Lyrics and translation Lynn Anderson - You're My Man
For
once
in
my
life
I
know
the
meaning
of
happiness
Впервые
в
жизни
я
знаю,
что
такое
счастье.
And
what
it
means
to
have
a
dream
come
true
А
что
значит
иметь
мечту,
ставшую
явью?
'Cause
every
day
I
wake
up
singing
livin'
on
the
sunshine
love
is
bringing
Потому
что
каждый
день
я
просыпаюсь
с
песней,
живя
на
солнечном
свете,
который
приносит
любовь.
And
it's
wonderful
knowin'
that
I
owe
it
all
to
you
И
это
прекрасно-знать,
что
всем
этим
я
обязан
тебе.
At
last
I've
got
a
reason
to
be
a
living
Наконец-то
у
меня
появилась
причина
жить.
I'm
at
the
end
of
the
rainbow
and
the
gold
is
in
my
hands
Я
на
краю
радуги,
и
золото
в
моих
руках.
Your
love
is
so
sweet
I
can't
refuse
it
Твоя
любовь
так
сладка,
что
я
не
могу
ей
отказать.
Heaven
help
me
if
I
ever
lose
it
Боже,
помоги
мне,
если
я
когда-нибудь
потеряю
его.
'Cause
my
whole
world's
just
knowing
you're
my
man
Потому
что
весь
мой
мир
просто
знает,
что
ты
мой
мужчина
.
I
don't
understand
you
but
God
knows
I
love,
you're
my
ma
Я
не
понимаю
тебя,
но,
видит
Бог,
я
люблю
тебя,
ты
моя
мама.
I
feel
so
safe
when
I'm
in
your
arms
'cause
you're
all
man
Я
чувствую
себя
в
безопасности,
когда
нахожусь
в
твоих
объятиях,
потому
что
ты
настоящий
мужчина.
You're
heaven
on
earth
and
so
dependable
Ты-рай
на
земле,
и
на
тебя
можно
положиться.
Together
we're
a
team
that's
just
unbendable
Вместе
мы
команда,
которая
просто
несгибаема.
I
want
the
whole
wide
world
to
know
you're
my
man
Я
хочу,
чтобы
весь
мир
знал,
что
ты
мой
мужчина.
At
last
I've
got
a
reason
to
be
a
living
Наконец-то
у
меня
появилась
причина
жить.
I'm
at
the
end
of
the
rainbow
and
the
gold
is
in
my
hands
Я
на
краю
радуги,
и
золото
в
моих
руках.
Your
love
is
so
sweet
I
can't
refuse
it
Твоя
любовь
так
сладка,
что
я
не
могу
ей
отказать.
Heaven
help
me
if
I
ever
lose
it
Боже,
помоги
мне,
если
я
когда-нибудь
потеряю
его.
'Cause
my
whole
world's
just
knowing
you're
my
man
Потому
что
весь
мой
мир
просто
знает,
что
ты
мой
мужчина
.
Oh,
my
whole
world's
just
knowing
you're
my
man
my
man
my
man
О,
весь
мой
мир
просто
знает,
что
ты
мой
мужчина,
мой
мужчина,
мой
мужчина.
My
man,my
man
Мой
мужчина,мой
мужчина
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Glenn Sutton
Attention! Feel free to leave feedback.