Lynn Anderson - Danny's Song (Studio) - translation of the lyrics into Russian

Danny's Song (Studio) - Lynn Andersontranslation in Russian




Danny's Song (Studio)
Песня Дэнни (Студийная запись)
People smile and tell me, I'm the lucky one
Люди улыбаются, говорят, мне повезло
We've just begun, I think I'm gonna have a son
Мы только начали, кажется, будет у нас сынок
He'll be like him and me, free as a dove
Будет как ты и я, свободный словно птица
Conceived in love, the sun is gonna shine above
Зачатый в любви, солнце будет над нами светиться
And even though, we ain't got money
И хоть у нас с тобою нету денег
I'm so in love with you, honey
Я так люблю тебя, милый
Everything, will bring a chain of love
Всё вокруг сплетает цепь любви
And In the mornin', when I rise
Когда встаю я поутру
Bringin' tears of joy, to my eyes
Слёзы счастья на глазах
Tell me, everything is gonna be, all right
Скажи, что всё у нас будет хорошо
Love the man who holds the world
Люби того, кто держит целый мир
In a paper cup, oh, drink it up
В бумажном стаканчике, выпей до дна
Love him, and he'll bring you luck
Полюби его - принесёт удачу
And if you find, he helps your mind, better take him home
Если поймёшь, что мыслит он ясно, забери домой
Don't you live alone, try to earn what lovers own
Не оставайся один, завоюй то, что влюблённым дано
And even though, we ain't got money
И хоть у нас с тобою нету денег
I'm so in love with you, honey
Я так люблю тебя, милый
Everything, will bring a chain of love
Всё вокруг сплетает цепь любви
And In the mornin', when I rise
Когда встаю я поутру
Bringin' tears of joy, to my eyes
Слёзы счастья на глазах
Tell me, everything is gonna be, all right
Скажи, что всё у нас будет хорошо
Even though, we ain't got money
Хоть у нас с тобою нету денег
I'm so in love with you, honey
Я так люблю тебя, милый
Everything, will bring a chain of love
Всё вокруг сплетает цепь любви
And In the mornin', when I rise
Когда встаю я поутру
Bringin' tears of joy, to my eyes
Слёзы счастья на глазах
Tell me, everything is gonna be, all right
Скажи, что всё у нас будет хорошо





Writer(s): Kenneth Clark Loggins


Attention! Feel free to leave feedback.