Lyrics and translation Lynni Treekrem - Mexico

Mexico

Våkne opp med savn av alt
Midt i desember det sner og er bitkaldt
Vintern e som en hengemyr
æ ligger å drømme om å færa på æventyr
Savner lys og sommersol
Og du har skapt hjertet mitt om til et vepsbol
No e det nok
No e det nok
æ har fått nok av dæ og av snøfokk

/Ref/
No vil æ færa te mexico
Færa på tur te mexico
Der skal æ kvil i sola
Og prøv å kom på rett kjøl
No e det punktum finale
Du får prøv å smør på brødskiva di sjøl

Du trur æ e en vanlig kvardagsrett
Strø på salt og pepper
Så spiser du dæ mett
Men kjærligheten e en kokekunst
Du må tilsett noko meir
De ekje nok med brunst
E himmeln blå over skyan, tru?
Det ska æ finn ut
No ska æ ikkje snu, førr
No e det nok
No e det nok
æ har fått nok av dæ og av snøfokk

Åhhh.

/Ref/
No vil æ færa te mexico
Færa på tur te mexico
Der skal æ kvil i sola
Og prøv å kom på rett kjøl
No e det punktum finale
Du får smøre på brødskiva di sjøl

"The last time we listened to a Bush, we wandered in the desert for 40
Years."

Mexico

I wake up missing everything
In the middle of December, it's snowing and freezing
Winter is like a quicksand
I lie dreaming of going on adventures
Missing light and summer sun
And you have turned my heart into a hornet's nest
That's enough
That's enough
I've had enough of you and the snowstorm

/Chorus/
Now I want to go to Mexico
Go on a trip to Mexico
There I will rest in the sun
And try to get back on track
Now it's the final period
You'll have to try buttering your own bread

You think I'm an ordinary everyday dish
Sprinkle on salt and pepper
Then you eat your fill
But love is a culinary art
You have to add something more
It's not enough just with ardor
Is the sky blue above the clouds, I wonder?
That I will find out
Now I will not turn around, because
That's enough
That's enough
I have had enough of you and the snowstorm

Oh.

/Chorus/
Now I want to go to Mexico
Go on a trip to Mexico
There I will rest in the sun
And try to get back on track
Now it's over
You can butter your own bread

"The last time we listened to a Bush, we wandered in the desert for 40
Years."