Lyrics Born - Last Trumpet - translation of the lyrics into Russian

Last Trumpet - Lyrics Borntranslation in Russian




Last Trumpet
Последняя труба
Sample: lamentations, lamentations, lamentations worldwide
Пример: стенания, стенания, стенания по всему миру
Watch out (repeated)
Берегись (повторяется)
LB: In the beginning men and women
LB: В начале мужчины и женщины
Had an obligation to their children
Были обязаны своим детям
Lateef: Then there was a real
Lateef: Тогда была реальная
And true necessity in need for building
И истинная необходимость в строительстве
LB: There was still the discipline
LB: Всё ещё существовала дисциплина
And will proliferate the lineage
И воля к продолжению рода
Lat: Matters of the spirit, mind,
Lat: Вопросы духа, разума,
And body taken serious
И тела воспринимались всерьёз
LB: But the way that we became what we became
LB: Но как мы стали теми, кем стали
Somebody please explain
Кто-нибудь, объясните, пожалуйста
Lat: Well we could tell you if you're curious
Lat: Что ж, мы можем рассказать, если тебе интересно
Those that reign got the masses in chains
Те, кто правят, сковали массы цепями
And their minds enslaved
И поработили их разум
Both: And that's the part that makes me furious
Оба: И эта часть приводит меня в бешенство
Watch out (repeated)
Берегись (повторяется)
Both: Cos they're definitely aint no info readily avai'
Оба: Потому что этой информации определённо нет в свободном доступе
Lable to the general A (?) people so let me know x2
Для обычных людей, так что дай мне знать х2
Lat: It's easily this multimedia crews that
Lat: Это, безусловно, эти мультимедийные команды,
Feed you to the neediest
Которые скармливают тебя самым нуждающимся
It's the greediest trying to cheat us out
Это самые жадные пытаются лишить нас
Of our God given right
Нашего данного Богом права
LB: To a quality education minimal opportunities available
LB: На качественное образование, минимальные доступные возможности
Limited occupations we are not given a choice
Ограниченные профессии, нам не дают выбора
Lat: Or given a voice within
Lat: Или права голоса в
A political system pimped and gangsta'd out
Политической системе, которая испорчена и прогнившая насквозь
Wherein the people are the victim sheep being lead about
Где люди - это жертвы, овцы, которых водят за нос
LB: While the followers and the patrons
LB: Пока последователи и покровители
Of any faith outside the mainstream
Любой веры, выходящей за рамки мейнстрима
Are being raided, falsely painted as endangering the way things work
Подвергаются набегам, ложно выставляются как угрожающие устоявшемуся порядку вещей
Lat: And the way things are remain
Lat: И всё остаётся по-прежнему
LB: I can't believe that things aint worse
LB: Не могу поверить, что всё не стало ещё хуже
Lat: When all the wicked seeds we've sown have grown
Lat: Когда все злые семена, что мы посеяли, проросли
LB: And poisoned all the Earth
LB: И отравили всю Землю
Lat: It serves us right
Lat: Так нам и надо
LB: Can't really act surprised when the harvest has no worth
LB: Нельзя удивляться, когда урожай ничего не стоит
Lat: The curse that's lurking round the corner
Lat: Проклятие, что таится за углом
Both: Is the product of our work
Оба: Это результат нашей работы
Watch out (repeated)
Берегись (повторяется)
Right now
Прямо сейчас
LB: The holy war's growing opposing forces polling of the origins
LB: Разгорается священная война, противоборствующие силы опрашивают о происхождении,
Of which have been historically been ignored
Которые исторически игнорировались
Right now
Прямо сейчас
Lat: Our foreign policy is mallets of democracy
Lat: Наша внешняя политика - это молоты демократии
Upholding an aristocracy of secret terrorist cells
Поддерживающие аристократию тайных террористических ячеек
Right now
Прямо сейчас
LB: The global poverty that we accept so commonly
LB: Глобальная бедность, которую мы принимаем как должное
Turns people into property one step away from hell
Превращает людей в собственность в шаге от ада
Right now
Прямо сейчас
Lat: Healthcare battles bioengineering for the worldwide scare
Lat: Здравоохранение борется с биоинженерией за всемирный страх
Of the plague the we're fearing
Чумы, которой мы боимся
Right now
Прямо сейчас
LB: They got the right to put our lives under surveillance
LB: У них есть право поставить нашу жизнь под наблюдение
Right now
Прямо сейчас
Lat: They got the right to lock us up we don't obey them
Lat: У них есть право нас запереть, если мы их не слушаем
Right now
Прямо сейчас
LB: Modern education don't prepare the youth
LB: Современное образование не готовит молодёжь
Right now
Прямо сейчас
Right now
Прямо сейчас
Both: Do what you gotta do
Оба: Делай, что должен
Right now
Прямо сейчас
LB: There's people shooting at people that's throwing stones
LB: Люди стреляют в людей, которые бросают камни
Right now
Прямо сейчас
Lat: There's a movement of people across the globe
Lat: По всему миру происходит движение людей
Right now
Прямо сейчас
Both: Right now is where we're at
Оба: Вот где мы сейчас находимся
What goes around comes around
Что посеешь, то и пожнёшь
Time for action before the last trumpet sounds
Время действовать, пока не прозвучала последняя труба
Watch out (repeated)
Берегись (повторяется)





Writer(s): Tom William Shimura, Lateef Kenneth Daumont


Attention! Feel free to leave feedback.