Lynn Anderson - Mr. Mistletoe - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lynn Anderson - Mr. Mistletoe




Mr. Mistletoe
M. Gui
Mr Mistletoe everywhere you go you put mistletoe up above
M. Gui partout tu vas, tu mets du gui au-dessus
Every Christmas time you will alway find Mr Mistletoe and people in love
Chaque Noël, tu trouveras toujours M. Gui et des gens amoureux
He comes round at Christmas season he gives us all the reason
Il arrive à la saison de Noël, il nous donne tous la raison
To steal a kiss from someone that we know
De voler un baiser à quelqu'un que nous connaissons
And although you'll never see him you know that it must be him
Et bien que tu ne le voies jamais, tu sais que c'est lui
Cause everywhere you go there's mistletoes
Parce que partout tu vas, il y a du gui
When you kiss your love a piece of mistletoe by someone you know remember then
Quand tu embrasses ton amour, un morceau de gui par quelqu'un que tu connais, souviens-toi alors
Somewhere a little Elf is laughing to himself Mr Mistletoe has done it again
Quelque part, un petit lutin rit pour lui-même, M. Gui a recommencé
He comes round at Christmas season...
Il arrive à la saison de Noël...
Just like Santa Claus he love him because happiness is all he's sinking of
Tout comme le Père Noël, il l'aime parce que le bonheur est tout ce qu'il recherche
And that's why he'll find every Christmas time Mr Mistletoe and people in love
Et c'est pourquoi il trouvera chaque Noël, M. Gui et des gens amoureux
Mr Mistletoe and people in love
M. Gui et des gens amoureux





Writer(s): Ben Peters


Attention! Feel free to leave feedback.