Lyrics and Russian translation Lynks - TENNIS SONG

TENNIS SONG

Problem with my heart
The GP said that I could try
Upping my levels of cardiovascular exercise
Every week I try a different sport
Nothing felt right
Til I saw you standing there in your tennis whites
Now these days I play tennis every weekend
Hoping that you would be the one that I compete with
And you could beat me nine times out of nine
That's fine I'm not in it to win it
I used to be a sore loser
But never with you
You made a gay boy love sports
That's not easy to do
But you did it
And still You've got me down
Love Love 30 30 love Love
30 30 love Love 30 30 love Love
30 Love
I want your love I want your love
But you got me down
Love Love 30 30 love Love
30 30 love Love 30 30 love Love
30 Love
I want your love
I want your love
But you got me down
Guess I shoulda known you were bound to have another
First time I saw your badge labelled 'Tennis Instructor'
But still I can't prepare for the rain and the thunder
When I see you playing pairs with her
Now these days I don't play tennis at all
In fact I feel sick at the sight of a yellow-green ball
Yeah I quit it
Cause you got me down
Love Love 30 30 love Love
30 30 love Love 30 30 love Love
30 Love
I want your love
I want your love
But you got me down
Love Love 30 30 love Love
30 30 love Love 30 30 love Love
30 Love
I want your love
I want your love
But you got me down

ТЕННИСНАЯ ПЕСНЯ

Проблемы с сердцем.
Терапевт сказал, что я мог бы попробовать
Повысить уровень своих кардионагрузок.
Каждую неделю я пробую новый вид спорта,
Ничего не подходило,
Пока я не увидел тебя, стоящую там, в твоей белой теннисной форме.
Теперь я играю в теннис каждые выходные,
Надеясь, что ты будешь той, с кем я буду соревноваться.
И ты могла бы обыграть меня девять раз из девяти.
Ничего страшного, я играю не ради победы.
Раньше я болезненно переносил поражения,
Но не с тобой.
Ты заставила гея полюбить спорт,
Это нелегко сделать.
Но ты сделала это.
И всё же ты меня расстраиваешь.
Любовь, Любовь, 30-30, любовь, Любовь.
30-30, любовь, Любовь, 30-30, любовь, Любовь.
30-Любовь.
Я хочу твоей любви, я хочу твоей любви,
Но ты меня расстраиваешь.
Любовь, Любовь, 30-30, любовь, Любовь.
30-30, любовь, Любовь, 30-30, любовь, Любовь.
30-Любовь.
Я хочу твоей любви.
Я хочу твоей любви.
Но ты меня расстраиваешь.
Наверное, мне следовало догадаться, что у тебя есть кто-то еще.
В первый раз я увидел твой бейдж с надписью "Тренер по теннису".
Но я всё равно не могу подготовиться к грому и молниям,
Когда вижу, как ты играешь в паре с ней.
Теперь я совсем не играю в теннис.
На самом деле, меня тошнит при виде желто-зеленого мяча.
Да, я бросил.
Потому что ты меня расстраиваешь.
Любовь, Любовь, 30-30, любовь, Любовь.
30-30, любовь, Любовь, 30-30, любовь, Любовь.
30-Любовь.
Я хочу твоей любви.
Я хочу твоей любви.
Но ты меня расстраиваешь.
Любовь, Любовь, 30-30, любовь, Любовь.
30-30, любовь, Любовь, 30-30, любовь, Любовь.
30-Любовь.
Я хочу твоей любви.
Я хочу твоей любви.
Но ты меня расстраиваешь.