Lynn Anderson - A Whistle and a Whisker Away - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lynn Anderson - A Whistle and a Whisker Away




A Whistle and a Whisker Away
Всего лишь свист и усы
(Bill Hayes - Lee Hayes)
(Bill Hayes - Lee Hayes)
It's starting to snow and you ought to know
Начинает идти снег, и ты должен знать,
By the presents on his sleigh
По подаркам на его санях,
It's a hint that Santa Claus
Это намек на то, что Санта-Клаус
Is just a whistle and a whisker away.
Всего лишь в свистке и усах от нас.
So when everyone's good in your neighborhood
Так что, когда все хорошо себя ведут по соседству,
In school or out at play
В школе или на прогулке,
It's a hint that Santa Claus
Это намек на то, что Санта-Клаус
Is just a whistle and a whisker away.
Всего лишь в свистке и усах от нас.
So you better listen to your mom
Так что лучше слушайся маму
And your daddy too
И папу тоже,
Santa comes but once a year
Санта приходит только раз в год,
Make sure he comes to you.
Убедись, что он придет и к тебе.
When silver bells chime you know it's a time
Когда серебряные колокольчики звенят, ты знаешь, что это время
For that happy day
Для этого счастливого дня,
When sleigh bells jingle ole Kris Kringle
Когда звенят бубенцы саней, старый Крис Крингл,
Santa will be a whistle and a whisker away.
Санта будет в свистке и усах от нас.
--- Instrumental ---
--- Инструментал ---
It's starting to snow and you ought to know
Начинает идти снег, и ты должен знать,
By the presents on his sleigh
По подаркам на его санях,
It's a hint that Santa Claus
Это намек на то, что Санта-Клаус
Is just a whistle and a whisker away.
Всего лишь в свистке и усах от нас.
A whistle and a whisker away...
В свистке и усах от нас...





Writer(s): Billy Hayes, Linda Hayes


Attention! Feel free to leave feedback.