Lyrics and translation Lyrah - Slow Down
Can
we
slow
down?
On
peut
ralentir ?
I'm
always
running
Je
cours
toujours
But
my
pace
is
lagging
Mais
mon
rythme
est
lent
And
my
life
keeps
dragging
Et
ma
vie
continue
de
traîner
Can
we
slow
down?
On
peut
ralentir ?
Counting
the
minutes
Je
compte
les
minutes
Like
we
set
the
time
Comme
si
on
avait
fixé
le
temps
Like
we'll
be
alright
Comme
si
tout
allait
bien
Running
'cause
I'm
feeling
Je
cours
parce
que
je
me
sens
Like
a
ghost
Comme
un
fantôme
Never
lift
their
eyes
Ils
ne
lèvent
jamais
les
yeux
Unless
we
get
posed
Sauf
si
on
pose
Out
of
body
Hors
du
corps
And
it's
kinda
home
Et
c’est
un
peu
comme
chez
soi
I
could
lose
the
space
but
Je
pourrais
perdre
l’espace,
mais
Tether
myself
close
Je
me
lie
à
moi-même
Stay
spinning
out
of
place
Je
reste
en
train
de
tourner
en
rond
Maybe
I
should
really
know
by
now
Peut-être
que
je
devrais
vraiment
savoir
maintenant
How
to
make
the
world
slow
down?
Comment
faire
ralentir
le
monde ?
Wake,
dizzy
in
a
haze
Je
me
réveille,
étourdie
dans
une
brume
Maybe
I
should
really
know
by
now
Peut-être
que
je
devrais
vraiment
savoir
maintenant
How
to
make
the
world
slow
down?
Comment
faire
ralentir
le
monde ?
How
to
make
the
world
slow?
Comment
faire
ralentir
le
monde ?
Slow
down
Ralentir
How
to
make
the
world
slow?
Comment
faire
ralentir
le
monde ?
Slow
down
Ralentir
Can
we
slow
down?
On
peut
ralentir ?
Let
in
a
moment
Laisse
entrer
un
moment
Like
the
locking
of
back
seat
lives
Comme
le
verrouillage
des
vies
de
la
banquette
arrière
Running
'cause
I'm
feeling
Je
cours
parce
que
je
me
sens
Like
a
ghost
Comme
un
fantôme
Never
lift
their
eyes
Ils
ne
lèvent
jamais
les
yeux
Unless
we
get
posed
Sauf
si
on
pose
Out
of
body
Hors
du
corps
And
it's
kinda
home
Et
c’est
un
peu
comme
chez
soi
I
could
lose
the
space
but
Je
pourrais
perdre
l’espace,
mais
Tether
myself
close
Je
me
lie
à
moi-même
Stay
spinning
out
of
place
Je
reste
en
train
de
tourner
en
rond
Maybe
I
should
really
know
by
now
Peut-être
que
je
devrais
vraiment
savoir
maintenant
How
to
make
the
world
slow
down?
Comment
faire
ralentir
le
monde ?
Wake,
dizzy
in
a
haze
Je
me
réveille,
étourdie
dans
une
brume
Maybe
I
should
really
know
by
now
Peut-être
que
je
devrais
vraiment
savoir
maintenant
How
to
make
the
world
slow
down?
Comment
faire
ralentir
le
monde ?
How
to
make
the
world
slow
down?
Comment
faire
ralentir
le
monde ?
How
to
make
the
world
slow
down?
Comment
faire
ralentir
le
monde ?
Slow
down
Ralentir
How
to
make
the
world
slow?
Comment
faire
ralentir
le
monde ?
Slow
down
Ralentir
Slow
down
Ralentir
Slow
down,
can
you
help
me
slow
down?
Ralentir,
peux-tu
m’aider
à
ralentir ?
Slow
down
Ralentir
Slow
down
Ralentir
Slow
down,
can
you
help
me
slow
down?
Ralentir,
peux-tu
m’aider
à
ralentir ?
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.