Confinato - Lyonzon translation in French

Confinato

Gouap, Jolly, Noma, Mini, Bu$hi, Kpri, Mussy, Ashe
Gouap, Jolly, Noma, Mini, Bu$hi, Kpri, Mussy, Ashe

Slide, whippin', Rolex, drippin'
J'crois que j'ai bu un peu trop d'Hennessy
J'sors mon calibre et j'te shoote comme au Tennessee
J'ai trop d'inspi', j'ferai jamais comme les autres
Tu sais qu'on te boxe si tu remues beaucoup ton coccyx
Les produits sont toxiques, j'visser à proximité (hey)
Ces putains font que nous imiter

6-9, 9-7-4, y a que des gens bizarres chez moi
J'lui demande c'est quoi son âge
Avant qu'elle me suce, j'lui demande son âge
Ça parle contrat, pourcentages, j'aurais dû écouter en maths
J'suis juste un lionceau sorti d'la cage
Lyonzon, t'es pas prêt d'tourner la page

Il me faut des lovés, j'déboule dans l'appart', j'suis dans l'Abarth
Toi sur l'Vélo'v, moi comme Kaki, je n'ai que des OV
En finesse, j'lui mets, pour ça qu'elle fait du fitness
Le lin, lin, errday, pas d'Eristoff, pas de Guinness

Lyonzon, pétasse, lean, cup, un pétard
Maisonnette, confiné, verse le sirop, l'comprimé
Sont cons quand ils s'y mettent, j'tire les pénos, les six mètres
Le filtré qui s'émiette, homemade est fait le miel

Hola hola, sconfinato, io resto in zona
Sposto coca, qui non è Roma, scappi qui, non fare il Sosa
Essere noi, non ti funziona, essere voi, preferisco il corona
Questa è italiana, fra' non è spagnola
Io sono Jolly, è così che funziona

LZ, 6-6-9, RTT, Saturn
J'roule en belle voiture mais je porte pas d'satin
Ça vient faire l'Hercule puis ça parle en latin
Cache-cache dans ma tête, du cash, c'est ça qu'j'apprécie
Bâtard, fais signe quand tu prends ton selfie
Sous vraie frappe, sous weed, celle qui arrive sous vide
Celle qui arrive sous vide

J'roule un teh qui tue, 6-9, c'est le Rhône sur l'matricule
Fils de, vas-y, articule, sah, t'as rien d'particulier
Tiens, fume-moi la cons' qui tue, à Lyon, ça brûle, tah la canicule
Les putains d'putain d'putes sont tous partis se faire enculer

Ta petite me suce pour ma technique
Confine ta fille si tu veux pas d'mélange ethnique
Ma team, elle est forte, elle t'agresse
Comme Thugga, j'lui montre pas mes chess
Du taga, des cups, j'trépigne
J'suis en V12 dans le game, j'sais qu'tu tombes en panne
Nos Sprites, ils font toujours "dring" et t'es choqué à chaque fois que tu cliques sur l'link

Confiné

Gouap, Jolly, Noma, Mini, Bu$hi, Kpri, Mussy, Ashe
Gouap, Jolly, Noma, Mini, Bu$hi, Kpri, Mussy, Ashe

Je glisse, je fonce, Rolex, je dégouline
Je crois que j'ai bu un peu trop de Hennessy
Je sors mon calibre et je te tire dessus comme au Tennessee
J'ai trop d'inspiration, je ne ferai jamais comme les autres
Tu sais qu'on te boxe si tu bouges trop ton coccyx
Les produits sont toxiques, je vis à proximité (hey)
Ces putes ne font que nous imiter

6-9, 9-7-4, il n'y a que des gens bizarres chez moi
Je lui demande quel est son âge
Avant qu'elle me suce, je lui demande son âge
Ça parle de contrats, de pourcentages, j'aurais dû écouter en maths
Je suis juste un lionceau sorti de la cage
Lyonzon, tu n'es pas prêt de tourner la page

Il me faut de l'argent, je fonce dans l'appart', je suis dans l'Abarth
Toi sur le Vélo'v, moi comme Kaki, je n'ai que des OV
Avec finesse, je lui mets, c'est pour ça qu'elle fait du fitness
Le lin, lin, tous les jours, pas d'Eristoff, pas de Guinness

Lyonzon, salope, lean, cup, un pétard
Maisonnette, confiné, verse le sirop, le comprimé
Ils sont cons quand ils s'y mettent, je tire les pénos, les six mètres
Le filtré qui s'émiette, fait maison est fait le miel

Hola hola, sconfinato, io resto in zona
Sposto coca, qui non è Roma, scappi qui, non fare il Sosa
Essere noi, non ti funziona, essere voi, preferisco il corona
Questa è italiana, fra' non è spagnola
Io sono Jolly, è così che funziona

LZ, 6-6-9, RTT, Saturn
Je roule en belle voiture mais je ne porte pas de satin
Ça vient faire l'Hercule puis ça parle en latin
Cache-cache dans ma tête, de l'argent, c'est ce que j'apprécie
Bâtard, fais signe quand tu prends ton selfie
Sous vraie frappe, sous weed, celle qui arrive sous vide
Celle qui arrive sous vide

Je roule un teh qui tue, 6-9, c'est le Rhône sur la plaque d'immatriculation
Fils de, vas-y, articule, sah, tu n'as rien de particulier
Tiens, fume-moi la connerie qui tue, à Lyon, ça brûle, tah la canicule
Les putes d'putes de putes sont tous partis se faire enculer

Ta petite me suce pour ma technique
Confine ta fille si tu ne veux pas de mélange ethnique
Mon équipe, elle est forte, elle t'agresse
Comme Thugga, je ne lui montre pas mes cartes
Du taga, des cups, je trépigne
Je suis en V12 dans le game, je sais que tu tombes en panne
Nos Sprites, ils font toujours "dring" et tu es choqué à chaque fois que tu cliques sur le lien