Lyrics and translation Lyran Dasz feat. Cubbie - fantasia

fantasia

(Deckard, where you got the sauce?)
(Antisocial make them bands, hoe)
(Ahh, ahh, ahh, ahh)
(Ahh, ahh, ahh, ahh)

Gefang′n in meiner Fantasy, ich komm nie wieder raus
Frag mich, wo der Sinn hier liegt, vielleicht findst du's raus
Gefang′n in meiner Fantasy, ich komm nie wieder raus
Frag mich, wo der Sinn hier liegt, vielleicht findst du's raus

Ich habe mich verlor'n in dem Weißwein ohne Sinn
Frag mich jeden Tag, wer ich bin, wer ich bin
Ich komme nicht darauf, habe Angst vor dieser Welt
Frag mich jeden Tag, wie find ich zu mir selbst?
Bis ich 20 war, hab ich nicht mal gelebt
Sprech nur mit mei′m Kopf, fühlt sich an wie ′n Gebet
Füll den Double Cup auf, bis ich nicht steh
Wa-warum ich leb, frag mich, warum ich leb

Schneller, als du seh'n kannst, ist alles vorbei
Schneller, als du seh′n kannst, ist alles vorbei
Schneller, als du seh'n kannst, ist alles vorbei
Schneller, als du seh′n kannst, ist alles vorbei (woah)

Gefang'n in meiner Fantasy, ich komm nie wieder raus
Frag mich, wo der Sinn hier liegt, vielleicht findst du′s raus
Gefang'n in meiner Fantasy, ich komm nie wieder raus
Frag mich, wo der Sinn hier liegt, vielleicht findst du's raus

(Ey) Ich kann nicht mit dir reden, Bae, ich bin beschäftigt (ahh)
Messer an der Kehle und das bleibt die Message (ah)
Ich lebe Leben und denk über den Tod nach
Was ist mit mir los und was passiert, wenn ich loslass?
Ich geh kaputt an den Liedern, die ich nicht schreibe
Sie geht kaputt wegen den Liedern, die ich schreibe
Mein Heart bounct, ich will abhau′n, Babe
Fu-fu-fuck drauf, es ist immer nur dasselbe

Ich will meine Ruhe und verliere meine Patience
Alles ist gut, bis das Wetter wieder wechselt
Ich will Liebe, aber nur, wenn sie grad weg ist
Ich krieg das alles nicht gemanagt (woah)

Gefang′n in meiner Fantasy, ich komm nie wieder raus
Frag mich, wo der Sinn hier liegt, vielleicht findst du's raus
Gefang′n in meiner Fantasy, ich komm nie wieder raus
Frag mich, wo der Sinn hier liegt, vielleicht findst du's raus

Фантазия

(Deckard, где ты взял этот соус?)
(Антисоциальность делает деньги, детка)
(А-а, а-а, а-а, а-а)
(А-а, а-а, а-а, а-а)

В плену своей фантазии, я никогда не выберусь
Спроси меня, в чем смысл, может, ты найдешь его
В плену своей фантазии, я никогда не выберусь
Спроси меня, в чем смысл, может, ты найдешь его

Я потерялся в белом вине без смысла
Каждый день спрашиваю себя, кто я, кто я
Не могу понять, боюсь этого мира
Каждый день спрашиваю себя, как мне найти себя?
До 20 лет я даже не жил
Говорю только со своей головой, словно молюсь
Наполняю двойной стакан, пока не упаду
По-почему я живу, спроси меня, почему я живу

Быстрее, чем ты можешь увидеть, все кончено
Быстрее, чем ты можешь увидеть, все кончено
Быстрее, чем ты можешь увидеть, все кончено
Быстрее, чем ты можешь увидеть, все кончено (вау)

В плену своей фантазии, я никогда не выберусь
Спроси меня, в чем смысл, может, ты найдешь его
В плену своей фантазии, я никогда не выберусь
Спроси меня, в чем смысл, может, ты найдешь его

(Эй) Я не могу с тобой говорить, детка, я занят (а-а)
Нож у горла, и это остается посланием (а)
Я живу жизнью и думаю о смерти
Что со мной не так, и что будет, если я отпущу?
Я ломаюсь из-за песен, которые не пишу
Она ломается из-за песен, которые я пишу
Мое сердце бьется, я хочу сбежать, детка
Пл-плевать, это всегда одно и то же

Я хочу покоя и теряю терпение
Все хорошо, пока погода снова не меняется
Я хочу любви, но только когда ее нет рядом
Я не могу со всем этим справиться (вау)

В плену своей фантазии, я никогда не выберусь
Спроси меня, в чем смысл, может, ты найдешь его
В плену своей фантазии, я никогда не выберусь
Спроси меня, в чем смысл, может, ты найдешь его