Lynn Anderson - Heaven's Just A Sin Away (Remastered) - translation of the lyrics into German
Lynn Anderson Heaven's Just A Sin Away (Remastered)

Heaven's Just A Sin Away (Remastered)

Lynn Anderson




Heaven's Just A Sin Away (Remastered)
Der Himmel ist nur eine Sünde entfernt (Remastered)
Oh-oh just a sin away
Oh-oh nur eine Sünde entfernt
I can't wait another day
Ich kann keinen Tag mehr warten
I think I'm givin' in
Ich glaube, ich gebe nach
How I'd love to hold you tight
Wie gerne würde ich dich fest halten
Oh-oh be with you tonight
Oh-oh heute Nacht bei dir sein
That still won't make it right
Das macht es trotzdem nicht richtig
Cause I belong to him
Denn ich gehöre ihm
Oh way down deep inside
Oh tief in meinem Inneren
I know that it's all wrong
Weiß ich, dass es ganz falsch ist
Your eyes keep tempting me
Deine Augen verführen mich immer wieder
But I never was that strong
Aber ich war nie so stark
Devil's got me now
Der Teufel hat mich jetzt
Oh-oh gone and got me now
Oh-oh hat mich jetzt erwischt
I can't fight him anyway
Ich kann sowieso nicht gegen ihn ankämpfen
I think he's gonna win
Ich glaube, er wird gewinnen
Oh-oh just a sin away
Oh-oh nur eine Sünde entfernt
Heaven help me when I say
Himmel, hilf mir, wenn ich sage
I think I'm givin' in
Ich glaube, ich gebe nach
Way down deep inside
Tief in meinem Inneren
I know that it's all wrong
Weiß ich, dass es ganz falsch ist
Your eyes keep tempting me
Deine Augen verführen mich immer wieder
And I never was that strong
Und ich war nie so stark
Devil's got me now
Der Teufel hat mich jetzt
Oh-oh gone and got me now
Oh-oh hat mich jetzt erwischt
I can't fight him anyway
Ich kann sowieso nicht gegen ihn ankämpfen
I think he's gonna win
Ich glaube, er wird gewinnen
Oh-oh just a sin away
Oh-oh nur eine Sünde entfernt
Heaven help me when I say
Himmel, hilf mir, wenn ich sage
I think I'm givin' in
Ich glaube, ich gebe nach
Oh-oh just a sin away
Oh-oh nur eine Sünde entfernt
I can't fight him anyway
Ich kann sowieso nicht gegen ihn ankämpfen
I think he's gonna win
Ich glaube, er wird gewinnen
Oh-oh just a sin away
Oh-oh nur eine Sünde entfernt
Heaven help me when I say
Himmel, hilf mir, wenn ich sage
I think I'm givin' in
Ich glaube, ich gebe nach
How I love to hold you tight
Wie gerne würde ich dich fest halten
Oh, oh, oh be with you tonight
Oh, oh, oh heute Nacht bei dir sein
Heaven help me when I say
Himmel, hilf mir, wenn ich sage
I think I'm givin'in
Ich glaube, ich gebe nach




Writer(s): Jerry Gillespie
Lynn Anderson - 30 Legendary Hits
Album
30 Legendary Hits
date of release
02-05-2011

1 Rose Garden (Remastered)
2 Top Of The World (Remastered)
3 How Can I Unlove You (Remastered)
4 Sing Me A Sad Song (Remastered)
5 I Fall To Pieces (Remastered)
6 Heaven's Just A Sin Away (Remastered)
7 You Don’t Have To Say You Love Me (Remastered)
8 If I Kiss You (Will You Go Away) [Remastered]
9 Could I Have This Dance (Remastered)
10 Stand By Your Man (Remastered)
11 Two Doors Down (Remastered)
12 Gone At Last (Remastered)
13 We've Only Just Begun (Remastered)
14 Rodeo Cowboy (Remastered)
15 Keep Me In Mind (Remastered)
16 Talking In Your Sleep (Remastered)
17 You Needed Me (Remastered)
18 Desperado (Remastered)
19 Fool Me (Remastered)
20 Faithless Love (Remastered)
21 Danny's Song (Remastered)
22 Lie A Little (Remastered)
23 Ride, Ride, Ride (Remastered)
24 You're My Man (Remastered)
25 Cry (Remastered)
26 What A Man My Man Is (Remastered)
27 Close To You (Remastered)
28 Snowbird (Remastered)
29 Blue Bayou (Remastered)
30 Silver Threads & Golden Needles (Remastered)
Attention! Feel free to leave feedback.