Keep Me In Mind - Lynn Anderson translation in Russian

Keep Me In Mind

When everything right seems to go wrong
Your heart wants to sing but it can′t find a song
When it seems that the world has left you behind
Keep me in mind

When you think that life is just passing you by
You look but you can't find a reason to try
When it seems that a friend is so hard to find
Keep me in mind

Keep me in mind ′cause I'll never stop loving you
And as long as I live I'll have love to give
And I′ll give it all to you just you

When the dreams that you′ve chased have all gotten away
And you stand at the end of a long lonely day
You will never be far from these arms of mine
Keep me in mind

When the dreams that you've chased have all gotten away...

Всегда помни обо мне

Когда все идет не так,
Твое сердце хочет петь, но не может найти песню,
Когда кажется, что мир оставил тебя позади,
Всегда помни обо мне.

Когда думаешь, что жизнь проходит мимо,
Ты ищешь, но не можешь найти повода стараться,
Когда кажется, что друга так трудно найти,
Всегда помни обо мне.

Всегда помни обо мне, ведь я никогда не перестану любить тебя,
И пока я живу, у меня будет любовь, чтобы дарить,
И я отдам ее всю тебе, только тебе.

Когда мечты, за которыми ты гнался, ускользнули,
И ты стоишь в конце долгого одинокого дня,
Ты никогда не будешь далеко от моих объятий,
Всегда помни обо мне.

Когда мечты, за которыми ты гнался, ускользнули...