Lynks - Desperate and Lovely, in Desperate Need of Love - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lynks - Desperate and Lovely, in Desperate Need of Love




Desperate and Lovely, in Desperate Need of Love
Отчаянный и прекрасный, отчаянно нуждающийся в любви
I'm into dogs
Я люблю собак
And coffee
И кофе
And drinking gin and tonics
И пить джин-тоник
I'm outdoorsy
Я люблю проводить время на свежем воздухе
I like reading
Я люблю читать
I work in electronics
Я работаю в сфере электроники
I'm well adjusted
У меня всё в порядке
Emotionally available
Я эмоционально доступен
Career driven
Ориентирован на карьеру
Ambitious
Амбициозен
I work in retail
Я работаю в розничной торговле
I'm a well meaning geeza
Я славный малый
Smile with teeth so I mean it Wrote my thesis on Nietzsche
Улыбаюсь, обнажая зубы, чтобы ты видела, что я искренен. Писал диссертацию о Ницше
Wrote it on pieces of paper
Написал её на клочках бумаги
So I'm sure you'll like me
Так что я уверен, что я тебе понравлюсь
My friends all like me
Я нравлюсь всем своим друзьям
My parents all like me
Я нравлюсь своим родителям
So I'm sure you'll like me
Так что я уверен, что я тебе понравлюсь
Okay I'm desperate and lovely
Хорошо, я отчаянный и прекрасный
In desperate need of love
Отчаянно нуждаюсь в любви
I'm desperate and lovely
Я отчаянный и прекрасный
In desperate need of love
Отчаянно нуждаюсь в любви
I'm desperate and lovely
Я отчаянный и прекрасный
In desperate need of love
Отчаянно нуждаюсь в любви
I'm desperate and lovely
Я отчаянный и прекрасный
In desperate need of love
Отчаянно нуждаюсь в любви
I still think about my ex every time I masturbate
Я всё ещё думаю о своей бывшей каждый раз, когда мастурбирую
I have got no plans for after I graduate
У меня нет никаких планов после окончания университета
My ego is equivalent to the unemployment rate
Мое эго эквавалентно уровню безработицы
So if we have a conversation I'm bound to dominate
Поэтому, если мы будем разговаривать, я обязательно буду доминировать
I am unusual
Я необычный
Ususable
Непригодный
Unsuitable
Неподходящий
Unhappy
Несчастный
Unflattered
Невостребованный
Unwashed
Немытый
Unshaven
Небритый
And I'm desperate and lovely
И я отчаянный и прекрасный
In desperate need of love
Отчаянно нуждаюсь в любви
I'm desperate and lovely
Я отчаянный и прекрасный
In desperate need of love
Отчаянно нуждаюсь в любви
I'm desperate and lovely
Я отчаянный и прекрасный
In desperate need of love
Отчаянно нуждаюсь в любви
I'm desperate and lovely
Я отчаянный и прекрасный
In desperate need of love
Отчаянно нуждаюсь в любви
He's desperate and lovely
Он отчаянный и прекрасный
In desperate need of love
Отчаянно нуждается в любви
He's desperate and lovely
Он отчаянный и прекрасный
In desperate need of love
Отчаянно нуждается в любви
He's desperate and lovely
Он отчаянный и прекрасный
In desperate need of love
Отчаянно нуждается в любви
He's desperate and lovely
Он отчаянный и прекрасный
In desperate need of love
Отчаянно нуждается в любви
Because I want you, I need you, I want you, I've got to have you
Потому что я хочу тебя, мне нужна ты, я хочу тебя, я должен заполучить тебя
Want you, I need you, I want you, I've got to have you
Хочу тебя, мне нужна ты, я хочу тебя, я должен заполучить тебя
Want you, I need you, I want you, I've got to have you
Хочу тебя, мне нужна ты, я хочу тебя, я должен заполучить тебя
Want you, I need you, I want you, I've got to
Хочу тебя, мне нужна ты, я хочу тебя, я должен
I'm desperate and lovely
Я отчаянный и прекрасный
In desperate need of love
Отчаянно нуждаюсь в любви
Desperate and lovely
Отчаянный и прекрасный
In desperate need of
Отчаянно нуждаюсь
Desperate and lovely
Отчаянный и прекрасный
In desperate need of love
Отчаянно нуждаюсь в любви
I'm desperate and lovely
Я отчаянный и прекрасный
In desperate need of love
Отчаянно нуждаюсь в любви
I've got commitment issues
У меня проблемы с обязательствами
Yeah that's true
Да, это правда
I miss you
Я скучаю по тебе
And there's a pile of tissues
И рядом с моей кроватью
Next to my bed
Гора салфеток
I'm unfed
Я ничего не ел
Since that time you left me on read
С тех пор, как ты оставила меня непрочитанным
I wish I was dead sometimes
Иногда мне хочется умереть
Don't want you in my bed its mine
Не хочу тебя в своей постели, это моя постель
And I like to spread in it
И мне нравится в ней раскинуться
All day all night
Весь день, всю ночь
Alright alright alright
Хорошо, хорошо, хорошо





Writer(s): Elliot Brett


Attention! Feel free to leave feedback.