Michelle (Quinvy Demo) - Lynyrd Skynyrdtranslation in Russian
Michelle,
oh
girl,
I
need
you
baby
Мишель,
детка,
ты
мне
нужна
More
than
the
air
I
breathe
Как
воздух,
что
вдыхаю
я
My
love
for
you
grows
stronger,
babe
Любовь
моя
сильней
с
каждым
днём
My
words
you
must
believe
Поверь
словам
моим,
любя
I
need
to
see
you
laugh
again
and
I
wanna
see
you
smile
Хочу
услышать
смех
твой
вновь,
увидеть
свет
улыбки
твоей
Michelle,
oh
girl,
I
love
you,
baby
Мишель,
родная,
я
люблю
тебя
You're
my
only
child
Ты
— дочь
моя
одна
Yeah
Да
Michelle,
oh
girl,
the
pain
for
you
is
hurting
me
inside
Мишель,
детка,
боль
твоя
во
мне
резьбой
горит
At
night
I
think
of
you
Ночью
вспоминаю
я
Sometimes
I
lay
my
head
and
cry
Порой
слёзы
на
подушку
лью
I
need
to
see
you
laugh
again
and
I
wanna
see
you
smile
Хочу
услышать
смех
твой
вновь,
увидеть
свет
улыбки
твоей
Michelle,
oh
girl,
I
love
you,
baby
Мишель,
родная,
я
люблю
тебя
You're
my
only
child
Ты
— дочь
моя
одна
Michelle,
oh
girl,
I
need
you
baby
Мишель,
детка,
ты
мне
нужна
More
than
the
air
I
breathe
Как
воздух,
что
вдыхаю
я
My
love
for
you
grows
stronger,
babe
Любовь
моя
сильней
с
каждым
днём
My
words
you
must
believe
Поверь
словам
моим,
любя
I
need
to
see
you
laugh
again
and
I
wanna
see
you
smile
Хочу
услышать
смех
твой
вновь,
увидеть
свет
улыбки
твоей
Michelle,
oh
girl,
I
love
you,
baby
Мишель,
родная,
я
люблю
тебя
You're
my
only
child
Ты
— дочь
моя
одна
Rate the translation
1
Workin' For MCA - Live At WMC FM (Previously Unreleased)
2 Call Me The Breeze - Live At WMC FM (Previously Unreleased Performance)
3 I Ain't The One - Live At WMC FM (Previously Unreleased)
4 Free Bird - Live At WMC FM (Previously Unreleased)
5 Sweet Home Alabama - Live At WMC FM (Previously Unreleased)
6 You Got That Right (Remix Alternate)
7 If I'm Wrong (Shade Tree Demo)
8 Free Bird (Shade Tree Demos)
9 Need All My Friends (Shade Tree Demo)
10 Need All My Friends (Quinvy Demo)
11 Free Bird (Live Fox Theatre 2000 Skynyrd Collectybles)
12 Call Me The Breeze (Live Fox Theatre 2000 Skynyrd Collectybles)
13 Crossroads (Live Fox Theater July 8, 1976)
14 Gimme Three Steps (Live Fox Theatre 2000 Skynyrd Collectybles)
15 Saturday Night Special (Live in Atlanta)
16 Whiskey Rock-A-Roller (Live in Atlanta)
17 T For Texas (Blue Yodel No.1) (Live in Atlanta)
18 Memphis
19 Jacksonville Kid (Lynyrd Skynyrd 2000/ Collectybles)
20 Bad Boy Blues (Quinvy Demo)
21 I Never Dreamed (Remix)
22 Hide Your Face (Quinvy Demo)
23 Michelle (Quinvy Demo)
24 No One Can Take Your Place (Shade Tree Demo)
25 Michelle (Shade Tree Demo)
26 Woman Of Mine - Live At WMC FM (Previously Unreleased)
2 Call Me The Breeze - Live At WMC FM (Previously Unreleased Performance)
3 I Ain't The One - Live At WMC FM (Previously Unreleased)
4 Free Bird - Live At WMC FM (Previously Unreleased)
5 Sweet Home Alabama - Live At WMC FM (Previously Unreleased)
6 You Got That Right (Remix Alternate)
7 If I'm Wrong (Shade Tree Demo)
8 Free Bird (Shade Tree Demos)
9 Need All My Friends (Shade Tree Demo)
10 Need All My Friends (Quinvy Demo)
11 Free Bird (Live Fox Theatre 2000 Skynyrd Collectybles)
12 Call Me The Breeze (Live Fox Theatre 2000 Skynyrd Collectybles)
13 Crossroads (Live Fox Theater July 8, 1976)
14 Gimme Three Steps (Live Fox Theatre 2000 Skynyrd Collectybles)
15 Saturday Night Special (Live in Atlanta)
16 Whiskey Rock-A-Roller (Live in Atlanta)
17 T For Texas (Blue Yodel No.1) (Live in Atlanta)
18 Memphis
19 Jacksonville Kid (Lynyrd Skynyrd 2000/ Collectybles)
20 Bad Boy Blues (Quinvy Demo)
21 I Never Dreamed (Remix)
22 Hide Your Face (Quinvy Demo)
23 Michelle (Quinvy Demo)
24 No One Can Take Your Place (Shade Tree Demo)
25 Michelle (Shade Tree Demo)
26 Woman Of Mine - Live At WMC FM (Previously Unreleased)
Attention! Feel free to leave feedback.