Lynn Anderson - That'll Be the Day - Remastered - translation of the lyrics into Russian




That'll Be the Day - Remastered
That'll Be the Day - Remastered
Well, that'll be the day
Что ж, этот день настанет,
When you say, "Goodbye"
Когда скажешь: "Прощай",
That'll be the day
Этот день настанет,
When you, make me cry
Когда заставишь плакать.
You say, you're gonna leave me
Говоришь, что уйдёшь,
You know, it's a lie
Но ты знаешь, что лжёшь,
'Cause, that'll be the day
Ведь этот день настанет,
When I die
Когда я умру.
Well, that'll be the day
Что ж, этот день настанет,
When you say, "Goodbye"
Когда скажешь: "Прощай",
That'll be the day
Этот день настанет,
When you, make me cry
Когда заставишь плакать.
You say, you're gonna leave me
Говоришь, что уйдёшь,
You know, it's a lie
Но ты знаешь, что лжёшь,
'Cause, that'll be the day
Ведь этот день настанет,
When I die
Когда я умру.
Well, you gave me, all your loving
Ты дарила всю любовь,
And all, your turtle doving
Нежность, ласки вновь и вновь,
All your, hugs and kisses
Все объятья, поцелуи,
And your money, too
И деньги тоже тут.
You know, I love you, baby
Знаешь, я люблю тебя,
Still, you tell me, maybe
Но твердишь, что, может быть,
That some day, well, I'll be blue
Когда-нибудь я буду грустить.
Well, that'll be the day
Что ж, этот день настанет,
When you say, "Goodbye"
Когда скажешь: "Прощай",
That'll be the day
Этот день настанет,
When you, make me cry
Когда заставишь плакать.
You say, you're gonna leave me
Говоришь, что уйдёшь,
You know, it's a lie
Но ты знаешь, что лжёшь,
'Cause, that'll be the day
Ведь этот день настанет,
When I die
Когда я умру.
When Cupid, shot his dart
Когда Купидон пустил стрелу,
He shot it, at your heart
Он в сердце твоё попал.
So, if we'll ever part
И если разлука настанет,
And I'll leave you
Я тебя покину.
You kiss, and hold me
Целуешь, держишь меня,
And you tell me, boldly
Говоришь мне смело,
That some day, well, I'll be through
Что когда-нибудь я всё пойму.
Well, that'll be the day
Что ж, этот день настанет,
When you say, "Goodbye"
Когда скажешь: "Прощай",
That'll be the day
Этот день настанет,
When you, make me cry
Когда заставишь плакать.
You say, you're gonna leave me
Говоришь, что уйдёшь,
You know, it's a lie
Но ты знаешь, что лжёшь,
'Cause, that'll be the day
Ведь этот день настанет,
When I die
Когда я умру.
Well, that'll be the day, (Uh huh)
Что ж, этот день настанет, (Ага)
That'll be the day, (Uh huh), (Uh huh)
Этот день настанет, (Ага), (Ага)
That'll be the day, (Uh huh)
Этот день настанет, (Ага)
That'll be the day
Этот день настанет,
When I die
Когда я умру.





Writer(s): Buddy Holly, Norman Petty, Jerry Allison

Lynn Anderson - Anthology: Her Golden Years (Remastered)
Album
Anthology: Her Golden Years (Remastered)
date of release
03-10-2020

1 Silver Threads & Golden Needles (Remastered)
2 Stand By Your Man (Remastered)
3 I Fall To Pieces (Remastered)
4 Rose Garden (Remastered)
5 Blue Bayou (Remastered)
6 Top Of The World (Remastered)
7 Rodeo Cowboy (Remastered)
8 If I Kiss You (Will You Go Away) [Remastered]
9 Faithless Love (Remastered)
10 Ride, Ride, Ride (Remastered)
11 You Don’t Have To Say You Love Me (Remastered)
12 You Needed Me (Remastered)
13 We've Only Just Begun (Remastered)
14 Two Doors Down (Remastered)
15 Talking In Your Sleep (Remastered)
16 Snowbird (Remastered)
17 Sing Me A Sad Song (Remastered)
18 Lie A Little (Remastered)
19 Keep Me In Mind (Remastered)
20 Fool Me (Remastered)
21 Desperado (Remastered)
22 Danny's Song (Remastered)
23 Cry (Remastered)
24 Heaven's Just A Sin Away (Remastered)
25 Could I Have This Dance (Remastered)
26 You're My Man (Remastered)
27 How Can I Unlove You (Remastered)
28 I've Been Everywhere - Remastered
29 Rocky Top - Remastered
30 Mansion on the Hill - Remastered
31 Close To You (Remastered)
32 Love of the Common People - Remastered
33 Midnight Train to Georgia - Remastered
34 Listen to a Country Song - Remastered
35 I Was Country When County Wasn't - Remastered
36 That'll Be the Day - Remastered
37 Paradise - Remastered
38 Someday Soon - Remastered
39 What A Man My Man Is (Remastered)
40 It Must Be Love - Remastered
41 Gone At Last (Remastered)
42 Heartbreak Hotel - Remastered
43 Love Has No Pride - Remastered
44 When I Dream - Remastered
45 Devil Went Down to Georgia - Remastered
46 I've Never Loved Anyone More - Remastered
47 Ways to Love a Man - Remastered

Attention! Feel free to leave feedback.