Lyrics and translation Lyrik - Mr. Bigg Son

Mr. Bigg Son

What kinda question is dat?
"Why you lyin' nigga? Dat ain't yo' Daddy!"
Shhpp... aww gurrrlll
"How'd you get yo' hair so long?"
I let it grow, whatcha talkin' bout?
"Was yo' Daddy really a Pimp?"
"Damn, Kiera!!!"
"Touch da' chain?"
Naw, you can't touch it
"Nigga, yiu thank you da' shit, don't ya'?"
Naw, you think I'm da' shit?
"Play one of yo' Daddy's songs?"
Which one?
"'Hoe Check' my favorite song"
Dat's my favorite song, too
"Why you call yoself 'Lyrik'?"
Dat's my name
"Old raggedy ass lyrics!"
Ha! Ha! Ha!

Oh, you Mr. Bigg's Son fo' real?
Gon' 'head talka 'bout Hoes (Wait, hold on)
Was yo' Daddy's eye real & if it
Was, how did ya' know? (My Dad, nigga)
You know yo' Daddy, he was wild, he might as well take his time
Oh, you Mr. Bigg's Son fo' real?
Well, gon' 'head & take it to trial
Oh, well, you Mr. Bigg's Son fo' real?
Gon' talk about Hoes
Was yo' Daddy's eye real & how did ya' know? (My Pops, nigga)
You know yo' Daddy, he was wild, he might as well take his time
Oh, you Mr. Bigg's Son fo' real?
Well, gon' 'head & take it to trial
These niggas & bitches axe too many questions
To tell tha' truth, it startin' to irritate me
Jus' like my Daddy, Son of a legend,
Well look at me! A legend in the makin'
Fuck these niggas, they be instigatin'
Was dead broke, now I'm gettin' paper
Sleep dissin', boy, you been a hater
Dey ask da' questions, lemme demonsrate
Was yo' Daddy's eye real?
Did his Crack really taste like ribs?
Did he really go on tha' road fo' a bid?
Did he really rap tha' shit that he lived?
These niggas axe too many questions
These bitches will fuck for a mention
Water on me got me drippin'
???? on me wit' da' stitches
Hold on, he really did have seven cars that was parked in da' projects
He really did used to sell Crack tasted better than Roger's
He really did have a diamond eye worth two hunna thousand
He really did used to pimp Hoes, betta go ask yo' Momma
Hold on, look, fuck dat shit, Imma flex on 'em
Gonna walk in da trap wit a check on me
Gonna walk in da mall wit a check on me
All dis ice on me, got my neck hurt
You can axe anybody, I'm guinea??
Gettin' money, I don't care 'bout you dissin'
You a gangster, but you up in yo' feelin's
Who fresher? See me, let's get it
Young nigga, bad to tha' bone
Long hair, pocket full o' stones
I'm clutchin', don't know what you want
They questionin' me what you want
Young nigga, bad to tha' bone
Long hair, pocket full o' stones
I'm clutchin', don't know what you want
They questionin' me what you want
Talk to me, talk to me
Oh, you Mr. Bigg's Son fo' real?
Gon' 'head talka 'bout Hoes (Wait, hold on)
Was yo' Daddy's eye real & if it
Was, how did ya' know? (My Dad, nigga)
You know yo' Daddy, he was wild, he might as well take his time
Oh, you Mr. Bigg's Son fo' real?
Well, gon' 'head & take it to trial
Oh, well, you Mr. Bigg's Son fo' real?
Gon' talk about Hoes
Was yo' Daddy's eye real & how did ya' know? (My Pops, nigga)
You know yo' Daddy, he was wild, he might as well take his time
Oh, you Mr. Bigg's Son fo' real?
Well, gon' 'head & take it to trial
"Uh-Uh nigga, you got me fucked up"
"I don't gove a fuck, who yo' muthafuckin' Daddy is!"
"You ain't gonna treat me like I'm just any fuckin' body"
"Ole 'rappin' like I'm trappin" ass"
"Fuck yo' chain bitch!"
"Don't touch my baby!"
"You lucky I got respect fo' Mr. Bigg,
Or I tell my Baby Daddy catch yo' ass off
Kinna?? Street and shoot yo' broke pawn ass!"

Le fils de Mr. Bigg

C'est quoi, ce genre de question ?
"Pourquoi tu mens, négro ? C'est pas ton père !"
Chut... oh, ma belle...
"Comment t'as fait pour avoir les cheveux si longs ?"
Je les ai laissés pousser, t'es bête ou quoi ?
"C'est vrai que ton père était un proxénète ?"
"Putain, Kiera !!!"
"On peut toucher la chaîne ?"
Nan, tu peux pas la toucher.
"Mec, tu te prends pour le roi du monde, ou quoi ?"
Quoi, tu crois que je me la pète ?
"Tu peux nous faire écouter une chanson de ton père ?"
Laquelle ?
"'Vérification des putes', c'est ma préférée"
C'est ma préférée aussi.
"Pourquoi tu t'appelles 'Lyrik' ?"
C'est mon nom.
"Vieilles paroles de merde !"
Ah ! Ah ! Ah !

Oh, t'es vraiment le fils de Mr. Bigg ?
Vas-y, parle-moi de putes... (Attends, une seconde)
C'était vrai pour l'œil de ton père, et si oui
comment tu le sais ? (Mon père, mec)
Tu connais ton père, il était dingue, il pouvait bien prendre son temps.
Oh, t'es vraiment le fils de Mr. Bigg ?
Eh bien, vas-y, porte plainte.
Oh, alors comme ça, t'es vraiment le fils de Mr. Bigg ?
Tu vas nous parler de putes...
C'était vrai pour l'œil de ton père, et comment tu le sais ? (Mon daron, mec)
Tu connais ton père, il était dingue, il pouvait bien prendre son temps.
Oh, t'es vraiment le fils de Mr. Bigg ?
Eh bien, vas-y, porte plainte.
Ces connards et ces pétasses posent trop de questions.
Pour te dire la vérité, ça commence à me gonfler.
Tout comme mon père, fils d'une légende,
Eh bien, regarde-moi ! Une légende en devenir.
J'emmerde ces connards, ils cherchent la merde.
J'étais fauché, maintenant je roule sur l'or.
Tu critiques en douce, gros, t'as toujours été un rageux.
Ils posent des questions, laisse-moi leur montrer.
L'œil de ton père, c'était vrai ?
Sa came avait vraiment le goût des ribs ?
Il est vraiment allé en taule pour un coup ?
Il rappait vraiment ce qu'il vivait ?
Ces mecs posent trop de questions.
Ces salopes couchent pour un peu de visibilité.
L'eau sur moi, je brille de mille feux.
???? sur moi avec les coutures.
Attends, il avait vraiment sept voitures garées dans la cité ?
Il vendait vraiment de la coke qui avait meilleur goût que celle de Roger ?
Il avait vraiment un œil en diamant qui valait deux cent mille balles ?
Il était vraiment un proxénète, va demander à ta mère.
Attends, regarde, j'emmerde tout ça, je vais les narguer.
Je vais débarquer dans la tess avec un chèque sur moi.
Je vais me balader au centre commercial avec un chèque sur moi.
J'ai mal au cou avec tous ces diamants.
Tu peux demander à n'importe qui, je suis authentique ??
Je me fais des thunes, je me fous de tes critiques.
T'es un gangster, mais t'es susceptible.
Qui est le plus frais ? Regarde-moi, viens si tu l'oses.
Jeune négro, mauvais jusqu'à l'os.
Cheveux longs, poches pleines de pierres précieuses.
Je gère, je sais pas ce que tu veux.
Ils me posent des questions, qu'est-ce que tu veux ?
Jeune négro, mauvais jusqu'à l'os.
Cheveux longs, poches pleines de pierres précieuses.
Je gère, je sais pas ce que tu veux.
Ils me posent des questions, qu'est-ce que tu veux ?
Parle-moi, parle-moi.
Oh, t'es vraiment le fils de Mr. Bigg ?
Vas-y, parle-moi de putes... (Attends, une seconde)
C'était vrai pour l'œil de ton père, et si oui
comment tu le sais ? (Mon père, mec)
Tu connais ton père, il était dingue, il pouvait bien prendre son temps.
Oh, t'es vraiment le fils de Mr. Bigg ?
Eh bien, vas-y, porte plainte.
Oh, alors comme ça, t'es vraiment le fils de Mr. Bigg ?
Tu vas nous parler de putes...
C'était vrai pour l'œil de ton père, et comment tu le sais ? (Mon daron, mec)
Tu connais ton père, il était dingue, il pouvait bien prendre son temps.
Oh, t'es vraiment le fils de Mr. Bigg ?
Eh bien, vas-y, porte plainte.
"Eh oh, négro, tu te fous de moi ?"
"J'en ai rien à foutre de savoir qui est ton putain de père !"
"Tu vas pas me traiter comme si j'étais n'importe qui !"
"Espèce de 'rappeur de pacotille' !"
"Ta chaîne, je m'en fous, salope !"
"Touche pas à mon bébé !"
"T'as de la chance que j'aie du respect pour Mr. Bigg,
sinon je dis à mon mec de te choper dans la rue
sur Kinna?? et de te buter, pauvre merde !"