Bullet - Lys translation in French

Bullet

Why do we tend to pretend
Matching our hearts when we're sad
Thought this love will never end
Follow you're instinct they say
I ignored mine anyway
Though I felt I shouldn't stay
Emotions turnin' on
Shoting like a gun
And I ain't got no shield, no
Bullet bullet bullet bullet bullet
Heart's breaking down like a ruin
Bullet bullet bullet bullet bullet
Need us to stop what we're doin
Part of me wants you to stay
Part of you is far away
Addicted to this old game
Looking for a place to replace
Memories in a suitcase
Forget the smile on your face
Emotions turnin' on
Shoting like a gun
And I ain't got no shield, no
Bullet bullet bullet bullet bullet
Heart's breaking down like a ruin
Bullet bullet bullet bullet bullet
Need us to stop what we're doin

Bullet

Pourquoi avons-nous tendance à faire semblant
D'accorder nos cœurs quand nous sommes tristes
Je pensais que cet amour ne finirait jamais
Suis ton instinct, disent-ils
J'ai ignoré le mien de toute façon
Bien que j'aie senti que je ne devais pas rester
Les émotions s'allument
Tirant comme un fusil
Et je n'ai pas de bouclier, non
Bullet bullet bullet bullet bullet
Le cœur se brise comme une ruine
Bullet bullet bullet bullet bullet
Il faut qu'on arrête ce qu'on fait
Une partie de moi veut que tu restes
Une partie de toi est loin
Accro à ce vieux jeu
Cherchant un endroit pour remplacer
Les souvenirs dans une valise
Oublie le sourire sur ton visage
Les émotions s'allument
Tirant comme un fusil
Et je n'ai pas de bouclier, non
Bullet bullet bullet bullet bullet
Le cœur se brise comme une ruine
Bullet bullet bullet bullet bullet
Il faut qu'on arrête ce qu'on fait