Lyrics and translation Lyren Dash feat. Lyran Dasz - Vacant

Vacant

Ich wart nur auf die Phase
In der ich wieder klar seh
Keine weitere Frage, zu der Sache wie ich grad leb
Hab keine Klarsicht, ist alles fraglich
Was mein Plan ist? Ich bleib in meiner Basis
Ich wart nur auf die Phase
In der ich wieder klar seh
Keine weitere Frage, zu der Sache wie ich grad leb
Hab keine Klarsicht, ist alles fraglich
Was mein Plan ist? Ich bleib in meiner Basis

Mein Kopf dröhnt, mein Schlaf ist weg
Doch was ist wenn, sie mein′n Namen nennt, wär's grad perfekt?
Nein, glaube nicht, doch ich glaub, ich brauche dich
Die Stille klingt wie′n Traumgedicht, halt inne, bin im Augenblick

Panik ganz da, lebe wie grad
Lebe als wär meine Heimat der Mars
Freunde erkennen ich werd wieder Vital
Aber waren nicht meine paar Lieder am Arsch? (ah)
War ich vorher schon, ob der Song sich lohnt?
Cosmos EP war ein voller Erfolg
Und du staunst, wenn ich sage, kein Beat war bezahlt
Immer Noctis Schwert, jede Nacht war schwer
Ich hab es kaum gemerkt, ich acht auf gar nichts mehr
Auch wenn ich denke mal ich scheiter allein
Auch echte Helden haben Zweifel gezeigt
Manche denken, das Glück wäre ein Voodoo Trick
Doch wie die Sonne steht liegt an dir wo du grad stehst
Wer will den Jungen hier verstehen?
Ist kein kommen und gehen, mehr so hoffen und leben

Ich wart nur auf die Phase
In der ich wieder klar seh
Keine weitere Frage, zu der Sache wie ich grad leb
Hab keine Klarsicht, ist alles fraglich
Was mein Plan ist? Ich bleib in meiner Basis
Ich wart nur auf die Phase
In der ich wieder klar seh
Keine weitere Frage, zu der Sache wie ich grad leb
Hab keine Klarsicht, ist alles fraglich
Was mein Plan ist? Ich bleib in meiner Basis

Nicht nur geboren zum Atmen
Will die Welt sehen und lachen
Doch seh bei Rosen nur Stacheln
Nicht nur geboren zum Atmen
Will die Welt sehen und lachen
Doch seh bei Rosen nur Stacheln

Seh bei Rosen nur Stacheln
Seh bei Rosen nur Stacheln
Gehen unter, in der Menge, es ist schwer deshalb
Der Mond deshalb, mein Herz deshalb
Alle labern nur, ich tauche ab, runter, tiefer
Unten ist mein Sauerstoff

Vacant

J’attends juste la phase
Où je verrai clair à nouveau
Plus aucune question, sur la façon dont je vis actuellement
Je n’ai pas de vision claire, tout est incertain
Quel est mon plan ? Je reste sur ma base
J’attends juste la phase
Où je verrai clair à nouveau
Plus aucune question, sur la façon dont je vis actuellement
Je n’ai pas de vision claire, tout est incertain
Quel est mon plan ? Je reste sur ma base

Ma tête bourdonne, mon sommeil est parti
Mais que se passe-t-il si, ils mentionnent mon nom, ça serait parfait ?
Non, je ne pense pas, mais je crois avoir besoin de toi
Le silence résonne comme un poème de rêve, attends, je suis dans l’instant présent

La panique est là, je vis comme ça
Je vis comme si ma patrie était Mars
Mes amis reconnaissent que je redeviens vitale
Mais mes quelques chansons n’étaient-elles pas pourries ?
Étais-je déjà avant, si la chanson vaut la peine ?
Cosmos EP a été un succès
Et tu seras surpris si je dis que aucun beat n’a été payé
Toujours Noctis Sword, chaque nuit a été difficile
Je n’ai presque pas remarqué, je ne fais plus attention à rien
Même si je pense que j’échoue seule
Même les vrais héros ont exprimé des doutes
Certains pensent que le bonheur est un tour de magie vaudou
Mais comme le soleil se lève, cela dépend de toi où tu te trouves
Qui veut comprendre le jeune homme ici ?
Ce n’est pas venir et partir, c’est plutôt espérer et vivre

J’attends juste la phase
Où je verrai clair à nouveau
Plus aucune question, sur la façon dont je vis actuellement
Je n’ai pas de vision claire, tout est incertain
Quel est mon plan ? Je reste sur ma base
J’attends juste la phase
Où je verrai clair à nouveau
Plus aucune question, sur la façon dont je vis actuellement
Je n’ai pas de vision claire, tout est incertain
Quel est mon plan ? Je reste sur ma base

Pas seulement né pour respirer
Je veux voir le monde et rire
Mais je ne vois que des épines dans les roses
Pas seulement né pour respirer
Je veux voir le monde et rire
Mais je ne vois que des épines dans les roses

Je ne vois que des épines dans les roses
Je ne vois que des épines dans les roses
S’enfoncer dans la foule, c’est difficile, c’est pour ça
La lune donc, mon cœur donc
Tout le monde ne fait que bavarder, je plonge, en bas, plus profond
En bas se trouve mon oxygène