Lytos - Deprisión - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Lytos - Deprisión




Deprisión
Депрессия
De-prisión en prisión
Из тюрьмы в тюрьму
De-prisión en prisión dentro de mi mente
Из тюрьмы в тюрьму внутри моего разума
De-prisión en prisión
Из тюрьмы в тюрьму
De-prisión en prisión
Из тюрьмы в тюрьму
A veces este silencio es tan ensordecedor
Иногда эта тишина так оглушает,
Que por mucho que lo intento, no escucho al corazón
Что как бы я ни старался, не слышу сердца стука.
En esta oscuridad es tan sencillo deslumbrarse
В этой темноте так легко ослепнуть,
No logras ver cuando alguien se para pa' ayudarte
Не замечаешь, когда кто-то останавливается, чтобы помочь тебе.
Lo siento, pero ya no siento igual
Прости, но я больше не чувствую того же.
No pasa el tiempo, aunque escucho el tic-tac
Время не идёт, хоть и слышу тиканье часов.
Son como golpes en mi cabeza
Они как удары в моей голове,
Que me repiten que no soy nadie
Которые твердят мне, что я ничтожество.
¡Cálmate!
Успокойся!
Recuerda que toda esta mierda no es verdad
Помни, что вся эта дрянь неправда,
Que solo está en tu mente y nada más
Что она только в твоей голове и больше нигде,
Que tienes que aprender a respirar
Что тебе нужно научиться дышать.
No intentes decirme que no pasa nada
Не пытайся говорить мне, что ничего не происходит,
Porque solo yo que siento
Потому что только я знаю, что чувствую.
De-prisión en prisión
Из тюрьмы в тюрьму
De-prisión en prisión dentro de mi mente
Из тюрьмы в тюрьму внутри моего разума
De-prisión en prisión
Из тюрьмы в тюрьму
De-prisión en prisión
Из тюрьмы в тюрьму
De-prisión en prisión
Из тюрьмы в тюрьму
De-prisión en prisión dentro de mi mente
Из тюрьмы в тюрьму внутри моего разума
De-prisión en prisión
Из тюрьмы в тюрьму
De-prisión en prisión
Из тюрьмы в тюрьму
Buscando las respuestas sin saber las preguntas
Ищу ответы, не зная вопросов.
Tener miedo porque la muerte ya no te asusta
Боюсь, потому что смерть меня больше не пугает.
Estar mal sin saber por qué a todas horas
Плохо мне постоянно, не знаю почему.
Buscar la atención de un mundo que te ignora
Ищу внимания мира, который меня игнорирует.
Asiento, aunque no lo siento igual
Соглашаюсь, хотя не чувствую того же.
Viajar con menos por vivir sin más
Путешествую налегке, чтобы просто жить.
Solo oigo voces en mi cabeza
Слышу только голоса в своей голове,
Que me seducen pa' que me rinda
Которые соблазняют меня сдаться.
¡Cállate!
Замолчи!
Recuerda que toda esta mierda no es verdad
Помни, что вся эта дрянь неправда,
Todo está en mi cabeza y nada más
Всё это в моей голове и больше нигде.
Abre los ojos, deja de escuchar
Открой глаза, перестань слушать.
No intentes decirme que solo estoy triste
Не пытайся говорить мне, что я просто грущу,
Porque solo yo que siento
Потому что только я знаю, что чувствую.
De-prisión en prisión
Из тюрьмы в тюрьму
De-prisión en prisión
Из тюрьмы в тюрьму





Writer(s): Lytos


Attention! Feel free to leave feedback.