Lyrics and translation Lynn Anderson - Sea of Heartbreak
The
lights
in
the
harbor
don't
shine
for
me
Les
lumières
du
port
ne
brillent
pas
pour
moi
I'm
like
a
lost
ship
adrift
on
the
sea.
Je
suis
comme
un
navire
perdu
à
la
dérive
sur
la
mer.
The
Sea
of
Heartbreak
lost
love
and
loneliness
La
Mer
d'amour
brisé,
amour
perdu
et
solitude
Mem'ries
of
your
caress
so
divine
Souvenirs
de
ta
caresse
si
divine
How
I
wish
you
were
mine
again
my
dear
Comme
j'aimerais
que
tu
sois
à
nouveau
à
moi,
mon
cher
I'm
on
a
sea
of
tears
the
Sea
of
Heartbreak.
Je
suis
sur
une
mer
de
larmes,
la
Mer
d'amour
brisé.
How
did
I
lose
you
where
did
I
fail
Comment
t'ai-je
perdu,
où
ai-je
échoué
Why
did
you
leave
me
always
to
sail.
Pourquoi
m'as-tu
quitté,
à
toujours
naviguer.
This
Sea
of
Heartbreak
lost
love
and
loneliness
Cette
Mer
d'amour
brisé,
amour
perdu
et
solitude
Mem'ries
of
your
caress
so
divine
Souvenirs
de
ta
caresse
si
divine
How
I
wish
you
were
mine
again
my
dear
Comme
j'aimerais
que
tu
sois
à
nouveau
à
moi,
mon
cher
I'm
on
a
sea
of
tears
the
Sea
of
Heartbreak.
Je
suis
sur
une
mer
de
larmes,
la
Mer
d'amour
brisé.
Oh,
what
I'd
give
to
sail
back
to
shore
Oh,
que
je
donnerais
pour
rentrer
sur
le
rivage
Back
to
your
arms
once
more.
Retourner
dans
tes
bras
une
fois
de
plus.
Come
to
my
rescue
come
here
to
me
Viens
à
mon
secours,
viens
ici,
vers
moi
Take
me
and
keep
me
away
from
the
sea.
Prends-moi
et
garde-moi
loin
de
la
mer.
The
Sea
of
Heartbreak
lost
love
and
loneliness
La
Mer
d'amour
brisé,
amour
perdu
et
solitude
Mem'ries
of
your
caress
so
divine
Souvenirs
de
ta
caresse
si
divine
How
I
wish
you
were
mine
again
my
dear
Comme
j'aimerais
que
tu
sois
à
nouveau
à
moi,
mon
cher
I'm
on
a
sea
of
tears
the
Sea
of
Heartbreak.
Je
suis
sur
une
mer
de
larmes,
la
Mer
d'amour
brisé.
Sea
of
Heartbreak,
Sea
of
Heartbreak,
Sea
of
Heartbreak...
Mer
d'amour
brisé,
Mer
d'amour
brisé,
Mer
d'amour
brisé...
Rate the translation
1
If I Kiss You (Will You Go Away)
2 Isn't It Always Love
3 Wrap Your Love All Around Your Man
4 He Turns It Into Love Again
5 What A Man My Man Is
6 Talkin' to the Wall
7 Sing About Love
8 Keep Me in Mind
9 Fool Me
10 Listen to a Country Song
11 Sea of Heartbreak
12 Cry
13 You're My Man
14 Rose Garden
15 Stay There 'Til I Get There
16 Rocky Top
17 I've Been Everywhere
18 That's a No No
19 Flattery Will Get You Everywhere
20 Big Girls Don't Cry
21 No Another Time
22 Promises, Promises
23 How Can I Unlove You
2 Isn't It Always Love
3 Wrap Your Love All Around Your Man
4 He Turns It Into Love Again
5 What A Man My Man Is
6 Talkin' to the Wall
7 Sing About Love
8 Keep Me in Mind
9 Fool Me
10 Listen to a Country Song
11 Sea of Heartbreak
12 Cry
13 You're My Man
14 Rose Garden
15 Stay There 'Til I Get There
16 Rocky Top
17 I've Been Everywhere
18 That's a No No
19 Flattery Will Get You Everywhere
20 Big Girls Don't Cry
21 No Another Time
22 Promises, Promises
23 How Can I Unlove You
Attention! Feel free to leave feedback.