avenir
Ne laisse pas le mensonge tromper ton cœur
Un jour, nous serons ensemble, mon amour
Mon amour, oublie-moi
Pour que nous ne nous infligions pas encore plus de souffrance et de désespoir
Comment savoir que tu ne seras plus dans ma vie ?
Oublie la douleur de la trahison