Lyrics and translation Lynus - Bisschen High

Bisschen High

Ich bin bisschen high
Bitte bitte geh nicht Baby weil
Ich dir sagen muss das mit uns zwei
Geht so schnell nicht mehr vorbei
Ich nehm dich mit und du bist meins
Schenk' dir nix denn du brauchst meine Zeit
Nimm mich ernst ich laber keinen Scheiß
Dunkle Wolken doch du färbst sie weiß

Sonnenlicht, Blitze und ich seh nichts mehr
Füll' mir noch mal nach Shawty mein Drink ist e
Sie guckt mich an sagt: "Ich brauche dich so sehr"
Krümel' bisschen Grünes und mach's mir bequem
Ihre Silhoutte aalt und wendet sich
Brauch' nicht mehr zu reden ich bin taub und dicht
Mama hat gesagt ich war ein Taugenichts
Doch ihr reicht dein Anblick und ein Augenblick
Deiner Zeit denn du bist pure Euphorie
Bist wie ein Ozean ich weiß nicht mal wie tief
Wellen wild und fast genau wie du
Ich muss dir was sagen also bitte hör mir zu
Ich glaub' etwas anderes als uns tut mir nicht gut
Es gäb 'ne milliarden Dinge die ich für dich tu
Muss ich noch mehr sagen oder war das schon genug
Flugmodus an und ich steppe in die Booth

Ich bin bisschen high
Bitte bitte geh nicht Baby weil
Ich dir sagen muss das mit uns zwei
Geht so schnell nicht mehr vorbei
Ich nehm dich mit und du bist meins
Schenk' dir nix denn du brauchst meine Zeit
Nimm mich ernst ich laber keinen Scheiß
Dunkle Wolken doch du färbst sie weiß

Ey glaub wir wenn ich dir sag du und ich
Besiegen die Dunkelheit denn du bist wie mein Licht
Ich will nicht mehr warten oder mir was vornehmen
Lassen alles stehen wir können sofort gehen
Mondlich funkelt kann dich tanzen sehen
Ey du bist so sweet wie eine reife Mango
Will nie wieder nicht an deiner Seite stehen
Du entfesselst meine Kraft als wäre ich Django
Auch wenn du schon lange nicht mehr an die Liebe glaubst
Kannst du es nicht leugnen denn du spürst die Scheiße auch
Baby immer wenn du mir in meine Augen schaust
Fühle ich die tausend Schmetterlinge in meinem Bauch
Ich glaub' etwas anderes als uns frisst mich nur auf
Such dir eine schöne Stelle dieser Erde aus
Baby dein Duft ähnelt einem Frühlingsblumenstrauß
Fick auf all die anderen weil ich nur noch dir vertrau'

Ich bin bisschen high
Bitte bitte geh nicht Baby weil
Ich dir sagen muss das mit uns zwei
Geht so schnell nicht mehr vorbei
Ich nehm dich mit und du bist meins
Schenk dir nix denn du brauchst meine Zeit
Nimm mich ernst ich laber keinen Scheiß
Dunkle Wolken doch du färbst sie weiß

Un peu high

Je suis un peu défoncé
S'il te plaît, s'il te plaît, ne pars pas, bébé, parce que
Je dois te dire que nous deux
Ne passons plus aussi vite
Je t'emmène et tu es à moi
Ne t'offre rien, car tu as besoin de mon temps
Prends-moi au sérieux, je ne dis pas de bêtises
Les nuages noirs, mais tu les colores en blanc

Lumière du soleil, éclairs et je ne vois plus rien
Remplis-moi encore une fois, ma chérie, mon verre est
Elle me regarde et dit : "J'ai tellement besoin de toi"
Un peu de vert et fais-toi à l'aise
Sa silhouette se languit et se tourne
Je n'ai plus besoin de parler, je suis sourd et bourré
Maman disait que j'étais un bon à rien
Mais ton regard et un instant
De ton temps, car tu es de la pure euphorie
Tu es comme un océan, je ne sais même pas combien il est profond
Des vagues sauvages et presque comme toi
Je dois te dire quelque chose, alors s'il te plaît, écoute-moi
Je pense que quelque chose d'autre que nous ne me fait pas du bien
Il y aurait des milliards de choses que je ferais pour toi
Dois-je dire plus ou était-ce suffisant ?
Mode avion activé et je monte sur la scène

Je suis un peu défoncé
S'il te plaît, s'il te plaît, ne pars pas, bébé, parce que
Je dois te dire que nous deux
Ne passons plus aussi vite
Je t'emmène et tu es à moi
Ne t'offre rien, car tu as besoin de mon temps
Prends-moi au sérieux, je ne dis pas de bêtises
Les nuages noirs, mais tu les colores en blanc

Hé, crois-moi quand je te dis, toi et moi
Vaincre les ténèbres, car tu es comme ma lumière
Je ne veux plus attendre ou me faire des promesses
Laissons tout tomber, nous pouvons partir tout de suite
La lumière de la lune scintille, je peux te voir danser
Hé, tu es aussi douce qu'une mangue mûre
Je ne veux plus jamais être à tes côtés
Tu libères ma force comme si j'étais Django
Même si tu ne crois plus à l'amour depuis longtemps
Tu ne peux pas le nier, car tu sens aussi cette merde
Bébé, chaque fois que tu me regardes dans les yeux
Je sens les mille papillons dans mon ventre
Je pense que quelque chose d'autre que nous me dévore
Trouve un bel endroit sur cette terre
Bébé, ton parfum ressemble à un bouquet de fleurs printanières
Fous le camp de tous les autres, parce que je ne fais confiance qu'à toi

Je suis un peu défoncé
S'il te plaît, s'il te plaît, ne pars pas, bébé, parce que
Je dois te dire que nous deux
Ne passons plus aussi vite
Je t'emmène et tu es à moi
Ne t'offre rien, car tu as besoin de mon temps
Prends-moi au sérieux, je ne dis pas de bêtises
Les nuages noirs, mais tu les colores en blanc