Lyrics and translation Lynk Lee - Tuổi Học Trò

Tuổi Học Trò

Thoáng chút hè về, giống như hôm ấy
Thoáng chút bồi hồi lướt qua nơi đây
Thoáng chút mà ngỡ vẫn như đong đầy
Thoáng chút mà thấy nắng đã đổi thay

Có những kỷ niệm cứ trôi đi mãi
Có những chặng đường bỗng như thêm xa
Có những lần ta khẽ bước bên nhau
Có những tình yêu chưa một lần quên

Đợi em một góc sân trường tà áo bay thật dịu dàng
Cùng em nhẹ qua con phố
Ở nơi xa cuối chân trời nắng đã thôi rơi
Còn lưu luyến mãi những gì vẫn ấm đôi môi

Đừng trôi nhanh quá tháng ngày một phút thôi
Dừng lại hè ơi đừng vội sang nhé
Từng trang lưu bút ướt nhoà những những yêu thương qua
Giờ đây theo bước chân người đã đi
Tuổi học trò sao quá xa

Thoáng chút hè về, giống như hôm ấy
Thoáng chút bồi hồi lướt qua nơi đây
Thoáng chút mà ngỡ vẫn như đong đầy
Thoáng chút mà thấy nắng đã đổi thay

Có những kỷ niệm cứ trôi đi mãi
Có những chặng đường bỗng như thêm xa
Có những lần ta khẽ bước bên nhau
Có những tình yêu chưa một lần quên

Đợi em một góc sân trường tà áo bay thật dịu dàng
Cùng em nhẹ qua con phố
Ở nơi xa cuối chân trời nắng đã thôi rơi
Còn lưu luyến mãi những gì vẫn ấm đôi môi

Đừng trôi nhanh quá tháng ngày một phút thôi
Dừng lại hè ơi đừng vội sang nhé
Từng trang lưu bút ướt nhoà những những yêu thương qua
Giờ đây theo bước chân người đã đi
Tuổi học trò sao quá xa

Trong con tim những giấc mơ như còn đây
Xin cho ta một phút quay lại ngày ấy

Đợi em một góc sân trường tà áo bay thật dịu dàng
Cùng em nhẹ qua con phố
Ở nơi xa cuối chân trời nắng đã thôi rơi
Còn lưu luyến mãi những gì vẫn ấm đôi môi

Đừng trôi nhanh quá tháng ngày một phút thôi
Dừng lại hè ơi đừng vội sang nhé
Từng trang lưu bút ướt nhoà những những yêu thương qua
Giờ đây theo bước chân người đã đi
Tuổi học trò sao quá xa

Giờ đây theo bước chân người đã đi
Tuổi học trò sao quá xa

Школьные годы

Легкое дуновение лета, как в тот день,
Легкое волнение пробегает здесь,
На мгновение кажется, что все еще полно,
На мгновение вижу, что солнце изменилось.

Есть воспоминания, которые навсегда остаются со мной,
Есть пути, которые вдруг стали казаться длиннее,
Были моменты, когда мы тихо шли рядом,
Есть любовь, которую я никогда не забуду.

Жду тебя в уголке школьного двора, твой развевающийся подол платья так нежен,
Идем вместе по улице,
Где-то далеко, на краю земли, солнце перестало падать,
И я все еще храню то, что греет мои губы.

Не летите так быстро, дни, хоть на минуту,
Остановись, лето, не спеши уходить,
Каждая страница памятного альбома пропитана нашей прошедшей любовью,
Теперь она следует за твоими ушедшими шагами,
Школьные годы так далеки.

Легкое дуновение лета, как в тот день,
Легкое волнение пробегает здесь,
На мгновение кажется, что все еще полно,
На мгновение вижу, что солнце изменилось.

Есть воспоминания, которые навсегда остаются со мной,
Есть пути, которые вдруг стали казаться длиннее,
Были моменты, когда мы тихо шли рядом,
Есть любовь, которую я никогда не забуду.

Жду тебя в уголке школьного двора, твой развевающийся подол платья так нежен,
Идем вместе по улице,
Где-то далеко, на краю земли, солнце перестало падать,
И я все еще храню то, что греет мои губы.

Не летите так быстро, дни, хоть на минуту,
Остановись, лето, не спеши уходить,
Каждая страница памятного альбома пропитана нашей прошедшей любовью,
Теперь она следует за твоими ушедшими шагами,
Школьные годы так далеки.

В моем сердце все еще живут те мечты,
Позволь мне вернуться на мгновение в тот день.

Жду тебя в уголке школьного двора, твой развевающийся подол платья так нежен,
Идем вместе по улице,
Где-то далеко, на краю земли, солнце перестало падать,
И я все еще храню то, что греет мои губы.

Не летите так быстро, дни, хоть на минуту,
Остановись, лето, не спеши уходить,
Каждая страница памятного альбома пропитана нашей прошедшей любовью,
Теперь она следует за твоими ушедшими шагами,
Школьные годы так далеки.

Теперь она следует за твоими ушедшими шагами,
Школьные годы так далеки.