Lyrics and translation Lyran Dasz - Warum auf der Welt

Warum auf der Welt

Walt Disney
Walt Disney

Warum hab ich mich verstellt?
Warum bin ich nicht ich selbst? (ja)
Warum, warum, warum, warum bin ich auf der Welt?
Warum jage ich das Geld und bin nicht nur einfach Mensch? (ey)
Warum, warum, warum, warum bin ich auf der Welt?

Warum hab ich mich verstellt?
Warum bin ich nicht ich selbst? (ja)
Warum, warum, warum, warum bin ich auf der Welt?
Warum jage ich das Geld und bin nicht nur einfach Mensch? (ey)
Warum, warum, warum, warum bin ich auf der Welt?

Jeden Morgen wach ich auf und bin erst mal fucked up
Frag mich ob ich zu ′nem Arzt muss oder war's das? (ey)
Aber komme klar, (ey) bin ich erst mal wach (ey)
Und genieß den Tag, als wenn nie was war (uh)

Ich glaube, ich mache mich selbst kaputt
Aber was genau änderst du?
Mein Kopf, ja, mein Kopf sagt: "Stopp"
Doch mein Herz sagt, dass ich noch muss

Weiter kämpfen
Niemals schwächeln
Weiter kämpfen
Nie zu Ende
Weiter kämpfen
Niemals schwächeln
Weiter kämpfen
Nie zu Ende

Warum hab ich mich verstellt?
Warum bin ich nicht ich selbst? (ja)
Warum, warum, warum, warum bin ich auf der Welt?
Warum jage ich das Geld und bin nicht nur einfach Mensch? (ey)
Warum, warum, warum, warum bin ich auf der Welt?

Warum hab ich mich verstellt?
Warum bin ich nicht ich selbst? (ja)
Warum, warum, warum, warum bin ich auf der Welt?
Warum jage ich das Geld und bin nicht nur einfach Mensch? (ey)
Warum, warum, warum, warum bin ich auf der Welt?

Jeden Morgen wach ich auf und hör nicht den Wecker
Also tut mir leid, ich komme später
Selber (selber), Fehler (Fehler)
In meinen Kopf nur Girls und Paper (Paper)
Auf Paypal hab ich einen Taui (Taui)
Deshalb bin ich grad nicht traurig (traurig)
Doch wer weiß, wie′s morgen aussieht? (aussieht)
Meine Sicht ist cloudy

Ich checke gar nicht, warum ich atme
Die Welt 'ne Matrix, ich bin gefangen
Warum bin ich hier? Ich bin gefangen
Warum bin ich hier? Ich bin gefangen
Warum bin ich hier? Ich bin gefangen
Warum bin ich hier? Ich bin gefangen

Warum hab ich mich verstellt?
Warum bin ich nicht ich selbst? (ja)
Warum, warum, warum, warum bin ich auf der Welt?
Warum jage ich das Geld und bin nicht nur einfach Mensch? (ey)
Warum, warum, warum, warum bin ich auf der Welt?

Warum hab ich mich verstellt?
Warum bin ich nicht ich selbst? (ja)
Warum, warum, warum, warum bin ich auf der Welt?
Warum jage ich das Geld und bin nicht nur einfach Mensch? (ey)
Warum, warum, warum, warum bin ich auf der Welt?

Pourquoi dans le monde

Walt Disney
Walt Disney

Pourquoi ai-je fait semblant ?
Pourquoi je ne suis pas moi-même ? (oui)
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi suis-je dans le monde ?
Pourquoi je cours après l'argent et je ne suis pas juste un être humain ? (hey)
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi suis-je dans le monde ?

Pourquoi ai-je fait semblant ?
Pourquoi je ne suis pas moi-même ? (oui)
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi suis-je dans le monde ?
Pourquoi je cours après l'argent et je ne suis pas juste un être humain ? (hey)
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi suis-je dans le monde ?

Chaque matin, je me réveille et je suis tout de suite défoncé
Je me demande si je dois aller voir un médecin ou si c'est ça ? (hey)
Mais je m'en sors, (hey) je suis enfin réveillé (hey)
Et je profite de la journée comme si de rien n'était (uh)

Je crois que je me fais du mal moi-même
Mais qu'est-ce que tu changes exactement ?
Ma tête, oui, ma tête dit : "Arrête"
Mais mon cœur dit que je dois encore

Continuer à se battre
Ne jamais faiblir
Continuer à se battre
Jamais finir
Continuer à se battre
Ne jamais faiblir
Continuer à se battre
Jamais finir

Pourquoi ai-je fait semblant ?
Pourquoi je ne suis pas moi-même ? (oui)
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi suis-je dans le monde ?
Pourquoi je cours après l'argent et je ne suis pas juste un être humain ? (hey)
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi suis-je dans le monde ?

Pourquoi ai-je fait semblant ?
Pourquoi je ne suis pas moi-même ? (oui)
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi suis-je dans le monde ?
Pourquoi je cours après l'argent et je ne suis pas juste un être humain ? (hey)
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi suis-je dans le monde ?

Chaque matin, je me réveille et je n'entends pas le réveil
Donc, désolé, j'arrive plus tard
Moi-même (moi-même), erreurs (erreurs)
Dans ma tête, il n'y a que des filles et du papier (papier)
Sur Paypal, j'ai un Taui (Taui)
C'est pourquoi je ne suis pas triste pour le moment (triste)
Mais qui sait ce que l'avenir nous réserve ? (à quoi ça ressemble)
Ma vue est nuageuse

Je ne comprends même pas pourquoi je respire
Le monde est une matrice, je suis piégé
Pourquoi suis-je ici ? Je suis piégé
Pourquoi suis-je ici ? Je suis piégé
Pourquoi suis-je ici ? Je suis piégé
Pourquoi suis-je ici ? Je suis piégé

Pourquoi ai-je fait semblant ?
Pourquoi je ne suis pas moi-même ? (oui)
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi suis-je dans le monde ?
Pourquoi je cours après l'argent et je ne suis pas juste un être humain ? (hey)
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi suis-je dans le monde ?

Pourquoi ai-je fait semblant ?
Pourquoi je ne suis pas moi-même ? (oui)
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi suis-je dans le monde ?
Pourquoi je cours après l'argent et je ne suis pas juste un être humain ? (hey)
Pourquoi, pourquoi, pourquoi, pourquoi suis-je dans le monde ?