Lyrics and translation Lyre le Temps - Who Cares for Me

Who Cares for Me

WHO CARES FOR ME
(Motherfucker)
(Move back)
Watch where you walk
I won't let you come closer
Let mes stay alone
I don't want the whistle blower to come out
Spend out with your dirty mouth
Everybody heard of you form north to south
Poor story maker every-time I see your face
Don't even think you can sit here
No there is no place
Remember you're a stranger
Man's major danger, you traitor, a mistake of nature
I can feel, and realize
Walking outside is so easy
Now when I wake up, I say goodbye to this
I'm no longer free (no longer free)
Cause I'm, under your spell
Who cares for me
Tell me
Who cares for me
Now that I'm sick
(Motherfucker)
(Move back)
Raping my body and ruining my soul
Day after day, you are taking control
You are holding tight, but it's you playing a role
You want my whole life, you won't have it all
I'm weaker and weaker, fighting you is tricking
No drug helps any more, I'm dying quicker
But I'm still searching for a cure
To help me stand, on my feet once more
I can feel, and realize
Walking outside is so easy
Now when I wake up, I say goodbye to this
I'm no longer free (no longer free)
First I was afraid (first I was afraid)
Next I felt so sad (next I felt so sad)
Then I was ashamed (then I was ashamed)
My entire life change
Now!
Who cares for me
Cause I'm, under your spell
Who cares for me
Tell me
Who cares for me
Now that I'm sick

Кто обо мне позаботится

КТО ОБО МНЕ ПОЗАБОТИТСЯ
(Ублюдок)
(Отвали)
Смотри, куда идешь
Я не позволю тебе подойти ближе
Дай мне побыть одной
Я не хочу, чтобы стукач вылез
Хватит трепать своим грязным языком
О тебе все слышали с севера до юга
Жалкий сочинитель историй, каждый раз, когда вижу твое лицо
Даже не думай, что можешь сесть здесь
Нет, здесь нет места
Помни, ты чужой
Главная опасность для человека, ты предатель, ошибка природы
Я чувствую и понимаю
Гулять на улице так легко
Теперь, когда я просыпаюсь, я говорю этому "прощай"
Я больше не свободна (больше не свободна)
Потому что я под твоим чарами
Кто обо мне позаботится
Скажи мне
Кто обо мне позаботится
Теперь, когда я больна
(Ублюдок)
(Отвали)
Насилуешь мое тело и разрушаешь мою душу
День за днем ты берешь контроль
Ты держишься крепко, но это ты играешь роль
Ты хочешь всю мою жизнь, но ты не получишь ее целиком
Я все слабее и слабее, бороться с тобой - обман
Никакие лекарства больше не помогают, я умираю быстрее
Но я все еще ищу лекарство
Чтобы помочь мне снова встать на ноги
Я чувствую и понимаю
Гулять на улице так легко
Теперь, когда я просыпаюсь, я говорю этому "прощай"
Я больше не свободна (больше не свободна)
Сначала мне было страшно (сначала мне было страшно)
Потом мне было так грустно (потом мне было так грустно)
Потом мне было стыдно (потом мне было стыдно)
Вся моя жизнь изменилась
Сейчас!
Кто обо мне позаботится
Потому что я под твоим чарами
Кто обо мне позаботится
Скажи мне
Кто обо мне позаботится
Теперь, когда я больна