Lyrics and translation Lynus - Do Not Disturb

Do Not Disturb

Handy klingelt doch ich geh nicht 'ran
Nacht war wieder kurz und Tag war lang
Kann mich grad mal endlich kurz entspannen
Warum killst du meinen vibe und rufst mich an?
Bin so hoch die Sterne viel zu nah
Kann sie fast schon greifen, komm nicht klar
Ich komm nie mehr runter, bin nicht da
Phone auf "Do not disturb", Baby bon voyage

Egal was du sagst, mann ich bleib' stoned
Viele dm's auf dem iPhone, viele Bilder ich bin gleich raus
Land' nie mehr, mann ich flieg' vor
Hör nicht zu ich hab kein Ohr (nah, nah nah nah nah nah)
Weiß nicht mehr wo lang ich muss, wieder bisschen Wein intus
Ich hab viele Fragen, doch noch keine Antwort rausgesucht
Bitte sag mir doch wo lang, ich letztendlich gehen kann
Meine Orientierung ist schon vorvorgestern ausgefallen

Handy klingelt doch ich geh nicht 'ran
Nacht war wieder kurz und Tag war lang
Kann mich grad mal endlich kurz entspannen
Warum killst du meinen vibe und rufst mich an?
Bin so hoch die Sterne viel zu nah
Kann sie fast schon greifen, komm nicht klar
Ich komm nie mehr runter, bin nicht da
Phone auf "Do not disturb", Baby bon voyage

Egal wo ich hinschau', erkenn nichts
Spür' nur einen Stern, dann verbrenn' ich
Es ist warm und ich werde verblendet
Kann nichts fühlen, doch ich seh klar
Nach allem was ich gesehen hab (Yeah)
Adern sie gefrieren, so kalt
Booth voll' Rauch bin angeschnallt
Auf ner Reise bis zum klaren Kopf, doch ohne Zwischenhalt
Ich verbrenn' im kalten All, Strahlung bohrt sich in meinen Geist
Ich kann nicht mehr hier sein, ich muss los, ich habe keine Zeit

Handy klingelt doch ich geh nicht 'ran
Nacht war wieder kurz und Tag war lang
Kann mich grad mal endlich kurz entspannen
Warum killst du meinen vibe und rufst mich an?
Bin so hoch die Sterne viel zu nah
Kann sie fast schon greifen, komm nicht klar
Ich komm nie mehr runter, bin nicht da
Phone auf "Do not disturb", Baby bon voyage
Handy klingelt doch ich geh nicht 'ran
Nacht war wieder kurz und Tag war lang
Kann mich grad mal endlich kurz entspannen
Warum killst du meinen vibe und rufst mich an?

(Handy klingelt doch ich geh nicht 'ran
Ich bin nicht da)

Ne me dérange pas

Mon téléphone sonne, mais je ne réponds pas
La nuit a été courte et la journée longue
Je peux enfin me détendre un peu
Pourquoi tu me rappelles et tu gâches mon ambiance ?
Je suis si haut, les étoiles sont trop près
Je les sens presque, je ne comprends pas
Je ne descendrai jamais, je ne suis pas là
Mon téléphone est sur "Ne pas déranger", bébé, bon voyage

Peu importe ce que tu dis, je reste perché
Beaucoup de messages sur mon iPhone, beaucoup de photos, je suis bientôt parti
Je ne reviens jamais, je vole en avant
Je n'écoute pas, je n'ai pas d'oreilles (nah, nah nah nah nah nah)
Je ne sais plus où aller, j'ai encore du vin dans le ventre
J'ai beaucoup de questions, mais je n'ai pas trouvé de réponses
Dis-moi où je peux aller, s'il te plaît
J'ai perdu l'orientation il y a longtemps

Mon téléphone sonne, mais je ne réponds pas
La nuit a été courte et la journée longue
Je peux enfin me détendre un peu
Pourquoi tu me rappelles et tu gâches mon ambiance ?
Je suis si haut, les étoiles sont trop près
Je les sens presque, je ne comprends pas
Je ne descendrai jamais, je ne suis pas là
Mon téléphone est sur "Ne pas déranger", bébé, bon voyage

Peu importe où je regarde, je ne reconnais rien
Je sens juste une étoile, puis je brûle
C'est chaud et je suis aveuglé
Je ne peux rien sentir, mais je vois clair
Après tout ce que j'ai vu (Yeah)
Mes veines gèlent, c'est tellement froid
La cabine est pleine de fumée, je suis attaché
En voyage jusqu'à ce que je retrouve mon esprit clair, mais sans arrêt
Je brûle dans le froid de l'espace, les radiations s'infiltrent dans mon esprit
Je ne peux plus être ici, je dois partir, je n'ai pas le temps

Mon téléphone sonne, mais je ne réponds pas
La nuit a été courte et la journée longue
Je peux enfin me détendre un peu
Pourquoi tu me rappelles et tu gâches mon ambiance ?
Je suis si haut, les étoiles sont trop près
Je les sens presque, je ne comprends pas
Je ne descendrai jamais, je ne suis pas là
Mon téléphone est sur "Ne pas déranger", bébé, bon voyage
Mon téléphone sonne, mais je ne réponds pas
La nuit a été courte et la journée longue
Je peux enfin me détendre un peu
Pourquoi tu me rappelles et tu gâches mon ambiance ?

(Mon téléphone sonne, mais je ne réponds pas
Je ne suis pas là)