Lyriqs feat. OthrArtist & Abstract Nothing - Ron's Ego - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lyriqs feat. OthrArtist & Abstract Nothing - Ron's Ego




Ron's Ego
L'ego de Ron
On day one we living life (living life living life)
Le premier jour, on vit la vie (on vit la vie, on vit la vie)
Next day we sipping lies (sipping lies sipping lies)
Le lendemain, on boit des mensonges (on boit des mensonges, on boit des mensonges)
How we going survive this drive (How we going survive this drive)
Comment on va survivre à ce trajet (Comment on va survivre à ce trajet)
Every day seems like a hustle (every day we hustling hard)
Chaque jour ressemble à une course effrénée (chaque jour, on se bat dur)
Just trying see the air like Russell (Russell, Russell, Russell)
J'essaie juste de voir l'air comme Russell (Russell, Russell, Russell)
Just trying to pass through this here struggle
J'essaie juste de traverser cette lutte
(Struggle, struggle, struggle)
(Lutte, lutte, lutte)
On my grind gottta get that bag
Je suis sur mon grind, je dois obtenir ce sac
See my shine gotta get that fast
Je vois mon éclat, je dois l'obtenir rapidement
Say my name and watch that blast
Dis mon nom et regarde ça exploser
Swerving traffic got avoid that crash
J'évite le trafic, je dois éviter cet accident
See me everywhere yea on I'm that gram
Tu me vois partout, ouais, je suis sur Instagram
Posted up yea I'm my own brand
Affiché, ouais, je suis ma propre marque
A grown man watch my plan
Un homme mûr, observe mon plan
Show that paper yea they love that fam
Montre cet argent, ouais, ils adorent ça, ma famille
Flash it all yea they wanna see me ball
J'affiche tout, ouais, ils veulent me voir jouer
I'm the call when they about to fall
Je suis l'appel quand ils sont sur le point de tomber
Everything they need yea they know I got it
Tout ce dont ils ont besoin, ouais, ils savent que je l'ai
Imitating the way my drip fit
Imitant la façon dont mon drip s'adapte
Yea I'm that hit man
Ouais, je suis ce hitman
That's a hip fan
C'est un fan de hip-hop
Hold my grip man
Tiens mon grip, mec
I'm stacking bands
J'accumule les billets
Walking the sands
Marchant sur le sable
Building my lands
Construisant mes terres
Maltese with a villa in the trees
Maltais avec une villa dans les arbres
Give me my breeze please and let me breathe
Donne-moi ma brise s'il te plaît et laisse-moi respirer
Fingerprint for my whip, no keys
Empreinte digitale pour mon fouet, pas de clés
That temp on my neck, stay on freeze
Cette température sur mon cou, reste en congélation
Look how they love my prestige
Regarde comment ils adorent mon prestige
Yea my self esteem keep pushing y'all
Ouais, mon estime de soi continue de vous pousser
Keep shining so you follow hard
Continue à briller pour que tu me suives de près
I'm that dream everyone believes
Je suis ce rêve que tout le monde croit
The fantasy for all your needs
La fantaisie pour tous tes besoins
On day one we living life (living life living life)
Le premier jour, on vit la vie (on vit la vie, on vit la vie)
Next day we sipping lies (sipping lies sipping lies)
Le lendemain, on boit des mensonges (on boit des mensonges, on boit des mensonges)
How we going survive this drive (How we going survive this drive)
Comment on va survivre à ce trajet (Comment on va survivre à ce trajet)
Every day seems like a hustle every day we hustling hard)
Chaque jour ressemble à une course effrénée (chaque jour, on se bat dur)
Just trying see the air like Russell (Russell, Russell, Russell)
J'essaie juste de voir l'air comme Russell (Russell, Russell, Russell)
Just trying to pass through this here struggle
J'essaie juste de traverser cette lutte
(Struggle, struggle, struggle)
(Lutte, lutte, lutte)
Yea
Ouais
Read once in Sun Tzu
Lu une fois dans Sun Tzu
All you ever need was you
Tout ce dont tu as jamais eu besoin, c'était toi
And all you ever seen was that vibe and that 40 proof
Et tout ce que tu as jamais vu, c'était cette ambiance et ce 40 proof
These name brands and gold chains
Ces marques de nom et ces chaînes en or
Ice soles on my shoes
Semelles de glace sur mes chaussures
So clear when I see you
Si clair quand je te vois
I got you big bro you
Je te tiens, mon grand frère, tu
These ops at my back
Ces ennemis dans mon dos
Yea
Ouais
No friends with no gats
Pas d'amis sans armes
Means no 69 to go rat
Signifie pas de 69 pour aller faire la balance
I be hoping homies come scat
J'espère que les amis viennent scat
I guesss I can't complain
Je suppose que je ne peux pas me plaindre
My flex is so impeccable
Mon flex est tellement impeccable
Deep in the feet from the head to the chest
Profond dans les pieds de la tête à la poitrine
Shorty prolly gonna hit me back
La petite va probablement me recontacter
These two c's on my back
Ces deux C sur mon dos
And half of y'all aint never seen this cat
Et la moitié d'entre vous n'ont jamais vu ce chat
And all you talk about is faux pas
Et tout ce dont vous parlez, c'est des faux pas
But never heard me rap uh
Mais jamais entendu me rapper, uh
Zod in the flesh
Zod en chair et en os
El padrino at best
El Padrino au mieux
Oh Famo is possesed
Oh, Famo est possédé
Aint no way I'm gonna miss
Je ne manquerai pas
Way I'm gonna miss
Je ne manquerai pas
Ain't no way I'm gonna miss
Je ne manquerai pas
Even when I'm on this
Même quand je suis sur ça
Ain't no way I'm gonna miss
Je ne manquerai pas
Yo
Yo
I feel like this
Je ressens ça
Ain't now way I'm gonna miss
Je ne manquerai pas
Even when I'm on this
Même quand je suis sur ça
Aint no way I'm gonna miss
Je ne manquerai pas
I don't know my home
Je ne connais pas ma maison
I ain't got this time
Je n'ai pas ce temps
I'm so lost and it's alright
Je suis tellement perdu et c'est bien
It ain't no hmmm
Ce n'est pas un hmmm
Way I'm gonna miss
Je ne manquerai pas
Ain't no way I'm gonna miss
Je ne manquerai pas
Way I'm gonna miss
Je ne manquerai pas





Writer(s): Dwight Giles, Peter Townsend


Attention! Feel free to leave feedback.