Lynyrd Skynyrd - Mr. Banker (Demo Version) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lynyrd Skynyrd - Mr. Banker (Demo Version)




Mister Banker
Мистер Банкир!
Mister please, how much does money mean
Мистер, пожалуйста, как много значат деньги?
Won′t you reconsider mister
Ты не передумаешь, мистер?
Won't you do this thing for me
Разве ты не сделаешь это для меня?
Ain′t got no house
У меня нет дома.
Ain't got no car
У меня нет машины.
All I got, Lord, is my guitar
Все, что у меня есть, Господи, это моя гитара.
But you can have that mister banker
Но ты можешь взять этого господина банкира.
Won't you bury my papa for me
Ты не похоронишь моего папу ради меня?
Oh mister banker please
О, мистер банкир, пожалуйста.
Listen to {the} way it sound
Слушай, как это звучит.
I would not be here on my knees
Я бы не стоял здесь на коленях.
But hey mister banker
Но Эй, мистер банкир!
It means so much to me
Это так много значит для меня.
Oh won′t you reconsider mister
О, Неужели ты не передумаешь, мистер?
Won′t you do this thing for me
Разве ты не сделаешь это для меня?
I told you mister
Я говорил тебе, мистер.
I ain't got no house
У меня нет дома.
Ain′t got no car
У меня нет машины.
I got me a 1950 Les Paul guitar
У меня есть гитара 50-го года.
Won't you take it mister banker
Не возьмешь ли ты его, Мистер банкир?
Won′t you bury my papa for me
Ты не похоронишь моего папу ради меня?
Oh mister banker please
О, мистер банкир, пожалуйста.





Writer(s): Gary Rossington, Ron Van Zant


Attention! Feel free to leave feedback.