Lyrics and translation Lynus - Alien

Alien

Warum sagst du mir du bleibst
Doch bist schon wieder so fern
Ich glaub du bist ein Alien
Und von nem and'ren Stern
Für dich würde ich alles stehenlassen
Einfach gehen
Du bist meine Sonne ich brauch dich wie ein Planet
Hole jeden Wunsch für dich zu greifen nah
Flexe jeden weg der noch was zu uns sagt
Du und ich sind abgespaced wie ESA
Heizen rum und shooten wie bei GTA

Wieder geschafft Baby du setzt mich Schachmatt
Nächtelang wach, wie du die Hüfte schwingst immer im Takt
Babygirl oh oh
Alles ist taub wie auf Coco
Shawty komm drop it down low low
Immer am tanzen wie go go
Die Art und Weise wie du dich zu meinen Beats bewegst aye
Wenn du meine Augen triffst dann bleibt mein Atem stehen aye
Ohne jetzt komplett zu übertreiben
Ich glaub ich hatte selten Perfektion an meiner Seite
Köpfen paar Flaschen auf dich aye
Aphrodisierend dein Blick
Trage dich auf meinen Händen und Baby und Baby ich mache dich rich aye
2k die Nacht für ne Junior Suite
Schleppe die Koffer in das nächste Ritz
Bald keine Volkswagenlogos mehr
Sondern nur gestickte Stiere im Sitz aye
Was bringen mir Klunker wenn ich dich nicht immer seh
Ich bin der Triumphbogen du die Champs Ellysees
Du hast zu mir gesagt: "Ey Baby jetzt bleibe ich hier"
Wenn du in meiner Nähe bist hab ich nix zu verlieren

Warum sagst du mir du bleibst
Doch bist schon wieder so fern
Ich glaub du bist ein Alien
Und von nem and'ren Stern
Für dich würde ich alles stehenlassen
Einfach gehen
Du bist meine Sonne ich brauch dich wie ein Planet
Hole jeden Wunsch für dich zu greifen nah
Flexe jeden weg der noch was zu uns sagt
Du und ich sind abgespaced wie ESA
Heizen rum und shooten wie bei GTA

Es gibt keinen Ort an dem ich lieber bin geb dir mein Wort aye
Ob Süd oder Nord ich bin dein Pole und du tanzt zu dem Song aye
Alles dreht sich
Durch dich bin ich wieder beweglich
Treffe ich dich ey ich red' nicht
Dich anzustarren ist mein Fetisch
Ich checks nicht, wie kann man so verdammt gut aussehen, so heftig
Du curvst all die Slides in die dm's so lässig
Gebe Gas fahre zu dir und ich hole dich ab
Sag mir was du willst und Baby ich mach's
Fahren egal wo du hinwillst heut Nacht
Sie ist ein Baddie trotzdem reine Eleganz
Bereis' mit ihr die Welt nicht nur das ganze Land
So wie du leuchtest hab ich dich direkt erkannt
Bist wie'n Meteor der aus ner fremden Welt entstammt
Nehme dich mit in die Booth
Schreibe heut Abend nur Zeilen um
Zeilen ich glaub für dich füll ein Buch
Baby mit dir gehts mir gut
Richten uns aus und wir peilen und peilen Planeten an buchen nen Flug
Von dir kriege ich niemals genug

Warum sagst du mir du bleibst
Doch bist schon wieder so fern
Ich glaub du bist ein Alien
Und von nem and'ren Stern
Für dich würde ich alles stehenlassen
Einfach gehen
Du bist meine Sonne ich brauch dich wie ein Planet
Hole jeden Wunsch für dich zu greifen nah
Flexe jeden weg der noch was zu uns sagt
Du und ich sind abgespaced wie ESA
Heizen rum und shooten wie bei GTA

Инопланетянка

Зачем ты говоришь, что останешься
Но снова так далека
Думаю, ты инопланетянка
С другой звезды
Ради тебя я бы всё бросил
Просто ушёл бы
Ты моё солнце, ты нужна мне, как планете
Достану любую мечту, чтобы ты могла коснуться
Пройду любым путём, который ещё что-то значит для нас
Ты и я – мы в космосе, как ЕКА
Гоняем и стреляем, как в GTA

Снова удалось, детка, ты поставила мне мат
Ночи напролёт без сна, как ты двигаешь бёдрами, всегда в такт
Малышка, о-о-о
Всё как в тумане, как в "Тайне Коко"
Красотка, давай, опустись пониже
Танцуем без остановки, как гоу-гоу
То, как ты двигаешься под мои биты, эй
Когда ты встречаешься со мной взглядом, у меня перехватывает дыхание, эй
Не хочу преувеличивать
Но, кажется, рядом со мной редко была такая совершенство
Опустошим пару бутылок за тебя, эй
Твой взгляд будоражит
Ношу тебя на руках, и, детка, детка, я сделаю тебя богатой, эй
2К за ночь за номер люкс
Тащу чемоданы в следующий "Ритц"
Скоро никаких эмблем "Фольксвагена"
Только вышитые быки на сиденьях, эй
Что мне эти цацки, если я не вижу тебя постоянно
Я – Триумфальная арка, ты – Елисейские Поля
Ты сказала мне: "Эй, малыш, теперь я останусь здесь"
Когда ты рядом, мне нечего терять

Зачем ты говоришь, что останешься
Но снова так далека
Думаю, ты инопланетянка
С другой звезды
Ради тебя я бы всё бросил
Просто ушёл бы
Ты моё солнце, ты нужна мне, как планете
Достану любую мечту, чтобы ты могла коснуться
Пройду любым путём, который ещё что-то значит для нас
Ты и я – мы в космосе, как ЕКА
Гоняем и стреляем, как в GTA

Нет места, где бы я хотел быть больше, даю тебе слово, эй
Юг или север, я – твой полюс, и ты танцуешь под эту песню, эй
Всё вертится
Благодаря тебе я снова подвижен
Когда я вижу тебя, эй, я не могу говорить
Смотреть на тебя – мой фетиш
Не понимаю, как можно так чертовски хорошо выглядеть, это невероятно
Ты так небрежно отправляешь все эти сообщения в директ
Жму на газ, еду к тебе и забираю тебя
Скажи, чего ты хочешь, и, детка, я сделаю это
Поедем, куда ты захочешь, этой ночью
Она плохая девчонка, но при этом само изящество
Объеду с ней весь мир, а не только нашу страну
Ты так сияешь, что я сразу тебя узнал
Ты как метеор, прилетевший из другого мира
Возьму тебя с собой в студию
Сегодня вечером буду писать строки только о тебе
Строки... Кажется, для тебя хватит целой книги
Детка, с тобой мне хорошо
Соберёмся и наметим, наметим планету, забронируем рейс
Тебя мне никогда не будет достаточно

Зачем ты говоришь, что останешься
Но снова так далека
Думаю, ты инопланетянка
С другой звезды
Ради тебя я бы всё бросил
Просто ушёл бы
Ты моё солнце, ты нужна мне, как планете
Достану любую мечту, чтобы ты могла коснуться
Пройду любым путём, который ещё что-то значит для нас
Ты и я – мы в космосе, как ЕКА
Гоняем и стреляем, как в GTA