Lyrics and translation Lyta - Hold Me Down (Omo Gidi)

Hold Me Down (Omo Gidi)

Yh
Oh yeah eh e lyta ye
Skurimaganagi
Dididayeeeyhye
Alabi pasuma ya yeah
Bend low and go down mami
Dance for me Omo ele o
Omo eni bi your body
Aiye o le to yen o
Anything to make you happy
I get money sho mo yen
Omoge whine it for me
Aiye o le to yen o
O je sofunmi if you want to dance o
I know what you need I know what you like o
You know say time waits for no man
Omo ele give me a chance
O je sofunmi if you want to dance
I know what you need, I know what you like o
You know say time waits for no man
Omo ele give me a chance

I just need you to hold me down
I just need you to hold me down
I just need you to hold me down
I just need you to hold me down

Mami let show ya, shake e body, Pe mi loruko, Ope yemi
Owo gidi ni, Omo gidi ni
Owo gidi ni, Owo gidi ni
Mami let show ya, shake e body, Pe mi loruko, Ope yemi
Owo gidi ni, Omo gidi ni
Owo gidi ni, Owo gidi ni

I know you want to catch cruise
On your back too, me I know
And if you want part 2 na they kaku he kafo o
Sisi ta ni ko fe wa, Ton shako kiri
O wun wa le wa ye ye
On wa wa kiri

O je sofunmi if you want to dance o
I know what you need, I know what you like o
You know say time wait for no man
Omo ele give me a chance
O je sofunmi if you want to dance
I know what you need I know what you like o
You know say time waits for no man
Omo ele give me chance

I just need you to hold me down
I just need you to hold me down
I just need you to hold me down
I just need you to hold me down

Mami let show ya, shake e body, Pe mi loruko, Ope yemi
Omo gidi ni, Omo gidi ni
Omo gidi ni, Omo gidi ni
Mami let show ya, shake e body, Pe mi loruko, Ope yemi
Owo gidi ni, Omo gidi ni
Omo gidi ni, Omo gidi ni

E ba me ki baddoo, baba miliano
Quebeat ba mi ye piano o
E ba ki baddoo baba miliano
Quebeats yeah

Tiens-moi compagnie (Omo Gidi)

Ouais
Oh oui eh e lyta ye
Skurimaganagi
Dididayeeeyhye
Alabi pasuma ya yeah
Penche-toi et descends, ma belle
Danse pour moi, Omo ele o
Omo eni bi ton corps
Aiye o le to yen o
Tout pour te rendre heureuse
J'ai de l'argent, je te le donne
Omoge, remue-toi pour moi
Aiye o le to yen o
O je sofunmi si tu veux danser o
Je sais ce dont tu as besoin, je sais ce que tu aimes o
Tu sais que le temps n'attend personne
Omo ele, donne-moi une chance
O je sofunmi si tu veux danser
Je sais ce dont tu as besoin, je sais ce que tu aimes o
Tu sais que le temps n'attend personne
Omo ele, donne-moi une chance

J'ai juste besoin que tu me soutiens
J'ai juste besoin que tu me soutiens
J'ai juste besoin que tu me soutiens
J'ai juste besoin que tu me soutiens

Mami, montre-moi, remue ton corps, appelle-moi par mon nom, remercie-moi
Owo gidi ni, Omo gidi ni
Owo gidi ni, Owo gidi ni
Mami, montre-moi, remue ton corps, appelle-moi par mon nom, remercie-moi
Owo gidi ni, Omo gidi ni
Owo gidi ni, Owo gidi ni

Je sais que tu veux te détendre
Sur ton dos aussi, je le sais
Et si tu veux la partie 2, on va la faire, on a le temps o
Sisi ta ni ko fe wa, Ton shako kiri
O wun wa le wa ye ye
On wa wa kiri

O je sofunmi si tu veux danser o
Je sais ce dont tu as besoin, je sais ce que tu aimes o
Tu sais que le temps n'attend personne
Omo ele, donne-moi une chance
O je sofunmi si tu veux danser
Je sais ce dont tu as besoin, je sais ce que tu aimes o
Tu sais que le temps n'attend personne
Omo ele, donne-moi une chance

J'ai juste besoin que tu me soutiens
J'ai juste besoin que tu me soutiens
J'ai juste besoin que tu me soutiens
J'ai juste besoin que tu me soutiens

Mami, montre-moi, remue ton corps, appelle-moi par mon nom, remercie-moi
Omo gidi ni, Omo gidi ni
Omo gidi ni, Omo gidi ni
Mami, montre-moi, remue ton corps, appelle-moi par mon nom, remercie-moi
Owo gidi ni, Omo gidi ni
Omo gidi ni, Omo gidi ni

Fais-moi sentir bien, mon millionnaire
Quebeat, joue du piano pour moi o
Fais-moi sentir bien, mon millionnaire
Quebeats oui