Lynyrd Skynyrd - Call Me The Breeze (Live Fox Theatre 2000 Skynyrd Collectybles) - translation of the lyrics into Russian




Call Me The Breeze (Live Fox Theatre 2000 Skynyrd Collectybles)
Назови меня Ветром (Live Fox Theatre 2000 Skynyrd Collectybles)
Call me the breeze
Назови меня ветром,
I keep blowin' down the road
Я все время в пути.
Well now they call me the breeze
Ну, все зовут меня ветром,
I keep blowin' down the road
Я все время в пути.
I ain't got me nobody
У меня никого нет,
I don't carry me no load
Никакого груза я не несу.
Ain't no change in the weather
Никаких перемен в погоде,
Ain't no changes in me
Никаких перемен во мне.
Well there ain't no change in the weather
Ну, никаких перемен в погоде,
Ain't no changes in me
Никаких перемен во мне.
And I ain't hidin' from nobody
И я ни от кого не скрываюсь,
Nobody's hidin' from me
Никто не скрывается от меня.
Oh, that's the way it's supposed to be
О, так и должно быть.
Well I got that green light baby
У меня горит зеленый, милая,
I got to keep movin on
Я должен двигаться дальше.
Well I got that green light baby
У меня горит зеленый, милая,
I got to keep movin' on
Я должен двигаться дальше.
Well I might go out to California
Может, я поеду в Калифорнию,
Might go down to Georgia
Может, поеду в Джорджию.
I don't know
Я не знаю.
Well I dig you Georgia peaches
Мне нравятся твои персики, Джорджия,
Makes me feel right at home
С ними я чувствую себя как дома.
Well now I dig you Georgia peaches
Мне нравятся твои персики, Джорджия,
Makes me feel right at home
С ними я чувствую себя как дома.
But I don't love me no one woman
Но я не люблю одну женщину больше других,
So I can't stay in Georgia long
Поэтому я не могу надолго остаться в Джорджии.
Well now they call me the breeze
Ну, все зовут меня ветром,
I keep blowin' down the road
Я все время в пути.
Well now they call me the breeze
Ну, все зовут меня ветром,
I keep blowin' down the road
Я все время в пути.
I ain't got me nobody
У меня никого нет,
I don't carry me no load
Никакого груза я не несу.
Oooh mister breeze
О, мистер ветер...





Writer(s): J. J. Cale


Attention! Feel free to leave feedback.