Lyrics and translation Lynn Anderson - If This Is Love

If This Is Love

They say love is sometimes happy sometimes sad
We must learn to take the good times with the bad
But there haven't been too many good times in it
You and I can't get along through fifteen minutes
If this is love the whole world is in trouble it's not what I expected it to be
And just from what I seen I'm worried double
If this is love the whole world is in trouble

(If this is love the whole world is in trouble)
I can really say which one of us is worst
We both tried so hard to have our last word first
When we know we're wrong nobody will admit it
If this is love I'll just as soon forget it
If this is love the whole world is in trouble I'm really just as worried as can be
If this is love the whole world will soon be rubbled
If this is love the whole world is in trouble if this is love the whole world is in trouble

Если это любовь

Говорят, любовь бывает то счастливой, то грустной,
Что нужно учиться принимать хорошее с плохим.
Но в наших отношениях хорошего было мало,
Мы и пятнадцати минут не можем прожить спокойно.
Если это любовь, то весь мир в беде, это не то, чего я ожидала,
И, судя по всему, я очень обеспокоена.
Если это любовь, то весь мир в беде.

(Если это любовь, то весь мир в беде.)
Не могу сказать, кто из нас хуже,
Мы оба так старались первыми сказать последнее слово,
Даже когда не правы, никто не хочет признаваться.
Если это любовь, я предпочту забыть о ней.
Если это любовь, то весь мир в беде, и я действительно очень обеспокоена.
Если это любовь, то весь мир скоро рухнет.
Если это любовь, то весь мир в беде, если это любовь, то весь мир в беде.