Lyrics and translation Lyrical Joe - Bill Gates

Bill Gates

Yay yay yea yea
So spiritual vibe ooo
So spiritual vibe yay
My brother if I tell you what I've seen
You no go believe the place I've been
No be everybody wey go like your thing
Nea ahia ne se Nana Nyame dey on my thing
Suit enter no go fit me Papa no make I enter office
Hustle life no dey fit me Papa no make the money dodge me
'Cause I want to be Bill Gates yey
I want to see my wedding yey
I want to drive the Benz yey
This be what I talk my pastor say
Cool cool brother na ye wo Nyame a onda (onda ooo)
Cool cool sister ye wo Nyame a onda
Money be time, and I pray everyday say my watch no go make I go broke
We no get wine so so water for the place,
But we pray say Jesus go show up (Awurade)
'Cause where I'm from, if you no get they no go show you love
If you go down dey no go hold you up
So everyday ago dey pray to God say
If they wish man bad say make man die thunder fire them
As adey sell my soul to feed ma fam, them dey spoil market
Nso saa na etie, saa na etie
As you dey Dubai dey hustle for them,
Na ye se, wo ko saa na etie, saa na etie
But Father make you make the money come my way
'Cause I want to be Bill Gates yey
I want to see my wedding yey
I want to drive the Benz yey
This be what I talk, my pastor say
Cool cool brother ye wo Nyame a onda
Cool cool sister ye wo Nyame a onda
Yeah, I heard the pastor said, to w'bodoo gu nsuo na ni
But there are sharks in there
Dreams I get big plus the hope I get
People dey fly with baloons, I'm thinking private jet
Sake of Aunty, Grandma the family dey wait say the boy go hammer
But they never give me nail, before
Se nia me te te yi
May be taxi driver go be the only way
Ay, too much bills at my gate
So is only right say the boy go be rich as Bill Gates
Too much bills adey chase, se me pia ano dey come home till is late
Eye saa, saa, wo ti faako a wo ti wa de3 so, eye saa, saa
It's why everyday adey grind like that
'Cause I want to be Bill Gates
I want to see my wedding yey
I want to drive the Benz yey
This be what I talk, my pastor say
Cool, cool brother ye wo Nyame a onda
Cool, cool sister ye wo Nyame a onda
So spiritual vibe yay
So spiritual vibe
So spiritual vibe yay yea yeah
So spiritual vibe
So spiritual vibe
Feel it.

Bill Gates

Ouais ouais ouais ouais
Ambiance tellement spirituelle ooo
Ambiance tellement spirituelle ouais
Mon frère, si je te raconte ce que j'ai vu
Tu ne vas pas croire l'endroit où j'ai été
Ce ne sont pas tous ceux qui aimeront ce que tu fais
Mon Dieu, il est sur mon chemin
Un costume ne me va pas, Papa ne me laisse pas aller au bureau
La vie de galérien ne me convient pas, Papa ne laisse pas l'argent me fuir
Parce que je veux être Bill Gates, ouais
Je veux voir mon mariage, ouais
Je veux conduire la Benz, ouais
C'est ce que je dis, mon pasteur dit
Cool, cool, mon frère, c'est Dieu qui te protège (il te protège ooo)
Cool, cool, ma sœur, c'est Dieu qui te protège
L'argent, c'est le temps, et je prie tous les jours pour que ma montre ne me fasse pas faire faillite
Nous n'avons pas de vin, juste de l'eau ici,
Mais nous prions pour que Jésus apparaisse (Dieu)
Parce que là d'où je viens, si tu n'as pas, ils ne te montrent pas d'amour
Si tu tombes, ils ne te soutiendront pas
Alors je prie Dieu tous les jours pour que
S'ils souhaitent le mal à l'homme, qu'il meure, le tonnerre les consume
Alors que je vends mon âme pour nourrir ma famille, ils gâchent le marché
C'est comme ça que c'est, c'est comme ça que c'est
Alors que tu es à Dubaï à te démener pour eux,
Alors, c'est comme ça que c'est, c'est comme ça que c'est
Mais Père, fais que l'argent vienne à moi
Parce que je veux être Bill Gates, ouais
Je veux voir mon mariage, ouais
Je veux conduire la Benz, ouais
C'est ce que je dis, mon pasteur dit
Cool, cool, mon frère, c'est Dieu qui te protège
Cool, cool, ma sœur, c'est Dieu qui te protège
Ouais, j'ai entendu le pasteur dire, il faut aller à la pêche
Mais il y a des requins là-dedans
Mes rêves sont grands, et l'espoir que j'ai
Les gens volent en ballon, je pense à un jet privé
Pour tante, grand-mère, la famille attend que le garçon réussisse
Mais ils ne m'ont jamais donné de clou avant
C'est comme ça que je suis
Peut-être que le chauffeur de taxi sera la seule solution
Ouais, trop de factures à ma porte
Donc c'est normal que le garçon devienne riche comme Bill Gates
Trop de factures me poursuivent, je rentre tard à la maison
C'est comme ça, c'est comme ça, tu manges à ta faim mais tu as toujours faim, c'est comme ça, c'est comme ça
C'est pourquoi je me démène tous les jours comme ça
Parce que je veux être Bill Gates
Je veux voir mon mariage, ouais
Je veux conduire la Benz, ouais
C'est ce que je dis, mon pasteur dit
Cool, cool, mon frère, c'est Dieu qui te protège
Cool, cool, ma sœur, c'est Dieu qui te protège
Ambiance tellement spirituelle ouais
Ambiance tellement spirituelle
Ambiance tellement spirituelle ouais ouais ouais
Ambiance tellement spirituelle
Ambiance tellement spirituelle
Sentez-le.