Lyte - 0917 - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Lyte - 0917




0917
0917
Lately your smiles are all authentic
Dernièrement, tes sourires sont authentiques
Your hair is getting length
Tes cheveux poussent
And your vibe is all been it
Et ton énergie est incroyable
Your conversations how my mind dissolve in it
Dans tes conversations, mon esprit se dissout
From the day you spot Lyte check it now you're timid
Depuis que tu as repéré Lyte, tu es timide
Baby tell me the days go
Chérie, dis-moi comment les jours passent
I'm getting way more attention than I payed for switch
J'attire beaucoup plus d'attention que je ne l'ai payé, c'est un changement
Positions this is what a hearts made for its
Des positions, c'est pour ça que le cœur est fait, c'est
If it's ever anything know my feelings in this
Si jamais, tu dois savoir ce que je ressens
Good when things are going our way
C'est bien quand les choses vont bien
Months pass still hitting 47 on the highway
Des mois passent, toujours à 47 sur l'autoroute
Crazy we get bad thoughts in the good way
C'est fou, on a des mauvaises pensées dans le bon sens
Finally I can say everything is okay
Enfin, je peux dire que tout va bien
Okay show you how you bettered up them days
D'accord, je vais te montrer comment tu as amélioré ces jours-là
If it weren't for you I'd prolly end up in the gunplay
Si ce n'était pas pour toi, j'aurais probablement fini dans une fusillade
I was on a straight you hit up on the one way
J'étais sur une voie droite, tu as frappé sur une voie à sens unique
Leave the hateful wayside you know where my mom stay
Laisse la haine sur le bord de la route, tu sais ma mère reste
Your happiness is the only one that's on my mind
Ton bonheur est le seul qui me préoccupe
I see the Big man is watching now
Je vois que le Grand Homme regarde maintenant
I know I haven't talked to you in a long time
Je sais que je ne t'ai pas parlé depuis longtemps
You gave me haven I could call mine
Tu m'as donné un refuge que je pouvais appeler mien
I'm not getting rich to gain worldly possessions
Je ne deviens pas riche pour acquérir des biens matériels
I'm getting paid so others struggles will lessen
Je suis payé pour que les difficultés des autres diminuent
You taught me a lesson of what love is
Tu m'as appris une leçon sur ce qu'est l'amour
Solace led me right up to your front porch
Le réconfort m'a mené jusqu'à ton perron
Problems gotten torched and tensed stomach never forced
Les problèmes ont été brûlés et les tensions de l'estomac n'ont jamais été forcées
What is done for the world of our names were on the Forbes
Ce qui est fait pour le monde de nos noms était sur le Forbes
My soul is now floating
Mon âme flotte maintenant
Heart is all open
Le cœur est ouvert
This is path that we chosen
C'est le chemin que nous avons choisi
No longer for the highs off the low end it is hi's to the low end
Plus pour les hauts des bas, c'est des hauts aux bas
Now we can wave at the ocean
Maintenant, nous pouvons saluer l'océan
Hoping
Espérer
Only problems we had were where to vacation
Nos seuls problèmes étaient aller en vacances
Finally I met a heart that is as patient
Enfin, j'ai rencontré un cœur qui est aussi patient
As Elohim look at what he did for me
Comme Elohim, regarde ce qu'il a fait pour moi
Never thought we'd see 12 well I guess I was just the one two
Je n'aurais jamais pensé que nous verrions 12, je suppose que j'étais juste un et deux
Speaking the ones who sit still to a full moon
Parlant à ceux qui restent immobiles jusqu'à la pleine lune
Echoed to the youth we lost too soon
Répercuté à la jeunesse que nous avons perdue trop tôt
And too the youth we lost too soon
Et à la jeunesse que nous avons perdue trop tôt
For the older days I'm all in
Pour les jours anciens, je suis à fond
Hearing people dying young crawls skin
Entendre des gens mourir jeunes me donne des frissons
So this is it this is love only heard of it
Alors c'est ça, c'est l'amour, on n'en a entendu parler que
But I caught word of you your embrace is comforting
Mais j'ai eu vent de toi, ton étreinte est réconfortante
32 showing knowing I better the bad times
32 montrant que je suis meilleur que les mauvais moments
Content sharing your shine
Contente de partager ton éclat
We'll blow when I land mine
On va faire sauter quand j'atterrirai sur une mine
Your happy is the only one that's on my mind
Ton bonheur est le seul qui me préoccupe
I see the Big man is watching now
Je vois que le Grand Homme regarde maintenant
I know I haven't talked to you in a long time
Je sais que je ne t'ai pas parlé depuis longtemps
You gave me haven I could call mine
Tu m'as donné un refuge que je pouvais appeler mien





Writer(s): Neilon Lyte


Attention! Feel free to leave feedback.