Xuân Xuống Phố - Lynk Lee translation in German

Xuân Xuống Phố

Góc phố chan hòa tia nắng mới,
Náo nức đàn bé thơ rộn ràng
Gió mới mang tình yêu ấm áp,
Cùng đón giấc mơ e về đây
Nắng mới xanh màu mây xa xôi,
Nắng mới tìm chính ta yên bình
Ánh sáng soi tận sau trong tim,
Cùng cất tiếng ca trong nắng mai
Nào ta tay vui nắm tay nhau
Trong khúc nhạc thân thương
Nào ta hân hoan trong tiếng hát,
Chào 1 mùa xuân mới sang

ĐK: Cùng bước xuống phố ta sánh vai bên nhau
Ta ngắm quê hương bao la, đổi thay không ngừng
Cho giấc mơ không tan, khắp nơi giao hòa
Cuộc đời đẹp thiết tha

Cùng đón nắng mới trên nhánh cây đơm hoa
Tiếng hót reo vui hân hoan, lũ chim gọi bầy
Thời gian không quên, đợi chờ chúng ta
Nâng bước tương lai về xa mỗi ngày

Frühling in der Stadt

Die Straßenecke ist erfüllt von neuen Sonnenstrahlen,
Aufgeregt die Kinderschar, so lebhaft
Der neue Wind bringt warme Liebe,
Lass uns den Traum begrüßen, der zu uns kommt
Neuer Sonnenschein färbt die fernen Wolken grün,
Im neuen Sonnenschein finden wir unseren Frieden
Das Licht scheint tief ins Herz hinein,
Lass uns im Morgenlicht ein Lied anstimmen
Komm, lass uns fröhlich Händchen halten
Zur Melodie, die uns vertraut ist
Komm, lass uns jubeln im Gesang,
Begrüßen wir einen neuen Frühling, der kommt

Refrain: Lass uns gemeinsam durch die Straßen gehen, Seite an Seite
Wir betrachten unsere weite Heimat, die sich ständig wandelt
Damit der Traum nicht vergeht, überall herrscht Harmonie
Das Leben ist so wunderschön und innig

Lass uns den neuen Sonnenschein auf den blühenden Zweigen begrüßen
Fröhliches Gezwitscher jubelt, die Vögel rufen ihre Schar
Die Zeit vergisst nicht, sie wartet auf uns
Trägt unsere Schritte jeden Tag weiter in die Zukunft