Lynyrd Skynyrd - Workin' - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lynyrd Skynyrd - Workin'




Up every mornin′ before the sun
Встаю каждое утро до восхода солнца.
Takin' my lovin′ on the run
Забираю свою любовь в бега.
Breakin' my back till the day is done
Я буду ломать себе спину до конца дня.
I'm gonna punch that time clock and have some fun
Я собираюсь пробить эти часы времени и немного повеселиться
There′s no easy way to get myself out
Нет легкого способа выбраться отсюда.
So I keep on workin′
Так что я продолжаю работать.
Like a workin' man do
Как рабочий человек.
I need to buy my baby shoes
Мне нужно купить детские туфли.
I keep on workin′
Я продолжаю работать.
Oh, it's the only thing to do
О, это единственное, что можно сделать.
I make my livin′ by the sweat of my brow
Я зарабатываю себе на жизнь в поте лица.
Oh, workin' just like you, uhh
О, я работаю совсем как ты, э-э-э ...
I was raised on the poor side of town
Я вырос в бедной части города.
I made my livin′ movin' around
Я зарабатывал себе на жизнь переездами.
I never let no one dog me down
Я никогда никого не подводил,
I was taught to stand my ground
меня учили стоять на своем.
Life was always changin'
Жизнь всегда менялась.
That′s just the way it is
Так оно и есть.
So I keep on workin′
Так что я продолжаю работать.
Like a workin' man do
Как рабочий человек.
I need to buy my baby shoes
Мне нужно купить детские туфли.
I keep on workin′
Я продолжаю работать.
Oh, it's the only thing to do
О, это единственное, что можно сделать.
I make my livin′ by the sweat of my brow
Я зарабатываю себе на жизнь в поте лица.
Oh, workin' just like you, uhh
О, я работаю совсем как ты, э-э-э ...
Oh, I keep on workin′
О, я продолжаю работать.
Ooh, I keep on workin'
О, я продолжаю работать.
Like a workin' man do
Как рабочий человек.
I need to buy my baby shoes
Мне нужно купить детские туфли.
I keep on workin′
Я продолжаю работать.
Oh, it′s the only thing to do
О, это единственное, что можно сделать.
I make my livin' by the sweat of my brow
Я зарабатываю себе на жизнь в поте лица.
Oh, I keep on workin′
О, я продолжаю работать.
Like a workin' man do
Как рабочий человек.
I need to buy my baby shoes
Мне нужно купить детские туфли.
I keep on workin′
Я продолжаю работать.
Well, it's the only thing to do
Что ж, это единственное, что можно сделать.
I make my livin′ by the sweat of my brow
Я зарабатываю себе на жизнь в поте лица.
Oh, workin' just like you
О, я работаю совсем как ты.
Ahh ah, ahh ah
А-а-а, а-а-а
I keep on workin', I keep on workin′
Я продолжаю работать, я продолжаю работать.
I keep on workin′, I keep on workin'
Я продолжаю работать, я продолжаю работать.
I keep on workin′, oh, I keep on workin'
Я продолжаю работать, О, я продолжаю работать.
Workin′ just like you, oh, just like you
Работаю совсем как ты, о, совсем как ты.





Writer(s): Rick Medlocke, Gary Rossington, Hugh Thomasson, Johnny Zant


Attention! Feel free to leave feedback.