Lyran Dasz feat. Laer Xirtam - In meiner Galerie - translation of the lyrics into English

In meiner Galerie - Lyran Dasz , Laer Xirtam translation in English




In meiner Galerie
In My Gallery
(I love you, Skepsiz)
(I love you, Skepsiz)
(remote)
(remote)
Weiß nicht, welche Richtung
Don't know which direction
Ich sag ihr: "Vergiss uns"
I tell her: "Forget us"
Immer noch gefang'n, Berlin-Melancholie
Still trapped, Berlin melancholy
Ich frag mich, "Wer bist du?"
I ask myself, "Who are you?"
Ihr Tattoo, mein Schriftzug
Her tattoo, my lettering
Immer noch dein Brief in meiner Galerie
Still your letter in my gallery
Weiß nicht, welche Richtung
Don't know which direction
Ich sag ihr: "Vergiss uns"
I tell her: "Forget us"
Immer noch gefang'n, Berlin-Melancholie
Still trapped, Berlin melancholy
Ich frag mich, "Wer bist du?"
I ask myself, "Who are you?"
Ihr Tattoo, mein Schriftzug
Her tattoo, my lettering
Immer noch dein Brief in meiner Galerie
Still your letter in my gallery
Ich bin am Ende, das weißt du
I'm at the end, you know that
Vielleicht war es der falsche Zeitpunkt
Maybe it was the wrong time
Trage dein'n Duft auf der Kleidung
Wearing your scent on my clothes
Ich glaub daran, du warst Heilung
I believe it, you were healing
Seit du weg bist, verlier ich mich
Since you've been gone, I'm losing myself
Hab es nie gesagt, liebe dich
Never said it, love you
Deine Worte haben viel Gewicht
Your words carry a lot of weight
Jede Nacht nur am saufen
Every night just drinking
Ich bin immer noch gefang'n, Berlin-Melancholie
I'm still trapped, Berlin melancholy
Laufe durch die Straßen und ich denk nur an sie
Walking through the streets and I only think of you
Immer noch dein Brief in meiner Galerie
Still your letter in my gallery
Alles, was mir bleibt, ist nur die Memory
All that's left is just the memory
Weiß nicht, welche Richtung
Don't know which direction
Ich sag ihr: "Vergiss uns"
I tell her: "Forget us"
Immer noch gefang'n, Berlin-Melancholie
Still trapped, Berlin melancholy
Ich frag mich, "Wer bist du?"
I ask myself, "Who are you?"
Ihr Tattoo, mein Schriftzug
Her tattoo, my lettering
Immer noch dein Brief in meiner Galerie
Still your letter in my gallery
Weiß nicht, welche Richtung
Don't know which direction
Ich sag ihr: "Vergiss uns"
I tell her: "Forget us"
Immer noch gefang'n, Berlin-Melancholie
Still trapped, Berlin melancholy
Ich frag mich, "Wer bist du?"
I ask myself, "Who are you?"
Ihr Tattoo, mein Schriftzug
Her tattoo, my lettering
Immer noch dein Brief in meiner Galerie
Still your letter in my gallery
Eh, hab ihn nie gelöscht
Eh, never deleted it
Hab dich nie vergessen
Never forgot you
Du hattest mein Herz
You had my heart
Du hast so viel besessen
You possessed so much
Schreibe nur Lovesongs, denk an nichts
Only writing love songs, thinking of nothing
Alles umsonst, Mann, die Welt zerbricht
All for nothing, man, the world is breaking
Und meine Vergangenheit hat mich gefickt
And my past fucked me up
Toxische Ex, sie sagt, dass sie sich killt
Toxic ex, she says she's gonna kill herself
Mir tat es echt so leid
I was really sorry
Dass ich nicht endlos bleib, jaa
That I can't stay forever, yeah
Ich wusste nie, dass ich so toxisch bin
I never knew I was so toxic
Ganze Woche Party, doch ich poste nichts
Partying all week, but I don't post anything
Weiß nicht, welche Richtung
Don't know which direction
Ich sag ihr: "Vergiss uns"
I tell her: "Forget us"
Immer noch gefang'n, Berlin-Melancholie
Still trapped, Berlin melancholy
Ich frag mich, "Wer bist du?"
I ask myself, "Who are you?"
Ihr Tattoo, mein Schriftzug
Her tattoo, my lettering
Immer noch dein Brief in meiner Galerie
Still your letter in my gallery
Weiß nicht, welche Richtung
Don't know which direction
Ich sag ihr: "Vergiss uns"
I tell her: "Forget us"
Immer noch gefang'n, Berlin-Melancholie
Still trapped, Berlin melancholy
Ich frag mich, "Wer bist du?"
I ask myself, "Who are you?"
Ihr Tattoo, mein Schriftzug
Her tattoo, my lettering
Immer noch dein Brief in meiner Galerie
Still your letter in my gallery





Writer(s): Laer Xirtam, Lyran Dasz, Marc Ulrich, Kewin Rewers


Attention! Feel free to leave feedback.