Lyrics and translation Lyre le Temps - Everything Moves
Everything Moves
Tout bouge
Everything
moves
everything
moves
by
the
grace
of
god
Tout
bouge,
tout
bouge
par
la
grâce
de
Dieu
Everything
is
moving
so
fast
Tout
bouge
si
vite
My
best
years
are
in
the
past
Please
Mes
meilleures
années
sont
dans
le
passé
S'il
te
plaît
Bring
me
back
somehow
to
something
I
know
Ramène-moi
d'une
manière
ou
d'une
autre
à
quelque
chose
que
je
connais
Now
every
morning
is
black
Maintenant
chaque
matin
est
noir
A
rainy
day
is
enough
Une
journée
de
pluie
suffit
To
make
me
stay
on
the
couch
with
the
world
in
the
window
Pour
me
faire
rester
sur
le
canapé
avec
le
monde
à
la
fenêtre
I
don't
remember
when
it
started
Je
ne
me
souviens
pas
quand
ça
a
commencé
I
didn't
really
see
where
the
gap
was
maybe
generational
Je
n'ai
pas
vraiment
vu
où
était
le
fossé,
peut-être
générationnel
Conflict
evolution
but
it
makes
me
Conflit
d'évolution
mais
ça
me
fait
Panic
Older
older
that's
where
you
go
Paniquer
Plus
vieux
plus
vieux
c'est
là
où
tu
vas
No
other
issues
we
know
where
we
go
Pas
d'autres
problèmes
on
sait
où
on
va
Sometimes
you
're
sure
how
sometimes
no
Parfois
tu
es
sûr
comment
parfois
non
But
we
now
you
know
where
we
go
Mais
on
sait
maintenant
où
on
va
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): julien courtois, quentin babst, ludovic schmitt, samuel klein, jean-rené mourot, marc-antoine schmitt
Attention! Feel free to leave feedback.