Lyrics and translation Lyran Dasz feat. Yungmon - Chardonnay
Ich
muss
wieder
ma
geh′n,
wieder
ma
geh'n
Je
dois
repartir,
repartir
Sie
wird
mich
niemals
versteh′n,
niemals
versteh'n
Tu
ne
me
comprendras
jamais,
jamais
Ja,
es
ist
wieder
zu
spät
Oui,
il
est
trop
tard
encore
Und
ihre
Trän'n
verschwimm′n
im
Chardonnay,
oh
nein
Et
tes
larmes
se
mélangent
au
Chardonnay,
oh
non
Im
Chardonnay,
oh
nein
Au
Chardonnay,
oh
non
Ich
muss
wieder
ma
geh′n,
wieder
ma
geh'n
Je
dois
repartir,
repartir
Sie
wird
mich
niemals
versteh′n,
niemals
versteh'n
Tu
ne
me
comprendras
jamais,
jamais
Ja,
es
ist
wieder
zu
spät
Oui,
il
est
trop
tard
encore
Und
ihre
Trän′n
verschwimm'n
im
Chardonnay,
oh
nein
Et
tes
larmes
se
mélangent
au
Chardonnay,
oh
non
Im
Chardonnay,
oh
nein,
ja
Au
Chardonnay,
oh
non,
oui
Ich
bin
immer
unterwegs,
immer
on
the
road
(road)
Je
suis
toujours
en
route,
toujours
sur
la
route
(route)
Ich
weiß,
dass
ich
fehle,
ich
hab′s
so
gewollt
(woah)
Je
sais
que
je
manque,
je
l'ai
voulu
(woah)
Komm
vorbei,
vielleicht
dreimal
im
Monat
(woah)
Passe,
peut-être
trois
fois
par
mois
(woah)
Doch
diesmal
nicht,
weil
ich
wieder
'ne
Show
hab
(ey,
ey)
Mais
pas
cette
fois,
parce
que
j'ai
encore
un
spectacle
(ey,
ey)
Und
du
weinst
wegen
Hoes
in
meiner
Story
(oh)
Et
tu
pleures
à
cause
des
filles
dans
ma
story
(oh)
Lässt
dich
dann
auf
Typen
ein,
denn
sie
geben
Molly
Tu
te
laisses
ensuite
aller
avec
des
mecs,
parce
qu'ils
donnent
de
la
Molly
Aber
fuck
it
(fuck
it,
ah),
ah,
ah
Mais
fuck
it
(fuck
it,
ah),
ah,
ah
Keiner
gibt
dir
je,
was
ich
dir
gab,
ah
Personne
ne
te
donnera
jamais
ce
que
je
t'ai
donné,
ah
Deshalb
kein'n
Stress,
kein′n
Stress,
ich
hab
kein′n
Stress
Donc
pas
de
stress,
pas
de
stress,
je
n'ai
pas
de
stress
Hamburg
oder
Köln,
egal,
ich
bin
weit
weg
(weit
weg)
Hambourg
ou
Cologne,
peu
importe,
je
suis
loin
(loin)
Und
du
zweifelst,
aber
du
willst
bleiben
Et
tu
doutes,
mais
tu
veux
rester
Denn
so
ein'n
wie
mich,
davon
kennst
du
keinen
zweiten
(uh)
Parce
que
tu
ne
connais
pas
un
deuxième
comme
moi
(uh)
Weil
war
je
ein
Text
von
mir
so
wahr?
(oh
fuck)
Parce
que
mes
paroles
ont-elles
déjà
été
aussi
vraies
? (oh
fuck)
An
mir
siehst
du
nichts,
was
du
nicht
magst
(oh
fuck)
Tu
ne
vois
rien
chez
moi
que
tu
n'aimes
pas
(oh
fuck)
Gib
doch
zu,
es
macht
dich
krank
(oh
fuck)
Avoue,
ça
te
rend
malade
(oh
fuck)
Wieso
ext
du
sonst
immer
dein
Glas?
(oh
fuck)
Pourquoi
sinon
viderais-tu
toujours
ton
verre
? (oh
fuck)
Warum
schrieb
ich
nicht
im
Zug?
Ich
hatt
kein′n
Empfang
Pourquoi
je
n'ai
pas
écrit
dans
le
train
? Je
n'avais
pas
de
réception
Warum
besuchte
ich
dich
nicht?
Weil
ich
pleite
war
Pourquoi
je
ne
t'ai
pas
rendu
visite
? Parce
que
j'étais
fauché
Doch
alles
war
gelogen,
es
war
meine
Wahl
Mais
tout
était
faux,
c'était
mon
choix
Ohne
dich
merk
ich
erst,
wie
viel
Zeit
ich
hab
Sans
toi,
je
réalise
combien
de
temps
j'ai
Mir
egal,
ob
es
verletzt,
eh
Je
m'en
fiche
que
ça
fasse
mal,
eh
Nenn
mich
bitte
nicht
dein'n
Ex,
eh
Ne
m'appelle
pas
ton
ex,
eh
Sag′s
zum
zehnten
Mal
zu
spät,
aber
trotzdem-
Dis-le
pour
la
dixième
fois
trop
tard,
mais
quand
même-
Ich
muss
wieder
ma
geh'n,
wieder
ma
geh′n
Je
dois
repartir,
repartir
Sie
wird
mich
niemals
versteh'n,
niemals
versteh'n
Tu
ne
me
comprendras
jamais,
jamais
Ja,
es
ist
wieder
zu
spät
Oui,
il
est
trop
tard
encore
Und
ihre
Trän′n
verschwimm′n
im
Chardonnay,
oh
nein
Et
tes
larmes
se
mélangent
au
Chardonnay,
oh
non
Im
Chardonnay,
oh
nein
Au
Chardonnay,
oh
non
Ich
muss
wieder
ma
geh'n,
wieder
ma
geh′n
Je
dois
repartir,
repartir
Sie
wird
mich
niemals
versteh'n,
niemals
versteh′n
Tu
ne
me
comprendras
jamais,
jamais
Ja,
es
ist
wieder
zu
spät
(wieder
zu
spät)
Oui,
il
est
trop
tard
encore
(trop
tard)
Und
ihre
Trän'n
verschwimm′n
im
Chardonnay,
oh
nein
Et
tes
larmes
se
mélangent
au
Chardonnay,
oh
non
Im
Chardonnay,
oh
nein,
ja
Au
Chardonnay,
oh
non,
oui
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Swagboipi
Attention! Feel free to leave feedback.