Lyrics and translation Lynk Lee - Tỉnh Giấc Ảo Giác (Part 2)

Tỉnh Giấc Ảo Giác (Part 2)

Eh oh eh eh oh uh oh uh oh oh uh eh uh eh uh oh uh oh
Eh oh eh eh oh uh oh uh oh oh uh eh uh eh uh oh uh oh
Và rồi những phút đắm đuối trôi qua tựa như giấc mơ
Từng chiều ngồi đếm với những chiếc lá rơi bay trước hiên nhà
Để từng ngày tháng sẽ mãi xa trong miền kí ức đó
Một chuyện tình nồng ấm đã mãi đã mãi mãi xa rồi

Một lần nữa anh không thể quên
Nỗi nhớ vẫn tìm đến
Anh không thể giấu nỗi đau vào trong tim
Giá như anh không buồn, anh không muốn
Làm tim anh thêm đớn đau vì nhớ

Một lần nữa khi giấc mộng đến
Ánh mắt ấy vương lên
Giọt nước mắt rơi khi em cũng đã quên lối
Em quên rồi, em nay đã quên người ngày nào
Để bóng đêm lại có riêng anh

Giọt mưa long lanh trên lối anh ngỡ như sương đêm lạnh về
(Sương rơi, sương rơi, sương giá đêm lạnh về)
Hạt mưa trong đêm u tối nhẹ nhàng chợt làm ướt vai anh
(Cứ ngỡ sương rơi, sương làm ướt vai anh)
Hình như anh nghe trong gió anh ngỡ như tiếng em vọng về
(Sương rơi, sương rơi, sương giá đêm lạnh về)
Nào đâu xung quanh chỉ có anh, ngỡ xung quanh chỉ có anh
(Ngỡ thấy xung quanh anh là căn phòng trống)

Cứ ngỡ trong giấc mơ được gặp người mình thẫn thờ
Rồi chợt tỉnh giấc, tim mình nấc lên thật bất ngờ
Nghe đâu tiếng khóc than cùng không gian yên vắng lặng
Chỉ là ảo giác, không phải bước chân em về
Nỗi nhớ vẫn đến gần trong những đêm dài bất tận
Giật mình tỉnh giấc trong khoảnh khắc nghĩ về những lần
Trong ánh mắt em, anh hôn lên môi rất mềm
Chỉ là một ảo giác, anh đã khóc khi anh mất em

Bóng tối bao trùm lên ánh sáng của ngọn nến
Tiếng nấc trong đêm
Giọng nói vô hình
Rồi khẽ vô tình chợt im bặt
Tỉnh giấc mộng, người đâu rồi
Phút chốc qua thật mau
Anh khóc với nỗi đau
Giọt nước mắt rơi khi em cũng đã quên lối
Em quên rồi, em nay đã quên người ngày nào
Để bóng đêm lại có riêng anh

Giọt mưa long lanh trên lối anh ngỡ như sương đêm lạnh về
(Sương rơi, sương rơi, sương giá đêm lạnh về)
Hạt mưa trong đêm u tối nhẹ nhàng chợt làm ướt vai anh
(Cứ ngỡ sương rơi, sương làm ướt vai anh)
Hình như anh nghe trong gió anh ngỡ như tiếng em vọng về
(Sương rơi, sương rơi, sương giá đêm lạnh về)
Nào đâu xung quanh chỉ có anh, ngỡ xung quanh chỉ có anh
(Ngỡ thấy xung quanh anh là căn phòng trống)

Cứ ngỡ trong giấc mơ được gặp người mình thẫn thờ
Rồi chợt tỉnh giấc, tim mình nấc lên thật bất ngờ
Nghe đâu tiếng khóc than cùng không gian yên vắng lặng
Chỉ là ảo giác, không phải bước chân em về
Nỗi nhớ vẫn đến gần trong những đêm dài bất tận
Giật mình tỉnh giấc trong khoảnh khắc nghĩ về những lần
Trong ánh mắt em, anh hôn lên môi rất mềm
Chỉ là một ảo giác, anh đã khóc khi anh mất em

Nỗi đau cuộc tình mình anh biết
Giá băng một mình người đâu thấy
Mình anh trong đêm hư vô với những giấc mơ chiêm bao
Để mưa rơi trong cô đơn anh ngỡ như ảo giác

Eh oh eh eh oh uh oh uh oh oh uh eh uh eh uh oh uh oh
Eh oh eh eh oh uh oh uh oh oh uh eh uh eh uh oh uh oh

Пробуждение от иллюзии (Часть 2)

Эх, ой, эх, эх, ой, ах, ой, ах, ой, ах, ах, ах, эх, ах, ах, ой, ах, ой
Эх, ой, эх, эх, ой, ах, ой, ах, ой, ах, ах, ах, эх, ах, ах, ой, ах, ой
И вот те минуты счастья пролетели, как сон
Каждый вечер я сидел и считал опавшие листья перед своим домом
Чтобы каждый день и месяц вечно оставались в той памяти
Горячая история любви навсегда ушла в прошлое

Снова я не могу забыть
Воспоминания все возвращаются
Я не могу скрыть эту боль в своем сердце
Если бы я не был печален, я бы не хотел
Чтобы мое сердце болело еще больше от тоски

Снова, когда приснился сон
Те глаза засветились
Слезы текли, когда ты тоже забыла дорогу,
Ты забыла, ты сейчас забыла того, кем была когда-то
Оставив ночную тьму только мне

Капли дождя сверкали на дороге, словно холодный утренний туман
(Туман, туман, утренний мороз опустился)
Капли дождя в темную ночь тихонько намочили мне плечи
(Так и думал, что туман намочил мне плечи)
Мне кажется, я услышал в ветре, словно твой голос зовет
(Туман, туман, утренний мороз опустился)
Где же? Рядом только я, я думал, что рядом только я
(Мне показалось, что вокруг меня пустая комната)

Так я думал, что во сне смогу встретиться с той, по кому я тоскую
И вдруг я проснулся, мое сердце подскочило от неожиданности
Я услышал, как где-то раздается плач в этой тихой пустоте
Это была лишь иллюзия, это не были твои шаги
Воспоминания все возвращаются в эти бесконечные ночи
Я просыпаюсь, когда думаю о том, как
В твоих глазах я целовал твои нежные губы
Это была всего лишь иллюзия, я плакал, когда потерял тебя

Тьма поглотила свет свечи
Ночью всхлипы
Голос ниоткуда
И внезапно все стихло
Пробуждение от сна, где же ты
Минута пролетела так быстро
Я плакал от боли
Слезы текли, когда ты тоже забыла дорогу
Ты забыла, ты сейчас забыла того, кем была когда-то
Оставив ночную тьму только мне

Капли дождя сверкали на дороге, словно холодный утренний туман
(Туман, туман, утренний мороз опустился)
Капли дождя в темную ночь тихонько намочили мне плечи
(Так и думал, что туман намочил мне плечи)
Мне кажется, я услышал в ветре, словно твой голос зовет
(Туман, туман, утренний мороз опустился)
Где же? Рядом только я, я думал, что рядом только я
(Мне показалось, что вокруг меня пустая комната)

Так я думал, что во сне смогу встретиться с той, по кому я тоскую
И вдруг я проснулся, мое сердце подскочило от неожиданности
Я услышал, как где-то раздается плач в этой тихой пустоте
Это была лишь иллюзия, это не были твои шаги
Воспоминания все возвращаются в эти бесконечные ночи
Я просыпаюсь, когда думаю о том, как
В твоих глазах я целовал твои нежные губы
Это была всего лишь иллюзия, я плакал, когда потерял тебя

Боль в наших отношениях знаю только я
Замерзаю в одиночестве, и никто не видит
Я один в этой пустоте с мечтами
И пусть дождь падает в одиночестве, я как будто в бреду

Эх, ой, эх, эх, ой, ах, ой, ах, ой, ах, ах, ах, эх, ах, ах, ой, ах, ой
Эх, ой, эх, эх, ой, ах, ой, ах, ой, ах, ах, ах, эх, ах, ах, ой, ах, ой