Falling for You - Lyon Hart translation in German

Falling for You

Lay my hands down
And let you take 'em
We'll fall asleep if you stay
If I fell down I wonder if you'd catch me
No

I trip on all your wires
Climb onto your rope
I swore I'd never let you have
What you don't deserve again

Saw you meltdown
But I still think you're frozen
You fooled me once before but now I'm

Falling for you all over again
I'm falling for you, oh
Falling for you all over again
I'm falling for you, oh

Steal my heartbeat
To play your marches
We'll dance til you say no more
Is there some way that I could stop the needle
No

I skip through all your fires
Climb into your palm
I swore I'd never let you steal
Pieces out of me again

If I break down
Will you still leave me broken
You fooled me once before but now I'm

Falling for you all over again
I'm falling for you, oh
Falling for you all over again
I'm falling for you, oh

You fooled me once before but now I'm...

Falling for you all over again
I'm falling for you, oh
Falling for you all over again
I'm falling for you, oh

Falling for
I'm falling for you
(Falling, falling, falling for you)
Falling for
I'm falling for you

Falling for
I'm falling for you...

Ich verliebe mich in dich

Lege meine Hände nieder
Und lasse dich sie nehmen
Wir schlafen ein, wenn du bleibst
Wenn ich fiele, frage ich mich, ob du mich fangen würdest
Nein

Ich stolpere über all deine Drähte
Klettere auf dein Seil
Ich schwor, ich würde dich nie wieder haben lassen
Was du nicht verdienst

Sah dich zusammenbrechen
Aber ich denke immer noch, du bist erfroren
Du hast mich schon einmal getäuscht, aber jetzt...

Verliebe ich mich wieder ganz in dich
Ich verliebe mich in dich, oh
Verliebe ich mich wieder ganz in dich
Ich verliebe mich in dich, oh

Stiehl meinen Herzschlag
Um deine Märsche zu spielen
Wir tanzen, bis du sagst, nicht mehr
Gibt es irgendeinen Weg, wie ich die Nadel anhalten könnte
Nein

Ich springe durch all deine Feuer
Klettere in deine Handfläche
Ich schwor, ich würde dich nie wieder stehlen lassen
Stücke aus mir heraus

Wenn ich zusammenbreche
Wirst du mich trotzdem zerbrochen zurücklassen
Du hast mich schon einmal getäuscht, aber jetzt...

Verliebe ich mich wieder ganz in dich
Ich verliebe mich in dich, oh
Verliebe ich mich wieder ganz in dich
Ich verliebe mich in dich, oh

Du hast mich schon einmal getäuscht, aber jetzt...

Verliebe ich mich wieder ganz in dich
Ich verliebe mich in dich, oh
Verliebe ich mich wieder ganz in dich
Ich verliebe mich in dich, oh

Verliebt in
Ich verliebe mich in dich
(Verliebe, verliebe, verliebe mich in dich)
Verliebt in
Ich verliebe mich in dich

Verliebt in
Ich verliebe mich in dich...