Lyrik - The Process - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lyrik - The Process




The Process
Le Processus
The gun violence crises in America!
Les crises de violence armée en Amérique!
Overnight, 10 people shot outside of Queens, NY laundromat...
Du jour au lendemain, 10 personnes ont été abattues à l'extérieur de la laverie automatique de Queens, NY...
Multiple people shot near Bourbon Street in New Orleans!
Plusieurs personnes ont été abattues près de Bourbon Street à la Nouvelle-Orléans!
24 people shot this weekend in Chicago!
24 personnes ont été abattues ce week-end à Chicago!
And Chicago is where we go in the latest installment of One Nation under firing
Et Chicago est l'endroit nous allons dans le dernier épisode de One Nation under firing
In depth investigation series that explores the root causes of this gun violence
Une série d'enquêtes approfondies qui explore les causes profondes de cette violence armée
Sweeping across the country
Balayage à travers le pays
It's been a sobering Summer violence that has erupted in Chicago!
Ça a été une violence estivale qui donne à réfléchir qui a éclaté à Chicago!
In just a prior two weekends alone...
En seulement deux week-ends précédents seuls...
Hold on
Ne quittez pas
Hold on
Ne quittez pas
89 people were shot
89 personnes ont été abattues
18 lost their arm
18 ont perdu leur bras
Wassup
Coup d'Éclat
The South-West
Le Sud-Ouest
Eastside
Côté Est
My city
Ma ville
I ain't choosing sides
Je ne choisis pas mon camp
I grew up all over
J'ai grandi partout
Either way
De toute façon
Chicago I reside
Je réside à Chicago
Wake up in the morning
Se réveiller le matin
Hearing shots up the corner
Entendre des coups de feu dans le coin
I'm like damnnn
Je suis comme damnnn
That's a Red Man
C'est un Homme Rouge
Hope it's not a dead man
J'espère que ce n'est pas un homme mort
Niggas moving vicious
Négros se déplaçant vicieux
Watch them niggas
Regardez-les, les négros
They malicious
Ils malveillants
Ain't no time for superstition
L'heure n'est pas à la superstition
Wisen up on how you living
Renseignez-vous sur la façon dont vous vivez
I'm from parts where they lay you down
Je viens de régions ils t'ont couché
They don't even know you
Ils ne te connaissent même pas
If they trying to take your dollars
S'ils essaient de prendre vos dollars
Do anything to provoke you
Fais n'importe quoi pour te provoquer
Don't believe how they coming?
Vous ne croyez pas comment ils viennent?
Walk with me
Marche avec moi
I'm finna show you
Je suis finna te montrer
They killing niggas for nothing
Ils tuent des négros pour rien
Don't question if they supposed to
Ne vous demandez pas s'ils sont censés le faire
Do what you can
Fais ce que tu peux
Follow your instinct like you supposed to
Suis ton instinct comme tu es censé le faire
Dangerous game you playing
Jeu dangereux vous jouez
If you trying to learn the hard way
Si tu essaies d'apprendre à la dure
The hard way or the smart way?
La manière dure ou la manière intelligente?
Don't get left up in your hallway
Ne restez pas debout dans votre couloir
Play it cool
Joue cool
Think it smooth
Pense que c'est lisse
This a process
C'est un processus
And the truth
Et la vérité
Whole time I'm teaching game
Tout le temps j'enseigne le jeu
While I'm rapping in this booth
Pendant que je rappe dans ce stand
I got pudding on my plate
J'ai du pudding dans mon assiette
All my actions been the proof
Toutes mes actions en ont été la preuve
The process
Le processus
The process
Le processus
Peep the process
Peep le processus
Value your life
Valorisez votre vie
It's not an object
Ce n'est pas un objet
Keep testing these streets
Continuez à tester ces rues
Shit can go wrong
La merde peut mal tourner
School project
Projet d'école
Faking your status was never cool
Simuler votre statut n'a jamais été cool
Hidden concept
Concept caché
You play with the tool
Vous jouez avec l'outil
You can get screwed
Tu peux te faire défoncer
Like a finger snap
Comme un claquement de doigt
I be out-rapping niggas
Je suis en train de rapper des négros
Turn into me slapping niggas
Transforme-toi en moi en giflant des négros
That's another story
C'est une autre histoire
Different day
Jour différent
Keep your mind open
Gardez l'esprit ouvert
Clear as day
Clair comme le jour
Now you thinking
Maintenant tu penses
Damn what he say?
Putain ce qu'il dit?
What he say?
Qu'est-ce qu'il a dit?
Play your cards right
Jouez bien vos cartes
Streets ain't fair
Les rues ne sont pas justes
Trying to catch you on sight
Essayant de t'attraper à vue
Used to be days when dudes was always willing to fight
Il y avait des jours les mecs étaient toujours prêts à se battre
You ain't make it to 23
Tu n'arriveras pas à 23 ans
Damn
Putain
Gotta be Like Mike
Je Dois être Comme Mike
I switch the flow up
Je change le flux vers le haut
I make you throw up
Je te fais vomir
I'm sick nigga
Je suis malade mec
Watch me glow up
Regarde-moi briller
You know I show up
Tu sais que je me montre
These dudes who be gossiping
Ces mecs qui bavardent
Hollering
Hurlements
You a bitch nigga
Tu es une salope négro
These dudes
Ces mecs
They inspired by the best
Ils s'inspirent des meilleurs
Trust I'm at your neck
Crois que je suis à ton cou
These chicks just wanna hear what they like
Ces filles veulent juste entendre ce qu'elles aiment
That's gonna get them wet
Ça va les mouiller
That's gonna get them wet
Ça va les mouiller
Got them doing the silhouette
Je les ai fait faire la silhouette
You like it
Tu aimes ça
I love it
J'adore ça
We went from fighting to fucking
Nous sommes passés de la bagarre à la baise
I know that shit kinda toxic
Je sais que cette merde est un peu toxique
We gotta end it with loving
On doit en finir avec l'amour
Separate the ones you ain't knocking
Séparez ceux que vous ne frappez pas
From the ones you've been ducking
De ceux que tu as esquivés
Listen to the hate
Écoute la haine
When they joking
Quand ils plaisantent
You heard?
Tu as entendu?
They ain't bluffing
Ils ne bluffent pas
Keep discrete
Restez discret
Like the Middle-East
Comme le Moyen-Orient
Gotta watch the beef
Je dois regarder le boeuf
When it comes to women
Quand il s'agit des femmes
Or anything
Ou n'importe quoi
Won't translate the bag
Ne traduira pas le sac
That's a fact nigga
C'est un fait mec
Watch them chicks who curse you out
Regarde ces filles qui te maudissent
Set you up
Vous mettre en place
Behind your back nigga
Derrière ton dos négro
The ones who only around you
Ceux qui seulement autour de toi
Cause they know you trying to stack figures
Parce qu'ils savent que tu essaies d'empiler des chiffres
Funny that they love you
C'est drôle qu'ils t'aiment
Without money
Sans argent
They gonna act different
Ils vont agir différemment
A nigga keeps it moving
Un négro le fait bouger
I ain't tripping
Je ne trébuche pas
Ain't no ass kissing
N'est-ce pas un baiser de cul
Choppa make you dance
Choppa te fait danser
Handstand
Poirier
Now you backflipping
Maintenant tu te retournes
No gymnastics
Pas de gymnastique
Just stop the capping
Arrêtez simplement le plafonnement
Ain't capping up in my rapping
Ne se termine pas dans mon rap
You hear me snapping
Tu m'entends claquer
You not my homie
Tu n'es pas mon pote
Nigga we ain't dapping
Négro, on ne fait pas de dapping
You know the...
Vous connaissez le...
The process
Le processus
The process
Le processus





Writer(s): Quan Evans


Attention! Feel free to leave feedback.