Lynyrd Skynyrd - T For Texas (Blue Yodel No. 1) - Live At Knebworth Fair/1976 - translation of the lyrics into Russian




T For Texas (Blue Yodel No. 1) - Live At Knebworth Fair/1976
T для Техаса (Голубой йодль №1) - Концерт на Ярмарке Кнебворт/1976
Give me a T for Texas, give me a T for Tennessee
Дай мне Т для Техаса, дай мне Т для Теннесси
Give me a T for Texas, give me a T for Tennessee
Дай мне Т для Техаса, дай мне Т для Теннесси
Give me a T for Thelma, woman made a fool out of me
Дай мне Т для Тельмы, женщина, что дурачила меня
If you don't want me baby, mama you sure don't got to stall
Если не хочешь меня, детка, мама, тебе не надо тянуть
If you don't want me baby, mama you sure don't got to stall
Если не хочешь меня, детка, мама, тебе не надо тянуть
I've had more pretty women than a passenger train could haul
У меня было женщин красивей, чем пассажирский поезд мог везти
I'm gonna buy myself a shotgun, one with a long shiny barrel
Я куплю себе ружьё, с длинным блестящим стволом
I'm gonna buy myself a shotgun, one with a long shiny barrel
Я куплю себе ружьё, с длинным блестящим стволом
I'm gonna shoot me a rounder oh that stole away my gal
Я подстрелю того гуляку, что увёл мою девчонку
I'd rather drink your muddy water, sleep down in a hollow log
Я лучше буду пить твою мутную воду, спать в полом бревне
I'd rather drink your muddy water, sleep down in a hollow log
Я лучше буду пить твою мутную воду, спать в полом бревне
Than to be in Atlanta, Georgia, treat me like a dirty dog
Чем быть в Атланте, Джорджия, где со мной обращаются как с грязной собакой
(I don't have to go for that)
не должен с этим мириться)
If you don't want me baby, mama you sure don't got to stall
Если не хочешь меня, детка, мама, тебе не надо тянуть
If you don't want me baby, mama you sure don't got to stall
Если не хочешь меня, детка, мама, тебе не надо тянуть
'Cause I've had more pretty women than a passenger train could haul
Ведь у меня было женщин красивей, чем пассажирский поезд мог везти
And that ain't all
И это ещё не всё
I'd rather drink your muddy water, sleep down in a hollow log
Я лучше буду пить твою мутную воду, спать в полом бревне
I'd rather drink your muddy water, sleep down in a hollow log
Я лучше буду пить твою мутную воду, спать в полом бревне
Than to be in Atlanta, Georgia, treated like a dirty dog
Чем быть в Атланте, Джорджия, где со мной обращаются как с грязной собакой
Oh Give me a T for Texas, give me a T for Tennessee
Ох, дай мне Т для Техаса, дай мне Т для Теннесси
Give me a T for Thelma, woman made a fool out of me
Дай мне Т для Тельмы, женщина, что дурачила меня
Give me a T for Texas, give me that T for Tennessee
Дай мне Т для Техаса, дай мне Т для Теннесси
Give me a T for Thelma, woman made a fool out of me
Дай мне Т для Тельмы, женщина, что дурачила меня
One more time
Ещё разок
Give me a T for Thelma, oh that woman made a fool...
Дай мне Т для Тельмы, ох, эта женщина дурачила...
I said said oh, that woman made a fool
Я сказал, сказал ох, эта женщина дурачила
Out of me, yeah
Меня, да





Writer(s): Jimmie Rodgers


Attention! Feel free to leave feedback.