Lyren Dash - Butterfly - Fable Fantasia Remix - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lyren Dash - Butterfly - Fable Fantasia Remix




Butterfly - Fable Fantasia Remix
Papillon - Remix Fable Fantasia
Ich hab so viel Pläne, ich glaub, ich brauch ein Teleport
J'ai tellement de projets, je crois que j'ai besoin d'une téléportation
PC Tausend Euro, aber ich benutz nur Editor (grah, grah, grah)
Un PC à mille euros, mais je n'utilise que l'éditeur (grah, grah, grah)
Ich komm mit speed, doch ich meine flexen, meine kein Schnelles holen
J'arrive à toute vitesse, mais je parle de flexer, pas de prendre de la vitesse
Muss gleich auf die Bühne, aber Kidd verliert sein Telefon (ah)
Je dois monter sur scène tout de suite, mais Kidd a perdu son téléphone (ah)
Wachse (wachse), flieg (flieg), Klinge (Klinge), Stich (Stich)
Crois (crois), vole (vole), coupe (coupe), pique (pique)
Wachse (wachse), flieg (flieg), Klinge (Klinge), Stich (Stich)
Crois (crois), vole (vole), coupe (coupe), pique (pique)
Wachse (wachse), flieg (flieg), Klinge (Klinge), Stich (Stich)
Crois (crois), vole (vole), coupe (coupe), pique (pique)
Wachse (wachse), flieg (flieg), Klinge (Klinge), Stich (Stich)
Crois (crois), vole (vole), coupe (coupe), pique (pique)
Glaubst du an Schicksal?
Tu crois au destin ?
Ich glaub und glänz wie′n Kristall
Je crois et je brille comme un cristal
Ich schärf für dich die Messerkling'n
J'aiguise les lames pour toi
Und flieg weg wie′n Schmetterling (ja)
Et je m'envole comme un papillon (oui)
Glaubst du an Schicksal?
Tu crois au destin ?
Ich glaub und glänz wie'n Kristall
Je crois et je brille comme un cristal
Ich schärf für dich die Messerklingen (ja)
J'aiguise les lames pour toi (oui)
Ehh, Schmetterling
Eh, papillon
Butterfly, Butterfly, Butterfly, Butterfly
Papillon, papillon, papillon, papillon
Butterfly, Butterfly, Butterfly, Butterfly
Papillon, papillon, papillon, papillon
Butterfly, Butterfly, Butterfly, Butterfly
Papillon, papillon, papillon, papillon
Butterfly, Butterfly, Butterfly, Butterfly
Papillon, papillon, papillon, papillon
Geboren in Polska (ja), Willkommen in Deutschland (ja)
en Pologne (oui), bienvenue en Allemagne (oui)
Das Feeling ist Toska (brr, grah, grah)
Le sentiment est la nostalgie (brr, grah, grah)
Der Slang ist Kreuzberg (ja, ja)
L'argot est Kreuzberg (oui, oui)
Aufgewachsen Berlin (ja) habe den Fokus (grah, grah, grah)
J'ai grandi à Berlin (oui) j'ai le focus (grah, grah, grah)
Ich war auf Ritalin (ah) jetzt auf Überholspur (ah)
J'étais sous Ritalin (ah) maintenant je suis sur la voie rapide (ah)
Hätt ich gewusst (woah), das wird uns're Zeit (ja)
Si j'avais su (woah), que ce serait notre temps (oui)
Hätt ich wahrscheinlich, nie wegen Hoes geweint (nah)
J'aurais probablement jamais pleuré pour des putes (non)
Kein′n Druck in der Brust, (ja, haha) weil der Hoodie ist oversized
Pas de pression dans la poitrine, (oui, haha) parce que le sweat est oversized
Scheiß mal auf Feinde, (woah) weil wir dieselbe Chance teilen (nah)
Fous-moi la paix avec les ennemis, (woah) parce que nous partageons la même chance (non)
In dein′n Songs such ich vergeblich die Details (wow, wow)
Dans tes chansons, je cherche en vain les détails (wow, wow)
Ich sag's wie′s ist, mich juckt kein AMG Preis (wow, wow)
Je dis les choses comme elles sont, je me fiche du prix AMG (wow, wow)
Mich juckt's nicht, wie in der Schule die Fehlzeit (wow, wow)
Je m'en fiche, comme les absences à l'école (wow, wow)
Mich juckt nur, will ich die Haare schwarz oder mal wieder in schneeweiß?
Je me fiche juste, je veux les cheveux noirs ou à nouveau en blanc neige ?
Glaubst du an Schicksal?
Tu crois au destin ?
Ich glaub und glänz wie′n Kristall
Je crois et je brille comme un cristal
Ich schärf für dich die Messerklingen
J'aiguise les lames pour toi
Glaubst du an Schicksal?
Tu crois au destin ?
Ich glaub und glänz wie'n Kristall
Je crois et je brille comme un cristal
Und flieg weg wie′n Schmetterling
Et je m'envole comme un papillon
Butterfly, Butterfly, Butterfly, Butterfly
Papillon, papillon, papillon, papillon
Butterfly, Butterfly, Butterfly, Butterfly
Papillon, papillon, papillon, papillon
Butterfly, Butterfly, Butterfly, Butterfly
Papillon, papillon, papillon, papillon
Butterfly, Butterfly, Butterfly, Butterfly
Papillon, papillon, papillon, papillon





Writer(s): Lyran Dasz


Attention! Feel free to leave feedback.